WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Turkis 7th April ind australial output risets 0.8 product
フランチェスカスキアボーネイタリア最初の女性グランドファイナルとしてエレーナデメンティエワが損傷のフランスの準決勝を開いてプルスラムに到達するまでになります。
super-fit samantha stosur hopes to end a 30-year wait for an australian women's grand slam champion on saturday , fired by twin memories of compatriot pat rafter and her early european claycourt struggles.the 26-year-old takes on fellow surprise finalist francesca schiavone , the first italian woman to reach a grand slam final , in a french open title showdown which nobody would have predicted at the start of the tournament .
francesca schiavone became the first italian woman to win a grand slam title by beating samantha stosur in the women's semi-final at the french open saturday .
ラファエルナダルは2セットを6-4、ロビンで6-2のリードの全仏オープン日曜日に決勝でソデルリングした。
francesca schiavone beats australian women's samantha stosur in the french open final to become the first italian woman to win a grand slam singles' title .
ローランギャロスは、クラウン、オーストラリアヨンサムストーサーは女性の最後のイタリアでのフランチェスカスキアボーネを満たしているとして初のグランド勝者をスラムに備えます。
サマンサストーサー最初のグランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカを取りますスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンの1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタリア最初の女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
rafael nadal took a two sets 6-4 , 6-2 leased over robin soderling in the french open final on sunday .
ラファエルナダルは2セットを6-4、ロビンで6-2のリードの全仏オープン日曜日に決勝でソデルリングした。
francesca schiavone became the first italian woman to win a grand slam singles' title on saturday after defeating australian favourite samantha stosur 6-4 , 7-6 (7/2) in the french open final.victory made the 29-year-old the second oldest first-time grand slam women's champion.it also shattered stosur's aim of ending australia's 30-year wait for a women's champion at one of the four majors , a streak stretching back to evonne goolagong's 1980 wimbledon win .
サマンサストーサー最初のグランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカを取りますスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンは、1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタリアの女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
samantha stosur believes playing a first grand slam final outside her australian hot house of expectations could work in her favour when she tackles francesca schiavone in saturday's french open final.the 26-year-old , looking to becomen's the first australian woman to win a grand slam title since evonne goolagong clinched the 1980 wimbledon crown , starts as favourite against schiavone , the first italian woman to make a major final.and stosur is convinced that playing her first grand slam final here rather than in the australian open in melbourne could work in her favour .
jelena jankovic has backed samantha stosur to win the french open title after the serb became the third world no.1 to fall ats australian's feet in pairis this week .
フランチェスカを取りますスは、最初のキアボーネイタリア最初の女性7-6は（7 / 2）全仏オープンfinal.victoryで行われたオーストラリアのお気に入りのサマンサストーサー6-4、破りグランド土曜日にシングルスタイトルスラム優勝となった29年2番目の古い最古の初めてのグランド女子champion.itをバタンとも4つの専攻、連勝取り戻すグーラゴンの1980年ウィンブルドンをイボンヌにストレッチで、女性のチャンピオン、オーストラリアの30年の待機を終了するストーサーの目標を破った。
turkish industralial production increased for the fourth consecutive month in april as the country pulls out of a recession .
フランチェスカスキアボーネは全仏オープン土曜日の決勝で第1イタリア最初の女性7-6は（7 / 2）全仏オープンfinal.victoryで行われたオーストラリアのお気に入りのサマンサストーサー6-4、破りグランド土曜日にシングルスタイトルをスラム優勝となった29年2番目の古い最古の初めてのグランド女子champion.itをバタンとも4つの専攻、連勝取り戻すグーラゴンの1980年ウィンブルドンをイボンヌにストレッチで、女性のチャンピオン、オーストラリアの30年の待機を終了するストーサーの目標を破った。
francesca schiavone becomen's the first italian woman to reach a grand slam final has elena dementieva pulls out of their french open semi-final with an injurday .
セルビアは、第三世界ナンバーワンパリオーストラリアの足で今週落ちるようになった後、エレナをヤンコビッチは、全仏オープンのタイトルを獲得するヨンサムストーサーを支持している。
国は不況の引き出しとしてトルコの工業生産は4カ月連続で増加した。
roland garros prepares to crown a maiden grand slam winner as australian samantha stosur meets francesca schiavone of italy in the women's semi-final .
samantha stosur believes playing a first grand slam final outside her australian hot house of expectations could work in her favour when she tackles francesca schiavone in saturday's french open final.the 26-year-old , looking to become the first australian woman to win a grand slam title since evonne goolagong clinched the 1980 wimbledon incrown , starts as favourite against schiavone , the first italian woman to make a major final.and stosur is convinced that playing her first grand slam final here rather than in the australian open in melbourne could work in her favour .
サマンサストーサー最初の女性グランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンの1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタ最初リアの女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
スーパーフィットサマンサストーサー、オーストラリア女性の壮大な土曜日に、同胞のパットの垂木と彼女の初期のヨーロッパの駒struggles.the 26歳の双子の記憶によって発生したチャンピオンスラム30年待機を終了する希望仲間の驚きのファイナリストのフランチェスカを取りますスキアボーネに敗れた、最初のイタリアの女性は壮大な最終的な、誰もがトーナメントの開始時に予測していると全仏オープンのタイトル対決でスラムに到達するまで。
francesca schiavone became the first italian woman to win a grand slam singles' title on saturday after defeating australian favourite samantha stosur 6-4 , 7-6 (7/2) in the french open final.victory made the 29-year-old the second oldest first-time grand slam women's champion.it also shattered stosur's aim of ending australia's 30-year wait for a women's champion at one of the four majors , a streak stretching back to evonne goolagong's 1980 wimbledon win .
super-fit samantha stosur hopes to end a 30-year wait for an australian women's grand slam champion on saturday , fired by twin memories of compatriot pat rafter and her early european claycourt struggles.the 26-year-old takes on fellow surprise finalist francesca schiavone , the first italian woman to reach a grand slam final , in a french open title showdown which nobody would have predicted at the start of the tournament .
