The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      5.4-magnitude-6.4 earthquake hits Ind onesia


      強い地震が金曜日に正午に、地域住民の間でパニックを引き起こすバイオバイオの荒廃チリ地域を襲ったが、まだ地震は午前12時05分午後トン現地時間で記録されたおよび5.7の大きさがあったトンは物的損害も死傷者を残してリヒタースケール、データへのチリトン大学の地震サービスからよると震源地は地下と、11キロ北東の都市のアラウコから、中央地域の31.9キロに位置していたバイオバイオ、1番目の.. 。
      a 7.0-magnitude-6.4 earthquake hit andaman islands in indonesia on monday , the u.s t geological survey ( usgs) said t the quake struck at 1ff1:48 a.m t local time tuesday (195148 gmt monday) at a depth of 127.7 km with the epicenter 120 km southeast of port blair in india's andaman islands , according to usgs t there is no immediate reports of any casualties or property damages due to the earthquake.
      強い地震は、リヒタースケールでマグニチュード6.3を計測し、バングラデシュの早期火曜日の朝が、横に振ったがない犠牲者と被害は今のところトンfarhaのわかった.2は、バングラデシュ気象部門fbmdの気象が報告されている)は、地震の場所が近くにあった新語ったインドのアンダマン諸島と震源の距離はfを、資本ダッカtの397キロ南には、彼女が1:51に起きた地震は、t現地時間バングラデシュトン火災サービック..の多くの部分で感じた言った。
      an earthquake measuring 6.2 on the richter scale jolted the sea area near new britain region , papua new guinea at 0928 gmt on wednesday , the u.s t geological survey said t the epicenter was initially determined to be at 6.211 degrees south latitude and 149f356 degrees east longitude , 20 km) northwest of kandrian , the capital city of new britain t
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6.0の測定フィリピンオフ月曜日に約1016 GMTで新しい英国の近傍海域衝撃を受けた、私たちは地質調査をt、海面の下に33キロの深さと震源地をt、6.925度北緯で監視だった123.995度は東経のトンは、フィリピンのミンダナオ島の約45キロ南西れ、私たちは地質調査をtトン、これまで言ったは、死傷者や財産の被害トン&は報告されている$&$ソース:新華ファイナンス&$ \u003c/ .. .
      a strong earthquake hit the devastated chilean region of bio bio at midday on tuesday , causing panic among local residents but leaving no material damages nor casualties yet t the quake was recorded at 12:05 p.m t local time and had a magnitude of 5.7 on the richter scale , according to data from the seismological service of the university of chile t the epicenter was located 31.9 kilometers under ground , and 11 kilometers northeast from the city arauco , in central region of bio bio , one of th .. .

      中等度の地震が金曜日にはパキスタン衝撃を受けたが負傷や被害の報告はないが、国の気象部門はtaのパキスタン当局者は地震の規模はマグニチュードと北西カイバルpakhtoonkhwa東部パンジャブ州の大部分の資本イスラマバードを横に振った5.3の大きさを測定する当該トン国営テレビは、2つの揺れは、国と感じていた最初の揺れは、5.1の大きさ震源地は18:35 ..していたリヒタースケールトンに報告した。
      強い地震は、リヒタースケールでマグニチュード6.3を計測し、バングラデシュの早期火曜日の朝が、横に振ったがない犠牲者と被害は今のところトンfarhaのわかった.2は、バングラデシュ気象部門fbmdの気象が報告されている)は、地震の場所が近くにあった新語ったインドのアンダマン諸島と震源の距離はfを、資本ダッカtの397キロ南東には、彼女が1:51に起きた地震は、t現地時間バングラデシュトン火災サービック..の多くの部分で感じた言った。
      an earthquake measuring 6.0 on the richter scale jolted sea area off the philippinesia at around 1016 gmt on monday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with the depth of 33 km under the sea surface , was monitored at 6.925 degrees north latitude and 123.995 degrees east longitude t it was about 45 km southwest of the mindanao island of the philippines , the u.s t geological survey said t so far , there have been no reports of casualties or property damage t
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、私たちは地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオで45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私たはち地質調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。
      a strong earthquake , measuring 6.3 on the richter scale , shook bangladesh early tuesday morning , but no casualty and damage have so far been reported t farha diba , a meteorologist of the bangladesh meteorological department fbmd) told xinhua that the location of the earthquake was near andaman islands in indonesia and the distance of the epicenter was f,397 km south of the capital dhaka t she said the quake which struck at 1:51 a.m t local time was felt in many parts of bangladesh t fire servic .. .
