The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Allen in shooting flurry as Celtics even the score


      ray allen buried a record eight three pointers and scored a post-season high 32 points as the boston celtics beat the los angeles lakers 103-94 to even their nba finals series at one game each .
      レイアレンは、レコード8の3つのポインタを埋め、ポストシーズンの高いボストンセルティックスは32ポイント点数ロスを打つ1つのゲームそれぞれでも、そのNBAの決勝シリーズにレイカーズを103から94校。
      ron artest's desperation bank shot at the buzzer lifted the los angeles lakers to a wild 103-101 win over the phoenix suns in game five of their semi-finals series .
      でロンアーテストの絶望銀行ショットは、ブザーがロスを解除野生の準決勝シリーズの第5戦でフェニックスサンズに勝つ103から101にレイカーズ。
      kobe bryant scored 14 of his 30 points in the third quarter as the los angeles lakers beat the boston celtics 102-89 in the opening game of the 2010 national basketball association finals .
      ロサンゼルスレイカーズは、ボストンを破ったとしてコービーブライアントは、第3四半期に14彼の30ポイントの獲得2010バスケットボール協会大会の開幕戦で102から89をセルティックス。
      ray allen buried a record eight three pointers and scored a post-season high 32 points as the boston celtics beat the los angeles lakers 103-94 to even their nba finals series at one game each .
      レイアレンは、レコード8の3つのポインタを埋め、ポストシーズンの高いボストンセルティックスは32ポイント点数ロスを打つ1つのゲームそれぞれでも、そのNBAの決勝シリーズにレイカーズを103から94校。
      kobe bryant scored 14 of his 30 points in the third quarter as the los angeles lakers beat the boston celtics 102-89 in the opening game of the 2010 national basketball association finals .
      ray allenix scored 27 of his 32 points in the first half with a record-setting 3-point shooting display as the celtics evened the nba finals with a 103-94 victory over the lakers .
      kobe bryant scored 14 of his 30 points in the third quarter as the los angeles lakers dominated the boston celtics 102-89 in the opening game of the 2010 nba finals .
      ron artest's desperation bank shot at the buzzer lifted the los angeles lakers to the nba wild 103-101 win over the phoenix suns in game five of their semi-finals series .
      kobe bryant pours in 37 points against the phoenix suns ton carry the los angeles lakers to the nba finals for the third consecutive year
      Generated 2010-6-8_16:26





blogsphere accumulation         blog