The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Analysis: Attack May Be Tied To NKorean Succession


      軍の何千ものライバルの緊張の国境に近い北からの攻撃をかわし練習中にロシアの専門家はソウルで南北韓国の軍艦tの致命的なシンクの韓国を非難した調査の結果を確認するには、到着した。
      north korea , facing international censure for its nuclear weapons patrogramme and a deadly attack on a south korean warship , on monday staged a special event to warn about the dangers of smoking.speakers at a pyongyang event marking world no-tobacco day stressed the increasing social concern over the practice , the official news agency reported.the agency , in a separate report , noted that a non-smoking campaign has intensified , with smoking banned in theatres , cinemas , schools , hospitals , sidewalks and other public places .
      それは韓国の軍艦の沈没以上の国連安保理の前に引きずり出されている場合、北朝鮮が報復の金曜日に、警告、キャンペーン、その共産主義隣人を処罰するためにソウル求めた国際支援します。
      north korea warned on friday of retaliation if it is thauled before the unsc over the sinking of a south korean warship , as seoul sought international backing for its campaign to punish its communist neighbour .
      analysis: answerts to why north korea wouled attack south warship may lie sin succession question t .
      韓半島の現在の状況は、戦争がいつでも、韓国の民主主義人民共和国の外交官を破る可能性があります(北朝鮮)ジュネーブで木曜日トン里ジャン坤で、北朝鮮の副常任代表するように警告重大であるジュネーブの国連事務所が、現在の深刻な状況は同盟国と共同で韓国によって引き起こされたと、米国は、3月のt里韓国の軍艦天の沈没で改めて自分の国の.. 。
      north korea warns that korean penin seoula heading to
      北韓国特使は木曜日に戦争が3月に韓国の軍艦の沈没以上のソウルとの緊張のために分かれて韓半島でいつでも起こり得ると警告した。
      統一状態が土曜日は、後にソウルを解除介入を訴えたfresh手順を実行します韓国の軍艦の沈没を超えるアカウントを北韓国を保持する計量だった。
      the present situation of the korean peninsula is so grave that a war may break out at any moment , a senior diplomat of the democratic people's republic of korea (dprk) warned in geneva on thursday t ri jang-gon , the dprk's deputy permanent representative to the un office in geneva , said the current grave situation was caused by south korean in collaboration with its ally , the united states , over the sinking of the south korean warship cheonan in march t ri reiterated his country's .. .
      韓半島の現在の状況は、戦争がいつでも、韓国の民主主義人民共和国の外交官を破る可能性があります(北朝鮮)ジュネーブで木曜日トン里ジャン坤で、北朝鮮の副常任代表するように警告重大であるジュネーブの国連事務所が、現在の深刻な状況は同盟国と共同で韓国によって引き起こされたと、米国は、3月のt里韓国の軍艦天の沈没で改めて自分の国の.. 。
      the united stigates said satursday it was weighing fresh steps to hold north korea to account over the sinking of a south korean warship , after seoul appealed for un intervention .
      分析は:への回答、なぜ北朝鮮は後継者問題のtにあるのかもしれない南軍艦を攻撃するだろう。
      russian experts arrived in seoul to review findings of an investigation that blamed north korea for the deadly sinking of a south korean warship , while thousands of troops practiced fending off an attack from the north near the rivals' tense border .
      a north korean envoy warned on thursday that war could erupt at any time on the divided korean peninsula because of tension with seoul over the sinking of a south korean warship in march .
      韓半島の現在の状況は、戦争がいつでも、韓国の民主主義人民共和国の外交官を破る可能性があります(北朝鮮)ジュネーブで木曜日トン里ジャン坤で、北朝鮮の副常任代表するように警告重大であるジュネーブの国連事務所が、現在の深刻な状況は同盟国と共同で韓国によって引き起こされたと、米国は、3月のt里韓国の軍艦天の沈没で改めて自分の国の.. 。
      north korea , facing international censure for its nuclear weapons programme and a deadly attack on a south korean warship , on monday staged a special event to warn about the dangers of smoking.speakers at a pyongyang event marking world no-tobacco day stressed the increasing social concern over the practice , the official news agency reported.the agency , in a separate report , noted that a non-smoking campaign has intensified , with smoking banned in theatres , cinemas , schools , hospitals , sidewalks and other public places .
      北朝鮮、核プログラムと韓国の軍艦に致命的な攻撃のための国際非難に直面して、月曜日に平壌のイベントがないとタバコを1日の世界をマーキングでsmoking.speakersの危険性について警告するために特別イベントを開催して強調増加社会練習懸念、公式ニュース代理店reported.the機関、個別のレポートには、その禁煙キャンペーンは、喫煙劇場、映画館、学校、病院、歩道やその他の公共の場所を禁止と強まっていると指摘した。
      the present situation of the korean peninsula is so grave that a war may break out at any moment , after senior diplomat of the democratic people's republic of korea (dprk) warned in geneva on thursday t ri jang-gon , the dprk's deputy permanent representative to the un office in geneva , said the current grave situation was caused by south korean in collaboration with its ally , the united states , over the sinking of the south korean warship cheonan in march t ri reiterated his country's .. .
      北朝鮮はこれまで\u0026quot;の&軍艦に致命的な攻撃をnbspffaking隣人を非難した後、韓半島をの\u0026quot;瀬戸際に向かって警告している。
      russian experts arrived in seoul to review findings of an investigation that blamed north korea for the deadly sinking of a south korean warship , while thousands of troops practiced fending off an attack from the north near the rivals' tense border .
      north korean penvoy warned on friday of retaliation if it is t hauled before the unsc over the sinking of a south korean warship , as seoul sought international backing for its campaign to punish its communist neighbour .
      a north korean envoy warned on thursday that war could erupt at any time on the divided korean peninsula because of tension with seoul over the sinking of a south korean warship in march .
      the united stigates said satursday it was weighing fresh steps to hold north korea to account over the sinking of a south korean warship , after seoul appealed for un intervention .
      singapore: the us is weighing its options to hold north korea to account after the sinking of a south korean warship , us defence secretary robert gates said yesterday .
      russian experts arrived in seoul to review findings of an investigation that blamed north korea for the deadly sinking of a south korean warship t .
      seoula is preparing to ask the un security council to censure north korea over the sinking of a south korean warship , a diplomates said thursday .
      on the night a north korean submarine allegedly sank a patrol ship , the us and south korea were engaged in warfare exercises just 120km away .
      north korean envoy warns that korean penin seoula heading to
      north korean envoy warns penin seoula heading to
      hastily scheduled maritime expercises come in wake of the sinking of a south korean naval ovessel , blamed on the north
      the sinking of a south korean warship which was blamed on north korea overshadowed local elections yesterday .
      analysis: answerts to why north korea wouled attack south warship may lie sin succession question t .
      analysis: answerts to why north korea wouled attack south warship may lie sin succession question .
      Generated 2010-6-10_3:23





blogsphere accumulation         blog