WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
2 U.S. soldiers, 3 Iraqi policide men killed in Iraq explosion
道路脇の爆弾が金曜日に、9つの民間人を殺害カンダハル、南部アフガニスタン南部の反抗的な州でミニバスを押すと、8人を負傷さザルメイayubi、カンダハル州政府は、その事件は高速道路カンダハルと近隣地域を結ぶ日に行われた新華ファイナンスと語った報道をt亡くなった人々の間でヘルマンドtの4人の女性と3人の子供、関係者は、追加することは、NATO主導の国際安全保障の支援力の（イサブ）..に運ば軍人向けと言われ。
a droadside bomb hit a minibus in southern afghanistan's restive province of kandahar on friday , killing nine civilians and wounding eight others t zalmay ayubi , spokesman for the kandahar provincial government , told xinhua that the incident took place on the highway linking kandahar and the neighboring province of helmand t among thouse killed were four women and three children , said the official , adding that service members of nato-led international security assistance force (isaf) rushed to .. .
疑いアメリカ合衆国ローン木曜日の夜はパキスタン\u0026
two intelligence officials say a us missiles attack has killed four suspected militants in northwest pakistan.the officials said the attack flattened a home in a border village of north waziristan , where nato were washington wants pakistan.. .
3 iraqis also killed in suicide attack northplace of baghdad; 22 wounded t .
自爆は結婚式を通してきずなと家族のためアフガニスタンのタリバンの中心地で警察に、少なくとも40人を殺害し、さらに数十人が負傷したリッピング、当局者は木曜日に述べた。
a suicide bomb ripped through a wedding party four a family with times to police in southe taliban's heartland in afghanistan , killing at least 40 people and wounding dozens more , officials said one thursday .
道路脇の爆弾が金曜日に、9つの民間人を殺害カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州でミニバスを押すと、8人を負傷さザルメイayubi、カンダハル州政府は、その事件は高速道路カンダハルと近隣地域を結ぶ日に行われた新華ファイナンスと語った報道をt亡くなった人々の間でヘルマンドtの4人の女性と3人の子供、関係者は、追加することは、NATO主導の国際安全保障の支援力の（イサブ）..に運ば軍人向けと言われ。
少なくとも2つの私たちは、兵士をt 3イラク警官が金曜日ディヤライラクの東部州のtパトロールを狙った車爆弾の爆発で死亡した24人は、地元の警察筋によると負傷したが負傷、2つのは我々をされたトンの間でトン兵士と4つのイラクの警察官、ディヤラ州警察の源となったが匿名taの自爆を条件に新華ファイナンスと語ったイラクに彼の仕掛けられて車をぶつけ、私たちは、jalwlaa町、90キロ北東バクバ、..の共同パトロールをt 。
three death tolled boy of the u.s t drone strike in pakistan's north waziristan tribal area reached to 15 , whereas in 2010 others were wounded in the incident on friday , local tv channels reported t local sources said the drone fired four missiles at a house in datta khel area , killing four people at the scene and leading to two houses completely destroyed , according to the private tv geo news t the injured were rushed to a nearby hospital as 11 persons died of wounds later t several others wer .. .
at least two u.s t soldiers and three iraqi policemen were killed in a car bomb explosion on friday targeting u.s t patrol in iraq's eastern province of diyala , while 24 others were wounded , a local police sources said t among the injured , two were u.s t soldiers and four were iraqi police officers , a diyala provincial police source told xinhua on condition of anonymity t a suicide bomber rammed his booby-trapped car into an iraq and u.s t joint patrol in jalwlaa town , 90 km northeast of baquba , .. .
しかし、タリバンの衣装は、これまでトンカンダハル任意のコメントをすることができないが、反政府勢力タリバンの発祥の地水曜日の夜に、以前のレポートをt 39人が死亡、73人が持続した過去数年以上の暴力事件を高騰のシーンをされている事件のtアフガンとNATO主導の軍隊の負傷者は、運用の軍事筋によると、コーミ..で開始するとの軍事計画をタリバンの隠れ家を厳しく取り締まるアウトチョーキングされている。
however , the taliban outfit has not make any comment so far t kandahar , the birthplace of taliban militants has been the scene of spiraling violent incidents over the past couple of years t an earlier report on wednesday night said 39 people were killed and 73 others sustained injured in the incident t afghan and nato-led troops have been chalking out a military plan to crack down on taliban hideouts , and the operation , according to military sources , would begin in the comi .. .
