The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Fowler leads Memorial golf as Woods makes cut


      rookie rickie fowler fired a six-under 66 to match the two-round tournament record at the memorial with a 13-under total of 131 that gave him a three shot lead over justin rose .
      新人リッキーファウラー13 - 131彼ジャスティン以上の3つのショットのリードを与えたの合計の下にバラと一緒に記念で2ラウンドの大会記録と一致する6アンダー66を発射した。
      geoff ogilvy , justin rose and rickie fowler shared the lead in the weather-disrupted first-round of the memorial.australia's ogilvy , who teed off on the 10th , had taken sole possession of the lead at eight-under par before a bogey at the par-three eighth.he finished the day with a seven-under par 65 that put him atop the leaderboard with early pace-setter rose of england and 21-year-old rookie fowler.they were two shots ahead of a group that included masters champion phil mickelson t south african rory sabbatini and argentina's andres romero also shot 67 .
      新人リッキーファウラー13 - 131彼ジャスティン以上の3つのショットのリードを与えたの合計の下にバラと一緒に記念で2ラウンドの大会記録と一致する6アンダー66を発射した。
      geoff ogilvy , justin rose and rickie fowler shared the lead in the weather-disrupted first-round of the memorial.australia's ogilvy , who teed off on the 10th , had taken sole possession of the lead at eight-under par before a bogey at the par-three eighth.he finished the day with a seven-under par 65 that put him atop the leaderboard with early pace-setter rose of england and 21-year-old rookie fowler.they were two shots ahead of a group that included masters champion phil mickelson t south african rory sabbatini and argentina's andres romero also shot 67 .
      ジェフオギルビーは、ジャスティンとリッキーファウラーバラ天候中断中の鉛を共有10日、鉛の単独で撮影した上でティーオフmemorial.australiaのオグルヴィの最初のラウンドを8でボギーアンダーの前にパーは3つのeighth.heは1日で終了7つの初期のペースセッターとランキングの上に彼を置くアンダー65でイングランドと21歳の新人fowler.theyの2つのショットは、先のマスターが含まれてグループのされたバラチャンピオンフィルミケルソンのトン南アフリカローリーサバティーニとアルゼンチンのアンドレスは、ロメロも67を撃った。
      rookie rickie fowler fired a six-under 66 to match the two-round tournament record at the memorial with a 13-under total of 131 that gave him a three shot lead over justin rose .
      geoff ogilvy , justin rose and rickie fowler shared the lead at the memorial as phil mickelson got a jump on tiger woods in his chase for the world number one ranking .
      Generated 2010-6-7_13:23





blogsphere accumulation         blog