フランチェスカスキアボーネイタリア最初の女性7-6は（7 / 2）全仏オープンfinal.victoryで行われたオーストラリアのお気に入りのサマンサストーサー6-4、破りグランド土曜日にシングルスタイトルスラム優勝となった29年2番目の古い最古の初めてのグランド女子champion.itをバタンとも4つの専攻、連勝取り戻すグーラゴンの1980年ウィンブルドンをイボンヌにストレッチで、女性のチャンピオン、オーストラリアの30年の待機を終了するストーサーの目標を破った。
samantha stosur , 7th seed , lost to italian francesca schiavone , the first italian woman to reach a grand slam final and the 17th seed , 5-7 , 4-6 in women french open final today .
サマンサストーサー最初のグランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンの1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタリア最初の女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
francesca schiavone becames the first italian woman to win a grand slam singles' title on saturday after defeating australian favourite samantha stosur 6-4 , 7-6 (7/2) in the french open final .
フランチェスカスキアボーネイタリア最初の女性壮大なタイトルでサマンサストーサーを負かすことによってスラム優勝となった全仏オープン土曜日の決勝では女子。
jelena jankovic has backed slam stosur to win the french open title after the serb became the third world no.1 to fall ats australian's feet in pairis this week .
サマンサストーサー最初のグランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンは、1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタリアの女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
elena dementieva withdraws after losing the first set against francesca schiavone , while jelena jankovic plays samantha stosur to win the french open women's semi-finals .
フランチェスカスキアボーネは全仏オープン決勝で第1イタリアの女性壮大なシングルのタイトルをスラムを獲得するになることをオーストラリアのヨンサムストーサーを打つ。
francesca schiavone becomen's the first italian woman to reach a grand slam final has elena dementieva pulls out of their french open semi-final with an injurday .
フランチェスカを取りますスは、最初のキアボーネイタリア最初の女性7-6は（7 / 2）全仏オープンfinal.victoryで行われたオーストラリアのお気に入りのサマンサストーサー6-4、破りグランド土曜日にシングルスタイトルスラム優勝となった29年2番目の古い最古の初めてのグランド女子champion.itをバタンとも4つの専攻、連勝取り戻すグーラゴンの1980年ウィンブルドンをイボンヌにストレッチで、女性のチャンピオン、オーストラリアの30年の待機を終了するストーサーの目標を破った。
サマンサストーサー最初のグランドファイナル期待彼女を支持したとき、彼女は土曜日の全仏オープンfinal.the 26歳のフランチェスカスキアボーネに取り組んで仕事ができる彼女のオーストラリアのホット家の外にスラムは、最初のオーストラリア人女性勝つためになることを探して遊んで考えている壮大なイボンヌグーラゴンの1980年ウィンブルドンの冠を獲得以来、タイトルをスラムとしてスキアボーネに対するお気に入り起動すると、最初のイタリアの最初女性が主要なfinal.andのストーサーは、遊んで最初のグランドはここを最終的ではなく、オーストラリアのメルボルンで開かスラム彼女の仕事ができると確信してする彼女のおかげ。
francesca schiavone became the first italian woman to win a grand slam title by beating samantha stosur to win the women's semi-final at the french open saturday .
francesca schiavone beats australian women's samantha stosur to win the french open final to becomes the first italian woman to win a grand slam singles' title .
samantha stosur's quest to ending australialia's drought at the french open has come to a sticky end at the hands of an inspired francesca schiavone .
roland garros prepares to crown a maiden grand slam winner as australian samantha stosur meets francesca schiavone of italy in the women's semi-final .
australian women's samantha stosur storms into her first grand slam final with a crushing win over fourth seed jelena jankovic at the french open .
if francesca schiavone topples samantha stosur robin saturday's french open final - things could get a bit crazy when she kisses the court .
samantha stosur vs t francesca schiavone sounds after little like a first-round pairing , and a 30-year ago sat the french open , italian winner as .
francesca schiavone's advancement to saturday's french open women's semi-final highlights italy's lack of success historically in tennis .
turkish industralial production increased for the fourth consecutive month in april as the country pulls out of a recession .
beats austrialia's samanth a stosur to become 1st italian woman to win grand slam title; nestff-zimonjic win men's droubles
german industralial production rose 0.9% in april from a month earlier as economic recovery continued modestly .
rafael nadal took a two sets 6-4 , 6-2 leased over robin soderling in the french open final on sunday .
beats robin soderling 6-4 , 6-2 , 6-4 tosur itake men's singles' title , and his 7th grand slam win
rafael nadal has won his fifthe french open title , beating robin soderling of sweden 6-4 6-2 6-4 .
australian tennis star samantha stosur suffers a maidevastating loss in the french open final .
Generated 2010-6-10_9:24
|
|
|
|
|