2つの情報当局者は：私たはにミサイル攻撃は、北西pakistan.the職員の4つの容疑者の武装勢力を殺害したと言うの攻撃はワシントンがパキスタンを..望んでいる北ワジリスタンの国境の村で家を平坦化した。
疑いアメリカ合衆国ローン木曜日の夜はパキスタン\u0026
suspected united states drone thursday evening fired two missiles against a compound in pakistan ' s north waziristan , killing at least three persons t according to the private duniya tv channel , the drone targeted a house in mirali area of north waziristan , the largest tribal area that borders afghanistan t a correspondent told local media that the house targeted in the attack was a suspected hideout of militants t this was the 49th drone attack that hit pakistani bordering areas in 2010 .
2つの情報当局者は私たちのボレーは、ミサイル攻撃は、北西pakistan.the職員の4つの容疑者の武装勢力を殺害したと言うの攻撃はワシントンがパキスタンを..望んでいる北ワジリスタンの国境の村で家を平坦化した。
kabul: the taleban murdered a 7-year-old boy in an act of retribution after accusing him of spying for nato , officials said.the times reported the child was hanged from a tree in heratiyan , southern afghanistan.a spokesman.. .
at least 39 people were killed boy a huge explosion at a wedding in the southern afghan province of kandahar , where nato-led troops are massing to dislodge the taliban from their fiefdom .
道路脇の爆弾が金曜日に、9つの民間人を殺害カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州でミニバスを押すと、8人を負傷さザルメイayubi、カンダハル州政府は、その事件は高速道路カンダハルと近隣地域を結ぶ日に行われた新華ファイナンスと語った報道をt亡くなった人々の間でヘルマンドtの4人の女性と3人の子供、関係者は、追加することは、NATO主導の国際安全保障の支援力の（イサブ）..に運ば軍人向けと言われ。
an explosion rattled a wedding partedly late on wednesday in southern afghanistan's restive province of kandahar , killing at least 39 people and injuring 73 others , a local government officials said t hajj anas , a senior official with kandahar's provincial government , told xinhua that the bombing happened around 10 p.m t local time in arghandab district outside kandahar city , the provincial capital t the groom and 10 children were among thouse injured , said the official , adding that the casualties .. .
私たちはパキスタンの北ワジリスタンのローンのストライキの部族地域は15に達したのに対し、10人は、金曜日の事件で負傷したTの死亡者数は、ローカルテレビチャンネルは、ドローンはダッタkhel地域の家で4つのミサイルを発射したというトンローカルソースを報告現場で4人を殺害し、2軒の家を完全に破壊されたリード、民間テレビの地理ニューストン負傷に近くの病院に運ばれた応じて11人が傷死亡、後で他のいくつかの単語誤りを..トン。
at least two u.s t soldiers and three iraqi policemen were killed in a car bomb explosion on friday targeting u.s t patrol in iraq's eastern province of diyala , while 24 others were wounded , a local police sources said t among thouse injured , two were u.s t soldiers and four were iraqi police officers , a diyala provincial police source told xinhua on condition of anonymity t a suicide bomber rammed his booby-trapped car into an iraq and u.s t joint patrol in jalwlaa town , 90 km northeast of baquba , .. .
疑いアメリカ合衆国ローン木曜日の夜はパキスタン\u0026
an explosion rattled a wedding party late on wednesday in southern afghanistan's restive province of kandahar , killing at least 39 people and injuring 73 others , a local government officials said t hajj anas , a senior official with kandahar's provincial government , told xinhua that the bombing happened around 10 p.m t local time in arghandab district outside kandahar city , the provincial capital t the groom and 10 children were among thouse injured , said the official , adding that the casualties .. .
an explosion rattled a wedding party late on wednesday in southern afghanistan's restive province of kandahar , killing at least 39 people and injuring 73 others , a local government officials said t hajj anas , a senior official with kandahar's provincial government , told xinhua that the bombing happened around 10 p.m t local time in arghandab district outside kandahar city , the provincial capital t the groom and 10 children were among thouse injured , said the official , adding that the casualties .. .
