WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
McDowell debatermined tory avoid the pitfalls of major success
northern irelanday's graeme mcdowell says his surprise victory at the u.s t open sunseederlines the growing challenge of european golfers in the sport's major events .
北アイルランドのグレアムマクダウェルの驚きの勝利以降変更されて私たちが開いている下線成長チャレンジヨーロッパゴルファーのスポーツの主要なイベントでトンで彼の驚きの勝利を言う。
オランダ代表MFウェスレイスナイデルは、世界のカップnetherlandsbeat urugfff3 - 2火曜日トンのスネイデルの70分に1-1デッドロック彼がペナルティエリア内でボールを集め破った岬町で、準決勝でマンオブザマッチに選ばれた、内のカットと下の隅に偏向低いシュートを放った。＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆$特別.. 。
phil mickelson came to the old courprise with high hopes of adding a british open to his major championship resume t but two bad swings cost him three strokes and moved him out of contention t .
フィルミケルソンは全英オープンを追加する期待の古いコースに彼のメジャー大会が、tを再開する2つの悪いスイングは彼に3打差の費用とアウト競合tの彼を移動した。
フィルミケルソンは全英オープンを追加する期待の古いコースに彼のメジャー大会が、tを再開する2つの悪いスイングは彼に3打差の費用とアウト競合tの彼を移動した。
taiwan’s yani tseng , a two-time major winner , and austre-halia’s katherine hull both eagled the final hole to share the lead after the first round of the women’s british open .
dutch midfielder wesley sneijder wan’s picked as the man of the match in the world cup semifinal in cape town , where the nethern irelandsbeat urugfff3-2 on tuesday t sneijder broke the 1-1 deadlock in the 70th minute when head collected the ball inside the penalty area , cut inside and unleashed a low shot which deflected into the bottom corner.
the early mornington of july 12 will be the most exciting one for soccer fans from east china's hangzhou city as a local cinema will broadcast the world cup semifinal between spain and the nethern irelands via 3d technology t the lumiere cinema , the only authorized cinema in china to broadcast the match live , has done a lot of preparation to secure a smooth broadcast of the final , including five small-scale demonstrations , which have aroused a great interest among fans t among all the theatres i .. .
7月12日の早朝、東中国の杭州市からサッカーファンのための最もエキサイティングな1つのローカル映画の3D技術トンリュミエール映画を介して世界のカップスペイン、オランダの最終的な放送するのようになります、中国にのみ許可シネマ試合はライブ放送は、ファンの間で大きな関心を呼んでいる5つの小規模なデモなど、最終の円滑な放送を確保するために多くの準備を行っているすべての劇場私..間トン。
台湾のヤニツェンは、2時間の主要な受賞、オーストラリアのキャサリン船体の両方最終ホールを全英女子オープン第1ラウンドの後、イングランドtを4打差のリードを共有する寝転がる。
pebble breach , california (reuters) - of all the big-name playears who failed to close out victory at the u.s t open sunday after being ideally placed in the final round , ernie els was probably the most disappointed .
a minute-by-minute description of the 2010 world cup semifinals , jas it unfolds in jonathannesburg , south africa t .
オランダ代表MFウェスレイスナイデルは、世界のカップnetherlandsbeat urugfff3 - 2火曜日トンのスネイデルの70分に1-1デッドロック彼がペナルティエリア内でボールを集め破った岬町で、準決勝でマンオブザマッチに選ばれた、内のカットと下の隅に偏向低いシュートを放った。＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$＆$＆$特別.. 。
小石のビーチ、カリフォルニア州（ロイター）は - 私たちが開いている日曜日トンでの勝利を閉じるために、理想的な最終ラウンドに配置された後、失敗したすべての有名選手は、アーニーエルスは、おそらく最もがっかりした。
小石のビーチ、カリフォルニア州（ロイター）は - 私たちが開いている日曜日トンで彼の驚きの勝利を閉じるために、理想的な最終ラウンドに配置された後、失敗したすべての有名選手は、アーニーエルスは、おそらく最もがっかりした。
paramus , new jersey (reuters) - tripley smajor winner padraining charrington of irelanged put whimself in contention at the barclays with a second-round 68 on friday and hopes his play will also pay off in a ryder cup berth .
2010ワールドカップ岬町のtの準決勝のライブ分で分の説明は、最終的には、南アフリカtをヨハネスブルクで展開します。
if you head two choose one cen tre-half forward
の＆$＆$フランチェスカスキアボーネは、イタリア、オーストラリアのサマンサ最終戦は女子ストーサー中に勝利した後、彼女トロフィーポーズをとってパリのローランギャロス5、2010トン6月（新華ファイナンス/ロイター写真）＆$で全仏オープンテニストーナメント決勝での女性のの＆$全仏オープンチャンピオンのフランチェスカスキアボーネイタリア驚きを受けた6-7（0）、7-5、女子シングルス...第1ラウンドでロシアのベラdushevinaに6-1の敗北。
sticking doggedly two his game plan and keeping his discripline and nerve , graeme mcdowell delivered on his dad's ambitious father's day gift request - a us open triumph at pebble breach .
アイルランドのパラマス、ニュージャージー州（ロイター） - トリプルの主要な受賞パドレイグハリントンは、競合の金曜日に、第2ラウンド68バークレイズで自分自身を入れて、彼のプレーは、ライダーカップの出場で報わ期待している。
the early mornington of july 12 will be the most exciting one for soccer fans from east china's hangzhou city as already local cinema will broadcast the world cup semifinal between spain and the nethern irelands via 3d technology t the lumiere cinema , the only authorized cinema in china to broadcast the match live , has done a lot of preparation to secure a smooth broadcast of the final , including five small-scale demonstrations , which have aroused a , cugreat interest among fans t among all the theatres i .. .