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、米国は地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオで45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私たち地質調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。
      an earthquake measuring 6 on the richter scale hit several parts of southern philippines on monday evening , the united states geological servince reported t the quake was recorded at 16:16 pm with the epicenter at 4f315 kilometers or 25 miles southwest of cotabato city in central mindanao region of south philippines t it has a depth of 33 km , the us geological survey said t the tremor was also felt in the cities of pagadian and general santos t there were no reported damages and casualties t but , pe .. .
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、米国は地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオ島の約45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私はたち地をt、海面の下に33キロ質調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。
      a moderate earthquake jolted pakistan on friday but there was no report of injuries or damage , the country's meteorological department said t a pakistani official said the quake measuring 5.3 magnitude on the richter scale shook the capital islamabad and most parts of northwestern khyber pakhtoonkhwa and eastern punjab province t state television reported that two tremors were felt in the country and the first tremor was of 5.1 magnitude on the richter scale t the epicenter was on the afg .. .
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6.2を計測し、パプアニューギニア水曜日に0924 GMTで新しい英国の近傍海域衝撃を受けた、私たちは地質調査をt当初6.211度南緯149f356度東経のAT&Tのと判断された震源をtと、kandrian 20キロ西の、新しい英国トン&$&$ソースで決定された震源をtと:新華ファ イナンス&$&$ ..の首都。
      a strong earthquake hit the devastated chilean region of bio bio at midday on tuesday , causing panic among local residents but leaving no material damages nor casualties yet t the quake was recorded at 12:05 p.m t local time and had a magnitude of 5.7 on the richter scale , according to data from the seismological service of the university of chile t the epicenter was located 31.9 kilometers under ground , and 11 kilometers northeast from the city arauco , in central region of bio bio , one of th .. .
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6.0の測定フィリピンオフ月曜日に約1016 GMTで海域衝撃を受けた、私たちは地質調査をt、海面の下に33キロの深さと震源地をt、6.925度北緯で監視だった123.995度は東経のトンは、フィリピンのミンダナオ島の約45キロ南西れ、私たちは地質調査をtトン、これまで言ったは、死傷者や財産の被害トン&は報告されている$&$ソース:新華ファイナンス&$ \u003c/ .. .
      an earthquake measuring 6.2 on the richter scale hit several parts of southern philippines on monday evening , the counited states geological sernvice reported t the quake was recorded at 6:16 pm with the epicenter at 4f315 kilometers or 25 miles southwest of cotabato city in central mindanao region of south philippines t it has a depth of 33 km , the us geological survey said t the tremor was also felt in the cities of pagadian and general santos t there were no reported damages and casualties t but , pe .. .
      強い地震は、リヒタースケールでマグニチュード6.3を計測し、バングラデシュの早期火曜日の朝が、横に振ったがない犠牲者と被害は今のところトンfarhaのわかった.2は、バングラデシュ気象部門fbmdの気象が報告されている)は、地震の場所が近くにあった新語ったインドのアンダマン諸島と震源の距離はfを、資本ダッカtの397キロ南には、彼女が1:51に起きた地震は、t現地時間バングラデシュトン火災サービック..の多くの部分で感じた言った。
      a strong earthquake , measuring 6.3 on the richter scale , shook bangladesh early tuesday morning , but no casualty and damage have so far been reported t farha diba , a meteorologist of the bangladesh meteorological department fbmd) told xinhua that the location of the earthquake was near andaman islands in indonesia and the distance of the epicenter was f,397 km south of the capital dhaka t she said the quake which struck at 1:51 a.m t local time was felt in many parts of bangladesh t fire servic .. .
