WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dutch vote amide economic worries
dutch voters casts ballots for a new parliament in nationwide elections , which leads by the centre-right liberal party with concerns over the rising dept and discontent over immigration t as opinion polls show a huge gain for the right , a minority government of right-wing parties is still a strong possibility
世論調査では右の少数政府の巨大な利益を示すよう、オランダの有権者は、全国選挙で、新しい議会のための、中心の右リベラルパーティーで上昇部と不満移民上の懸念のtをリードして投票をキャスト右翼当事者は、依然として強い可能性がある
dutch voters casts ballots wednesday for a new parliament with a centre-right party vowing to slash public spending ahead in the polls and an outspoken anti-immigrant party heading for a breakthrough.the first national election in a eurozone country since the greek debt crisis has been dominated by economic concerns and is expected to yield a shift to the right of the dutch political spectrum .
世論調査では右の少数政府の巨大な利益を示すよう、オランダの有権者は、全国選挙で、新しい議会のための、中心の右リベラルパーティーで上昇部と不満移民上の懸念のtをリードして投票をキャスト右翼当事者は、依然として強い可能性がある
dutch voters casts ballots wednesday for a new parliament with a centre-right party vowing to slash public spending ahead in the polls and an outspoken anti-immigrant party heading for a breakthrough.the first national election in a eurozone country since the greek debt crisis has been dominated by economic concerns and is expected to yield a shift to the right of the dutch political spectrum .
オランダの有権者が中心右パーティ誓う新しい議会水曜日のギリシャの債務危機がいるので控えて世論調査で、率直な反移民政党ユーロの国でbreakthrough.the最初の国政選挙に向かって、公共支出を削減する投票経済問題で支配されてオランダの政治的スペクトルの右側にシフトをもたらすことが期待されます。
dutch voters casts ballots for a new parliament in nationwide elections , which leads by the centre-right liberal party with concerns over the rising dept and discontent over immigration t as opinion polls show a huge gaign for the right , and minority government of right-wing parties is still a strong possibility
オランダの有権者が中心右パーティ誓う新しい議会水曜日のギリシャの債務危機がいるので控えて世論調査で、率直な反移民政党ユーロの国でbreakthrough.the最初の国政選挙に向かって、公共支出を削減する投票経済問題で支配されてオランダの政治的スペクトルの右側にシフトをもたらすことが期待されます。
voters seeking fiscal discipline and tighter immigration laws appear set to back a new right-wing government in a national election today , and may even double their support for the anti-islamic politician geert wilders .
オランダの有権者が中心右パーティ誓う新しい議会水曜日のギリシャの債務危機がいるので控えて世論調査で、率直な反移民政党ユーロの国でbreakthrough.the最初の国政選挙に向かって、公共支出を削減する投票経済問題で支配されてオランダの政治的スペクトルの右側にシフトをもたらすことが期待されます。
polls are open in the netherlands and dutch voters are electing a new parliament after an election campaign focused on economic and immigration policy .
オランダの有権者が中心右パーティ誓う新しい議会水曜日のギリシャの債務危機がいるので控えて世論調査で、率直な反移民政党ユーロの国でbreakthrough.the最初の国政選挙に向かって、公共支出を削減する投票経済問題で支配されてオランダの政治的スペクトルの右側にシフトをもたらすことが期待されます。
dutch voters were going to the polls wednesday in a parliamentary election that has been dominated by concerns over immigration and the economy .
the dutch head to the polls , as surveys show growing support for right-wing parties and those seeking to limit immigration .
Generated 2010-6-10_18:21
|
|
|
|
|
