The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Warming Up to Climate Change


      ヨーロッパの株式市場は小幅高、その私たちは経済の回復をトンベンバーナンキからなだめるようなコメントで開かれたトラック、およびアジア市場の健全な利益の一部をサポートヨーロッパ証券取引所を提供して残ります。
      european stocks opened slightly higher , with soothing comments from ben bernanke that the u.s t economy's recovery remains on track , and healthy gains in asian markets offering european bourses some support .
      u.s t companies are holding more cash in the bernanke than at any point on record , underscoring persistent worries about financial markets and about the sustainability of the economic recovery .
      私たちは、企業が記録上の任意の時点でも銀行に、より多くの現金を保有している金融市場や景気回復の持続可能性に関するご永続的な懸念を強調はないだろうか。
      european stocks opened slightly higher , with soothing comments from ben bernanke that the u.s t economy's recovery remains on track , and healthy gains in asian markets offering european bourses some support .
      ヨーロッパの株式市場は小幅高、その私たちは経済の回復をトンベンバーナンキからなだめるようなコメントで開かれたトラック、およびアジア市場の健全な利益の一部をサポートヨーロッパ証券取引所を提供して残ります。
      european stocks moved in and out of positive territory , with wall street's losses keeping some pressure on the market despite later gains in asia and soothing comments from fed chairman ben bernanke .
      私たちは、企業が記録上の任意の時点でも銀行に、より多くの現金を保有している金融市場や景気回復の持続可能性に関するご永続的な懸念を強調はないだろうか。
      u.s t companies are holding more cash in the ben bernanke than at any point on record , underscoring persistent worries about financial markets and about the sustainability of the economic recovery .
      ヨーロッパの株式市場は小幅高、その私たちは経済の回復をトンベンバーナンキからなだめるようなコメントで開かれたトラック、およびアジア市場の健全な利益の一部をサポートヨーロッパ証券取引所を提供して残ります。
      u.s t stocks opened higher , led by the material markets and energy sectors ash investors grew optimistic ahead of statements by federal reserve chairman ben bernanke later this morning .
      ヨーロッパの株式市場は小幅高、その私たちは経済の回復をトンベンバーナンキからなだめるようなコメントで開かれたトラック、およびアジア市場の健全な利益の一部をサポートヨーロッパ証券取引所を提供して残ります。
      bernanke offered cautious reassurance that the u.s t recovery is on track , undespite recent turmoil in financial markets and worries about the health of europe's economy .
      ヨーロッパの株式市場は小幅高、その私たちは経済の回復をトンベンバーナンキからなだめるようなコメントで開かれたトラック、およびアジア市場の健全な利益の一部をサポートヨーロッパ証券取引所を提供して残ります。
      business schools are working with companies to developean strategies on the environment and sustainability .
      Generated 2010-6-19_13:26


blogsphere accumulation         blog