      an earthquake measuring 6.0 on the richter scale jolted sea area off the philippinesia at around 1016 gmt on monday , the u.s t geological survey said t the epicenter , with the depth of 33 km under the sea surface , was monitored at 6.925 degrees north latitude and 123.995 degrees east longitude t it was about 45 km southwest of the mindanao island of the philippines , the u.s t geological survey said t so far , there have been no reports of casualties or property damage t
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、米国は地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオで45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私たち地質調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。
      a moderate earthquake jolted pakistan on friday but there was no report of injuries or damage , the country's meteorological department said t a pakistani official said the quake measuring 5.3 magnitude on the richter scale shook the capital islamabadian and most parts of northwestern khyber pakhtoonkhwa and eastern punjab province t state television reported that two tremors were felt in the country and the first tremor was of 5.1 magnitude on the richter scale t the epicenter was on the afg .. .
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、米国は地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオで45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私たち地質調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。
      a 7.0-magnitude-6.4 earthquake hit andaman islands in indonesia on monday , the u.s t geological survey ( usgs) said t the quake struck at 1ff1:48 a.m t local time tuesday (195148 gmt monday) at a depth of 127.7 km with the epicenter 120 km southeast of port blair in india's andaman islands , according to usgs t there is no immediate reports of any casualties or property damages due to the earthquake.
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6を測定する月曜日の夜にフィリピン南部のいくつかの部分を押すと、米国は地質学的サービスは、地震をt報告は、中央ミンダナオ島の約45キロメートルまたは25マイルコタバト州市の南西を震源と6時16分時に記録された南フィリピンの領域は、33キロ、私たちは地質をt、海面の下に33キロ調査の深さを持ってトンもpagadianの都市で感じたゼネラルサントスがないの損害賠償と死傷者のtが、PEの..報告されたトン揺れをtと。

      地震はリヒタースケールでマグニチュード6.0の測定フィリピンオフ月曜日に約1016 GMTで海域衝撃を受けた、私たちは地質調査をt、海面の下に33キロの深さと震源地をt、6.925度北緯で監視だった123.995度は東経のトンは、フィリピンのミンダナオ島の約45キロ南西れ、私たちは地質調査をtトン、これまで言ったは、死傷者や財産の被害トン&は報告されている$&$ソース:新華ファイナンス&$ \u003c/ .. .
      an earthquake measuring 6.2 on the richter scale jolted the sea area near new britain region , papua new guinea at 0928 gmt on wednesday , the u.s t geological survey said t the epicenter was initially determined to be at 6.211 degrees south latitude and 149f356 degrees east longitude , 20 km) northwest of kandrian , the capital city of new britain t
      地震はリヒタースケールでマグニチュード6.0の測定フィリピンオフ月曜日に約1016 GMTで新しい英国の近傍海域衝撃を受けた、私たちは地質調査をt、海面の下に33キロの深さと震源地をt、6.925度北緯で監視だった123.995度は東経のトンは、フィリピンのミンダナオ島の約45キロ南西れ、私たちは地質調査をtトン、これまで言ったは、死傷者や財産の被害トン&は報告されている$&$ソースで決定された震源をtと&$ソース:新華ファイナンス&$ \u003c/ .. .
      an earthquake with magnitude of 5.8 jolted aceh in northern tip of sumatra island on thursday , the meteorology and geophysics agency reported t the quake struck at 16:24 p.m t jakarta time (0924 gmt) with epicenter at 53 km northwest of meulaboh in aceh and with the depth at 55 km , the agency said t
      中等度の地震での撮影1:14トン金曜日にはパキスタン衝撃を受けたが負傷や被害の報告はないが、国の気象部門はtaのパキスタン当局者は地震の規模はマグニチュードと北西カイバルpakhtoonkhwa東部パンジャブ州の大部分の資本イスラマバードを横に振った5.3の大きさを測定する当該トン国営テレビは、2つの揺れは、国と感じていた最初の揺れは、5.1の大きさ震源地は18:35 ..していたリヒタースケールトンに報告した。
      Generated 2010-6-7_2:26





blogsphere accumulation         blog