WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
G20 set to delay banking reform
finance ministers from the world's leading nations sought saturday to narrow differences on key banking reforms before wrapping up a two-day meeting aimed at safeguarding a fragile recovery.the g20 ministers meeting in south korea's southern port city of busan are engaged in a delicate balancing act: nursing a fragile global recovery from the 2008-9 crisis while reining in massive deficits in some member nations .
＆は、世界最大の経済$＆$蔵相から韓国では今週の試み世界の景気回復を20のグループからユーロの債務危機のt相中央銀行総裁による世界経済の健全性を評価する脅威を支えるために会うと議論の方法は、韓国当局に..目トンよると持続可能なバランスの取れた成長を達成する。
＆は、世界最大の経済$＆$蔵相から韓国では今週の試み世界の景気回復を20のグループからユーロの債務危機のt相中央銀行総裁による世界経済の健全性を評価する脅威を支えるために会うと議論の方法は、韓国当局に..目トンよると持続可能なバランスの取れた成長を達成する。
south korea will use this weekend's meeting of group of 20 finance ministers to enlist support for an international levy on bank transactions , an idea korean officials like because they think it can limit volatile currency flows that beat up smaller economies like their own .
韓国は銀行取引、彼らはそれが自分のように小さな国を破った揮発性通貨の流れを制限できると思うので、そんな考えの韓国当局者の国際課税の支持を求めて20蔵相のグループの今週末の会議を使用します。
finance ministers from the world's leading nations sought saturday to narrow differences on key banking reforms before wrapping up a two-day meeting aimed at safeguarding a fragile recovery.the g20 ministers meeting in south korea's southern port city of busan are engaged in a delicate balancing act: nursing a fragile global recovery from the 2008-9 crisis while reining in massive deficits in some member nations .
世界の主要国から財務大臣は、土曜日の2日間の会議を釜山の韓国南部の港湾都市でG20の閣僚会議を壊れrecovery.theを保護する目的包む前に、キーの銀行改革の違いを絞り込むために微妙なバランスの行為を行っています求められ：いくつかの加盟国の大規模な赤字に抑えるのが2008-9危機から壊れやすい世界の景気回復を介護。
＆は、世界最大の経済$＆$蔵相から韓国では今週の試み世界の景気回復を20のグループからユーロの債務危機のt相中央銀行総裁による世界経済の健全性を評価する脅威を支えるために会うと議論の方法は、韓国当局に..目トンよると持続可能なバランスの取れた成長を達成する。
south kore up a will use this weekend's meeting of group of 20 finance ministers to enlist support for an international levy on bank transactions , an idea korean officials like because they think it can limit volatile currency flows that beat up smaller economies like their own .
＆は、世界最大の経済$＆$蔵相から韓国では今週の試み世界の景気回復を20のグループからユーロの債務危機のt相中央銀行総裁による世界経済の健全性を評価する脅威を支えるために会うと議論の方法は、韓国当局に..目トンよると持続可能なバランスの取れた成長を達成する。
finance ministers from the world's biggest economies must balance efforts to shore up a fragile global recovery with the need to slash deficits when a g20 meeting gets underway later friday .
finance ministers from the world's leading nations sought saturday to narrow differences on key banking reforms before wrapping up a two-day meeting aimed at safeguarding a fragile recovery .
finance ministers from the world's biggest economies met friday for two days of talks aimed at shoring up a fragile global recovery in the face of the eurozone debt crisis .
Generated 2010-6-7_12:17
|
|
|
|
|