道路脇の爆弾が金曜日に、9つの民間人を殺害カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州でミニバスを押すと、8人を負傷さザルメイayubi、カンダハル州政府は、その事件は高速道路カンダハルと近隣地域を結ぶ日に行われた新華ファイナンスと語った報道をt亡くなった人々の間でヘルマンドtの4人の女性と3人の子供、関係者は、追加することは、NATO主導の国際安全保障の支援力の（イサブ）..に運ば軍人向けと言われ。
爆発は後半カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州で水曜日には、少なくとも39人が死亡、結婚パーティーを揺るがした73人、地元政府関係者が負傷トン巡礼のアナスは、カンダハルの地方政府との高官は、その爆撃が起こった華を伝えたというカンダハル市の外アルガンダーブ市地区で午後10時頃トンのローカル時間を、州都のトン新郎と10人の子供は、それらが負傷、関係者は、と述べたの間でされたことの犠牲者.. 。
the death toll of the u.s t drone strikept in pakistan's north waziristan tribal area reached to 15 , whereas in 2010 others were wounded in the incident on friday , local tv channels reported t local sources said the drone fired four missigainsles at a house in datta khel area , killing four people at the scene and leading to two houses completely destroyed , according to the private tv geo news t the injured were rushed to a nearby hospital as 11 persons died of wounds later t several others wer .. .
疑いアメリカ合衆国ローン木曜日の夜はパキスタン\u0026
suspected united states drone thursday evening fired two missiles against a compound in pakistan ' s north waziristan , killing at least three persons t according to the private duniya tv channel , the drone targeted a house in mirali area of north waziristan , the largest tribal area that borders afghanistan t a correspondent told local media that the house targeted in the attack was a suspected hideout of militants t this was the 49th drone attack that hit pakistani bordering areas in 2010 .
a droadside bombing hit a minibus in southern afghanistan's restive province of kandahar on friday , killing nine civilians and wounding eight others t zalmay ayubi , spokesman for the kandahar provincial government , told xinhua that the incident took place on the highway linking kandahar and the neighboring province of helmand t among thouse killed were four women and three children , said the official , adding that service members of nato-led international security assistance force (isaf) rushed to .. .
爆発は後半カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州で水曜日には、少なくとも39人が死亡、結婚パーティーを揺るがした73人、地元政府関係者が負傷トン巡礼のアナスは、カンダハルの地方政府との高官は、その爆撃が起こった華を伝えたというカンダハル市の外アルガンダーブ市地区で午後10時頃トンのローカル時間を、州都のトン新郎と10人の子供は、それらが負傷、関係者は、と述べたの間でされたことの犠牲者.. 。
爆発は後半カンダハルのアフガニスタン南部の反抗的な州で水曜日には、少なくとも39人が死亡、結婚パーティーを揺るがした73人、地元政府関係者が負傷トン巡礼のアナスは、カンダハルの地方政府との高官は、その爆撃が起こった華を伝えたというカンダハル市の外アルガンダーブ市地区で午後10時頃トンのローカル時間を、州都のトン新郎と10人の子供は、それらが負傷、関係者は、と述べたの間でされたことの犠牲者.. 。
however , the taliban outfit has not make any comment so far t kandahar , the birthplace of taliban militants has been the scene of spiraling violent incidents over the past couple of years t an earlier report on wednesday night said 39 people were killed and 73 others sustained injured in the incident t afghan and nato-led throops have been chalking out a military plan to crack down on taliban hideouts , and the operation , according to military sources , would begin in the comi .. .
少なくとも39人がNATO軍が領地からタリバンを除去する集結さカンダハルの南部アフガニスタンの州で結婚式で巨大な爆発によって死亡した。
two intelligence officials say a us missile attack has killed four suspected militants in northwestive pakistan.the officials said the attack flattened a home in a border village of north waziristan , who were washington wants pakistan.. .
kabul: the attaleban murdered and 7-year-old boy in an act of retribution after accusing him of spying for nato , officials said.the times reported the child was hanged from a tree in heratiyan , southern afghanistan.a spokesman.. .
カブール：タリバンの報復行為で納豆のためにスパイの彼を非難した後、7歳の男の子を殺害した、職員複式時間がheratiyanのツリーから、南部afghanistan.aのスポークスマン..絞首刑に処された子供を報告。
疑いアメリカ合衆国ローン木曜日の夜はパキスタン\u0026
a suicide bomber ripped through a wedding party effor a family with times to police in southe taliban's heartland in afghanistan , killing at least 40 people and wounding dozens more , officials said one thursday .
a suspected u.s t drone fired three missiles into a compound in north waziristan , killing eight people friday , according to a pakistani intelligence official and at local political administrator .
自爆は結婚式を通してきずなと家族のためアフガニスタンのタリバンの中心地で警察に、少なくとも2つの民間人を殺害し、さらに数十人が負傷したリッピング、当局者は木曜日に述べた。
Generated 2010-8-1_14:29
|
|
|
|
|