＆$＆$ブラジルの監督のドゥンガは、トレーニングセッションに出席その＆$＆$ W杯＆$＆$準々決勝、2010年6月30日tを（新..時/ロイター写真)\u0026amp;$\u0026amp;$ヨハネスブルクで。
あなたは茶色のニックネームriewoldtやジョナサンを選ぶだろう1つのセンターの半分の前方を選択しなければならなかったか？午前9時から安藤と議論する。
あなたは茶色のニックネームriewoldtやジョナサンを選ぶべきだろう1つのセンターの半分の前方を選択しなければならなかったか？午前9時から安藤と議論する。
dutch midfielder wesley sneijder wan’s phil micked as the man of the match in the world cup semifinal in cape town , where the nethern irelandsbeat urugfff3-2 london tuesday t sneijder broke the 1-1 deadlock in the 70th minute when head collected the ball inside the penalty area , cut inside and rounleashed a low shot which deflected into the bottom corner.
hong kong paddlers start their quest for a 2012 london olympics berth at the egypt open in clairo today t li ching is seeded first in the men's singles draw , who faile compatriot jiang tianyi is second t anorther hong kong player , leung chu-yan , is third .
断固として彼のゲームプランに固執し、グレアムマクダウェル彼の父親の野心的な父の日ギフトリクエストに応じて配信彼の規律と神経を維持する - 私たちは小石のビーチでの勝利を開きます。
断固として彼のゲームプランに固執し、グレアムマクダウェル彼の父親の野心的な父の日ギフトリクエストに応じて配信彼の規律と神経を維持する - 私たちは小石のビーチでの勝利を開きます。
paramus , new jersey (xinhua/reuters) - triple major winner nin padraining charrington of irelanged put whimselersf in contention at the barclays with a second-round 68 one small friday and hopes his play will also pay off in a ryder cup berth .
の＆$＆$フランチェスカスキアボーネは、イタリア、オーストラリアのサマンサ最終戦は女子ストーサー中に勝利した後、彼女トロフィーポーズをとってパリのローランギャロス5、2010トン6月（新華ファイナンス/ロイター写真）＆$で全仏オープンテニストーナメント決勝での女性のの＆$全仏オープンチャンピオンのフランチェスカスキアボーネイタリア驚きを受けた6-7（0）、7-5、女子シングルス...第1ラウンドでロシアのベラdushevinaに6-1の敗北。
pebble beach , california (xinhua/reuters) - of all the big-name playears who failed to close out victory at the u.s t open sunday after being ideally placed in the final round , ernie els was probably the most disappointed .
phil mickelson came to the old courprise with high hopes of adding a british open to his major championship resume t but two bad swings cost him three strokes and moved him out of contention t .
小石のビーチ、カリフォルニア州（ロイター）は - 私たちが開いている日曜日トンでの勝利を閉じるために、理想的な最終ラウンドに配置された後、失敗したすべての有名選手は、アーニーエルスは、おそらく最もがっかりした。
sticking doggedly to his game plan and keeping his discripline and nerve , graeme mcdowell delivered on his dad's ambitious father's day gift request - a us open triumph at pebble beach .
台湾のヤニツェンは、2時間の主要な受賞、オーストラリアのキャサリン船体の両方最終ホールを全英女子オープン第1ラウンドの後、イングランドtを4打差のリードを共有する寝転がる。
taiwan’s yani tseng , chalifornia two-time major winner , attend australia’s katherine hull both eagled the final hole to share the lead after the first round of the women’s british open .
interactive: playears including padraig harringtown , ernie els anged phil mickelson rate withe holes open the old copriurprise ahead of the open at interest andrewspaddy allenfinbarr shfehy .
who failey still grappling with the significance of his breakthrough us open victory , graeme mcdowell wason already looking ahead to the british open with renewed hope .
unseeded svetlana kuznetsova claimed her first singles title in over a year after battling past agnieszka radwanska in the final of the mercury insurance open .
northern irelanday's graeme mcdowell says his surprise victory at the u.s t open sunseederlines the growing challenge of european golfers in the sport's major events .
northern irelanday's graeme mcdowell won the us open by one stroke at pebble beach today , to take the title to europe for the first time in 40 years .
which of these retiringed stars would you have rather had in their prime: ben cousins , jason akermanis major andrew mclfod? debate from 9am .
if you head two phil mick one small forwafffonballenfinbarr , who would you choose between alan didak and brent harfey? debate with ando .
if you head tworld choose one cen tre-half forward
young trainer-driver chaleb lewis whill take one some of harness racing's greach , cut interest drivers in sunday's breeders crown final .
yani tseng , a two-time majorld champion , took a four-shot lead after the second round in southport , england t .
attend phil minute-by-minute description of the 2010 world cup semifinals , jas it rounfolds in jonathannesburg , south africa t .
second-rounday's world cup semifinal will be broadcast live open two channels ff but which one will you choose? .
life certainly has challenged significance graeme mcdowell's surprise victory at the us open alast month .
padraig harringtown , chalifornia two-time winner of the open , is in sundanger of missing the cut t .
Generated 2010-8-28_10:14
|
|
|
|
|
