WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iran outflanks Israel in the dark arts of nuclear diplomacy
a month-long un nuclear conference was down to the wire friday as it prepared to close amid disagreement over setting up a nuclear weapons-free zone in the middle east , diplomats said.arab countries were meeting to consider their position on the matter ahead of a plenary session scheduled for 11:00 am (1500 gmt) on a landmark review of the nuclear non-proliferation treaty (npt).stalemate on this issue could block consensus on all matters at the conference , such as disarmament and verification that national nuclear programs are peaceful , a western diplomat told afp .
それは中東で核兵器のないゾーンを設定する上で意見の相違の中で閉じるために、準備として一カ月間の非原子力会議がダウンして線の金曜日にされ、外交官が先の問題についての立場を考慮する会議が国をsaid.arab本会議は11:00には（1500 GMT）と核不拡散条約（NPT）のランドマークのレビューで、午前の予定。行き詰まり、この問題に関することを軍縮と検証などの会議、すべての事項について合意をブロックすることが、国家核プログラムは、平和、西側外交官はAFPを言われる。
in a breakthrough after a decade of deadlock , the non-proliferation treaty's 189 nations proposed new steps towards nuclear disarmament and making the middle east free of atomatic weapons .
それは中東で核兵器のないゾーンを設定する上で意見の相違の中で閉じるために、準備として一カ月間の非原子力会議がダウンして線の金曜日にされ、外交官が先の問題についての立場を考慮する会議が国をsaid.arab本会議は11:00には（1500 GMT）と核不拡散条約（NPT）のランドマークのレビューで、午前の予定。行き詰まり、この問題に関することを軍縮と検証などの会議、すべての事項について合意をブロックすることが、国家核プログラムは、平和、西側外交官はAFPを言われる。
a month-long un nuclear conference was down to the wire friday as it prepared to close amid disagreement over setting up a nuclear weapons-free zone in the middle east , diplomats said.arab countries were meeting to consider their position on the matter ahead of a plenary session scheduled for 11:00 am (1500 gmt) on a landmark review of the nuclear non-proliferation treaty (npt).stalemate on this issue could block consensus on all matters at the conference , such as disarmament and verification that national nuclear programsday are peaceful , a western diplomat told afp .
デッドロックの10画期的な後、核不拡散条約の189の国が核軍縮に向けた新たなステップを提案し、中央を東原爆の無料化。
the nuclear non-proliferation treaty , cornerstone of global disarmament efforts , has gained a new lease of life – but at the price of a small but telling diplomatic victory for iran , and new strains between israel and its most important ally , the us .
the 189 member nations of the nuclear non-proliferation treaty yesterday adopted a detailed plan of small step towards down a long road towards nuclear disarmament , including a sharply debated proposal to move towards banning doomsday arms.. .
in a breakthrough after a decade of deadlock , the non-proliferation treaty's 189 nations proposed new steps towards nuclear disarmament and making the middle east free of atomatic weapons .
member nations of the nuclear non-proliferation treaty reach consensus on the wording of a new textcluding , in a steps towards disarmament .
Generated 2010-6-1_8:20
|
|
|
|
|
