WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Retired Turkish gence veteral rejects becoming informant
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍中将ジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
president barack obama on saturday named retired air force general and veteran intelligence expert james clapper as his new spy chief in a drive to improve troubled us intelligence gathering.clapper was nominated to replace retired navy admiral dennis blair as director of national intelligence t blair quit last month after a string of security lapses including the familure to detect the christmas day airline bomb plot .
大統領バラクオバマは議会との戦いの警告をオフに肩をすくめて選んだ無愛想な話し方をする空軍中将退職彼の新しい諜報機関の長官として、困難な割り当て対象：全国の16のスパイ機関メッシュの完全な仕事。
retired air force 3-star general james clapper picked for national intelligence director t .
obama nominated defense department intelligence chief james clapper to be the next director of national intelligence , an appointment likely to meet with resistance on capitol hill .
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍の3つ星一般的なジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
大統領バラクオバマは議会との戦いの警告をオフに肩をすくめて選んだ無愛想な話し方をする空軍中将退職彼の新しい諜報機関の長官として、困難な割り当て対象：全国の16のスパイ機関メッシュの完全な仕事。
president barack obama shrugged off warnings of a fight with congress and chose a blunt-spoken retired air force lieutenant general as his new intelligence chief , with a difficult assignment: complete the job of meshing the nation's 16 spy agencies .
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍一般からの反対にもかかわらず、舌ジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
u.s t president barack obama will named retired air force lieutenant general james clapper , who serves as under secretary of defense for intelligence , to be his national intelligence director , media reports said on friday t clapper is to take the post left by dennis blair , who announced his resignation last month t as the president's top intelligence adviser , the director of national intelligence is responsible for coordinating the 16 intelligence agencies of the united states t before resignin .. .
washington (ap)
ワシントン（AP）は - 人の状況に精通して大統領バラクオバマ氏は米国防総省当局者のgenを指名する予定だという彼の次の諜報機関の長官にキャピトルヒルtの舌、退職空軍一般からの反対にもかかわらず、舌ジェームズ彼がいる五角形のトップ諜報機関の職員のtが予想されるが...ノミネートされる。
president barack obama on saturday named retired air force general and veteran intelligence expert james clapper as his new spy chief in a drive to improve troubled us intelligence gathering .
土曜日、彼の新しいスパイ長としてドライブに舌ジェームズ退職空気力を一般ベテラン知能の専門家という名前の大統領バラクオバマは、私たちに情報収集を悩んで改善する。
大統領オバマ氏は引退した空軍のltのtの世代tを指名する予定国家情報院長に舌をジェームズは、高齢者たちは、防衛関係者をt CNNに確認した。
president obama plans to nominate retired air force lt t gen t james clapper to be the new director of national intelligence , a senior u.s t defense official confirmed to cnn .
ワシントン（AP）は - 人の状況に精通して大統領バラクオバマは、米国防総省当局者を指名する予定だという彼の次の諜報機関の長官にキャピトルヒルtの舌、退職空軍一般からの反対にもかかわらず、舌ジェームズ彼がいる五角形のトップ諜報機関の職員のtが予想されるが...ノミネートされる。
u.s t president barack obama will named retired air force lieutenant general james clapper , who serves as under secretary of defense for intelligence , to be his national intelligence director , media reports said on friday t clapper is to take the post left by dennis blair , who announced his resignation last month t as the president's top intelligence adviser , the director of national intelligence is responsible for coordinating the 16 intelligence agencies of the united states t before resignin .. .
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍の3つ星一般的なジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
president barack obama on saturday named retired air force general and veteran intelligence expert james clapper as his new spy chief in a drive to improve troubled us intelligence gathering.clapper was nominated to replace retired navy admiral dennis blair as director of national intelligence t blair quit last month after a string of security lapses including the familure to detect the christmas day airline bomb plot .
washington (ap)
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍中将ジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
president barack obama shrugged off warnings of a fight with congress and chose a blunt-spoken retired air force lieutenant general as his new intelligence chief , with a difficult assignment: complete the job of meshing the nation's 16 spy agencies .
オバマ氏は、国防総省の諜報機関の長官を指名する予定国家情報の次のディレクター、予定がキャピトルヒルの抵抗に会う可能性が高いに舌をジェームス。
us president barack obama nominated a blunt-spoken retired air force lieutenant general as his new intelligence chief , with a difficult assignment: complete the job of meshing the nation's 16 spy agencies t james clapper , the pentagon's.. .
ワシントン（AP）は - 人の状況に精通して大統領バラクオバマは、米国防総省当局者を指名する予定だという彼の次の諜報機関の長官にキャピトルヒルtの舌、退職空軍一般からの反対にもかかわらず、舌ジェームズ彼がいる五角形のトップ諜報機関の職員のtが予想されるが...ノミネートされる。
president barack obama on saturday named retired air force general and veteran intelligence expert james clapper as his new spy chief in a drive to improve troubled us intelligence gathering .
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍一般からの反対にもかかわらず、舌ジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
ap sources: obama chooses pentagon veteran clapper as turnext national intelligence director t t barack obama - national intelligence director - united states - associated press - president
土曜日、彼の新しいスパイ長としてドライブに舌ジェームズ退職空気力を一般ベテラン知能の専門家という名前の大統領バラクオバマは、私たちにディレクターとして国家情報院トンブレアの終了退職海軍デニスブレア提督の代わりにノミネートされた情報gathering.clapperを悩んで改善するために最後の障害のクリスマスの日の航空爆弾のプロットを検出するなど、セキュリティの有効期限の文字列ヶ月後。
obama nominated defense department intelligence chief james clapper to be the next director of national intelligence , an appointment likely to meet with resistance on capitol hill .
退職空軍の3つ星一般的なジェームスは、国家情報局長tの選んだクラッパー。
president obama plans to nominate retired air force lt t gen t james clapper to be the new director of national intelligence , a senior u.s t defense official confirmed to cnn .
土曜日、彼の新しいスパイ長としてドライブに舌ジェームズ退職空気力を一般ベテラン知能の専門家という名前の大統領バラクオバマは私たちにディレクターとして国家情報院トンブレアの終了退職海軍デニスブレア提督の代わりにノミネートされた情報gathering.clapperを悩んで改善するために最後の障害のクリスマスの日の航空爆弾のプロットを検出するなど、セキュリティの有効期限の文字列ヶ月後。
a former top commander in the siturkish air force , retired gen t ibrahim fırtına , has turned down an offer to be an informant in the ongoing 'sledgehammer' investigation .
私たちは、知性の国防長官の下で、彼の国家情報局長に役立つ退職空軍中将ジェームスの舌を、名前が大統領バラクオバマをt、報道は金曜日トンの舌にポストをデニスブレアによって左折することだという人先月トン辞意を表明した大統領の先頭インテリジェンス顧問、国家情報局長としてresignin ..前にアメリカ合衆国のtの16の情報機関を調整する責任がある。
president barack obama has cho sen a us intelligence veteran , retired lieutenant general james clapper , as his new director of national intelligence .
大統領バラクオバマは議会との戦いの警告をオフに肩をすくめて選んだ無愛想な話し方をする空軍中将退職彼の新しい諜報機関の長官として、困難な割り当て対象：全国の16のスパイ機関メッシュの完全な仕事。
president obama will nominate pentagon official general james clapper as his new director of national intelligence , officials say .
retired air force 3-star general james clapper picked for national intelligence director t .
retired air force 3-star general james clapper picked for national intelligence director .
Generated 2010-6-10_15:24
|
|
|
|
|
