WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
72-hour Maoist ultimatum as Nepal's PM refuses to quit
united nations secretary- general ban ki-moon on thursday expressed concern that due to political differences , the parties in nepal have yet to reach an agreement to extend the term of the constituent assembly (ca) past the may 28 deadline for completing its work , according to a statement attributable to the un spokesperson's office t the mandate of the 601-member ca , elected two years back , is more likely to become defunct if its term is not extended t tensions have risen recently amid an .. .
木曜日政治的な違いのためには、ネパールの3つの主要政党は、まだ合意にその作業を完了するため5月28日締め切り、過去制憲議会（カリフォルニア州）の任期を延長に達する必要がある懸念を表明した上で、国連事務総長禁止ギムンを統一文国連スポークスマンのオフィストン601メンバーのCAの使命、2年前に選出されたの責めに帰すべきよると、その用語は、トンの緊張を拡張されない場合より旧になることを最近..中上昇している可能性があります。
nepal's prime minister madhav kumar nepal said early satursday he would resign after the former communist rebels supported his proposal to extend the term of parliament so it can draft a new constitution to end years of civil war and strife t the term of nepali constituent assembly has finally been extended for a year with 580 votes in favor and five against , at a meeting of parliament t speaker subas nembang announced the term extension at 1:25 a.m t on saturday t
ネパールの政党は今夜1年間その下首相マダブのクマーのネパールの早期土曜日は内戦や紛争のtネパール構成アセンブリの期間の年を最後に新しい憲法を起草することができますので、旧共産反乱軍は彼の提案を議会の任期を延長する支持した後、彼は最終的に持ってを辞任すると発表今年の賛成580票、5戦で、議会のtスピーカーの会議で拡張されてトン土曜日トン＆日午前1:25期間の延長を発表したnembang subas $＆$ソース：新華ファイナンス＆$ \u003c/ .. .
nepali president ram baran yadhav summoned top leaders of the three major political parties -- unified communist party of nepal (maoist) (ucpn-m) , nepali congress fnc) and the communist party nepal-unified marxist leninist (cpn-uml) on thursday and urged them to move ahead through consensus t the meeting came less than 48 hours before the expiry of the may 28 deadline to get a new constitution rolled by after which the mandate of the f01-member constituent assembly (ca) , elected two years back , .. .
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
the main opposition unified communist party of nepal (maoist) (ucpn-m) has decided against extending the tenure of the constituent assembly (ca) , arguing that the extension willy be meaningless until there is a national consensus to ensure peace and constitution , local media reported on friday t according to the rising nepal daily , a meeting of the standing committee of the party decided to this effect on thursday , a day before the end of the 2-year term of the ca for promulgating a new .. .
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
nepal's former maoist guerrillas , who bailed out the coalition government after a midnight drama on friday , have now slapped a 72-hour ultimatum on embattled prime minister madhav kumar nepal after he refused to step down .
彼は辞任を拒否した後、現在四面楚歌首相マダブのクマーで72時間最後通牒をネパール平手打ち金曜日深夜ドラマ後に連立政権を救済ネパールの元毛沢東主義派のゲリラが、持っています。
united nations secretary- general ban ki-moon on thursday expressed concern that due to political differences , the parties in nepal have yet to reach an agreement to extend the term of the constituent assembly (ca) past the may 28 deadline for completing its work , according to a statement attributable to the un spokesperson's office t the mandate of the 601-member ca , elected two years back , is more likely to become defunct if its term is not extended t tensions have risen recently amid an .. .
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
nepali president ram baran yadhav summoned to step leaders of the three major political parties -- unified communist party of nepal (maoist) (ucpn-m) , nepali congress fnc) and the communist party nepal-unified marxist leninist (cpn-uml) on thursday and urged them to move ahead through consensus t the meeting came less than 48 hours before the expiry of the may 28 deadline to get a new constitution rolled by after which the mandate of the f01-member constituent assembly (ca) , elected two years back , .. .
野党は）（ucpn - m）の制憲議会（CAの任期を延長への反対を決めた）は、国民的合意は、平和と憲法、ローカル確実にされるまで、拡張子が無意味されると主張ネパール（マオイストの共産党を統一メディアが金曜日トンの上にそびえるネパールに毎日、党の常任委員会の会議に従って報告木曜日に、この効果、1日に新しい..を公布のための約2年の任期終了前に決定。
the main opposition unified communist party of nepal (maoist) (ucpn-m) has decided against extending the tenure of the constituent assembly (ca) , arguing that the extension will be meaningless until there is a national consensus to ensure peace and constitution , local media reported on friday t according to the rising nepal daily , a meeting of the standing committee of the party decided to this effect on thursday , a day before the end of the 2-year term of the ca for promulgating a new .. .
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
nepal's prime minister madhav kumar nepal said early satursday he would resign after the former communist rebels supported his proposal to extending the term of parliament so it can drafting a new constitution to end years of civil war and strife t the term of nepali constituent assembly has finally been extended for a year with 580 votes in favor and five against , at a meeting of parliament t speaker subas nembang announced the term extension at 1:25 a.m t on saturday t
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
nepal's three main parties have agreed a deal to extending the term of the body charged with drafting a new constitution , thereby heading off a political impasse t as part of the deal , prime minister madhav kumar nepal was to resign to allow the formation of a government of national unity t in refusing to do so , the premier is taking the country back to square one t - dhruba adhikary
ネパール大統領ラムバランヤダフ）は（ucpn - m）が、）と共産党木曜日にネパール統一マルクス主義のレーニン（CPNに- UML）のネパール会議派の6月末の3つの主要政党の最高指導者 - ネパール（毛沢東主義の統一共産党を召喚と、今後のコンセンサストン会議を介して移動するよう促した48時間未満は5月28日期限の満了前に新憲法によってロールバックするようになった2年前に選出されたがf01のメンバー構成アセンブリ（CAの委任）後、 、.. 。
nepal's former maoist guerrillas , who bailed out the coalition government after a midnight drama on friday , have now slapped a 72-hour ultimatum on embattled prime mainister madhav kumar nepal after he refused to step down .
nepal political parties tonight agrefused to extending the term of constituent assembly by one year as part of a crucial deal under which prime minister madhav kumar nepal agreed to step down .
Generated 2010-6-6_7:26
|
|
|
|
|
