WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Thai political violence could cost over 4 bln USD: expert
recovery from the world financial and economic crisis is weak and uneven , according to a united negations report released here on wednesday t the world gross domestic product is expected to grow by just three per cent in 2010 and 3.1 percent in 2011 , said the updated report put out by a partnership of un agencies , including the un department of economic and social affairs (desa) t with a contraction of more than five percent , japan's economy performed the poorest and growth is expected to remai .. .
世界の金融からの回復と経済危機は弱く、ムラ、国連はここ水曜日t上に発表した、世界の国内総生産はわずか3％、2010年に3.1％、2011年に成長する見通しだ、更新されたレポートが置くと言われてうち経済的社会的問題（デサ）5％以上、日本経済の収縮トン最貧と成長を実行remai ..が期待されるの解除部を含め、国連機関のパートナーシップによって。
the united negations said wednesterday that the world economy is expected to grow at a faster- than-expected rate of 3 per cent this year as it rebounds from last year's 2 percent contraction t in its updated 2010 world economic situation and prospects ( wesp) , the world body said that as the world continued on its recovery path , developing countries like china and india will be leading the way t the report said that , propelled by fiscal stimulus packages and expansionary monetary policies , most .. .
国連は水曜日、世界経済は、その更新2010世界の経済状況と見通しで、昨年の2％の収縮トン（wespからリバウンドとして3％、今年の予想よりも速い速度で成長が見込まれる）氏は、世界の体は世界が回復基調に、中国やインドなど途上国は、レポートの方法トンをリードされる継続して、その財政刺激策のパッケージと拡張的な金融政策は、ほとんど..によって推進される当該。
despited negative impact from political violence , the economy could expand by 4.5 per cent to 5.2 per cent this year , thanawat polwichai , director of the economic and business forecasting centre at the university of the thai chamber of commerce , said on thursday .
反政府デモ隊による最近の暴力的な動きが约138億バーツ（4239000000私たちトンドル）155億バーツ（4761000000私たちトンドル）、thanawatのpolwichai、監督からタイ経済を要することができる、ビジネス予測センター経済商取引のタイ室（utcc）大学、では木曜日の国の国内総生産（GDPトン）が全体の2010年の1.4％で1.6％政治的暴力に起因する控除できるだろうと述べた、目.. 。
the us economy grew at an annual rate of 3 per cent in the first quarter , the government said yesterday , in a surprise downward revision of its initial estimate of 3.2 per cent t most analysts had expected the commerce department would revise higher its estimate to 3.3 per cent t it was the third straight quarter of expansion since mid-2009 .
政治的暴力から負の影響にもかかわらず、経済は4.5 5.2％にパーセント、今年の展開が可能、thanawatのpolwichaiは、商取引のタイ室の大学で経済ビジネス予測センターのディレクター、木曜日と述べた。
the recent violent movement by the anti-government protestors could cost the thai economy from about 138 billion baht (4.239 billion u.s t dollars) to 155 billion baht (4.761 billion u.s t dollars) , thanawat polwichai , director of the economic and business forecasting centre at the university of the thai chamber of commerce (utcc) , said on thursday t the country's gross domestic product (gdp) for the whole 2010 could be deducted by 1.4 percent to 1.6 percent due to the political violence , the th .. .
国連は水曜日、世界経済は、その更新2010世界の経済状況と見通しで、昨年の2％の収縮トン（wespからリバウンドとして3％、今年の予想よりも速い速度で成長が見込まれる）氏は、世界の体は世界が回復基調に、中国やインドなど途上国は、レポートの方法トンをリードされる継続して、その財政刺激策のパッケージと拡張的な金融政策は、ほとんど..によって推進される当該。
recovery from the world financial and economic crisis is weak and uneven , according to a united negations report released here on wednesday t the world gross domestic product is expected to grow by just three per cent in 2010 and 3.1 percent in 2011 , said the updated report put out by a partnership of un agencies , including the un department of economic and social affairs (desa) t with a contraction of more than five percent , japan's economy performed the poorest and growth is expected to remai .. .
国連は水曜日、世界経済は、その更新2010世界の経済状況と見通しで、昨年の2％の収縮トン（wespからリバウンドとして3％、今年の予想よりも速い速度で成長が見込まれる）氏は、世界の体は世界が回復基調に、中国やインドなど途上国は、レポートの方法トンをリードされる継続して、その財政刺激策のパッケージと拡張的な金融政策は、ほとんど..によって推進される当該。
the recent violent movement by the anti-government protestors could cost the thai economy from about 138 billion baht (4.239 billion u.s t dollars) to 155 billion baht (4.761 billion u.s t dollars) , thanawat polwichai , director of the economic and business forecasting centre at the university of the thai chamber of commerce (utcc) , said on thursday t the country's gross domestic product (gdp) for the whole 2010 could be deducted by 1.4 per cent to 1.6 percent due to the political violence , the th .. .
反政府デモ隊による最近の暴力的な動きが约138億バーツ（4239000000私たちトンドル）155億バーツ（4761000000私たちトンドル）、thanawatのpolwichai、監督からタイ経済を要することができる、ビジネス予測センター経済商取引のタイ室（utcc）大学、では木曜日の国の国内総生産（GDPトン）が全体の2010年の1.4％で1.6％政治的暴力に起因する控除できるだろうと述べた、目.. 。
the united negations said wednesterday that the world economy is expected to grow at a faster- than-expected rate of 3 per cent this year as it rebounds from last year's 2 percent contraction t in its updated 2010 world economic crisituation and prospects ( wesp) , the world body said that as the world continued on its recovery path , developing countries like china and india will be leading the way t the report said that , propelled by fiscal stimulus packages and expansionary monetary policies , most .. .
反政府デモ隊による最近の暴力的な動きが约138億バーツ（4239000000私たちトンドル）155億バーツ（4761000000私たちトンドル）、thanawat polwichai、監督からタイ経済を要することができる、ビジネス予測センター経済商取引のタイ室（utcc）大学、では木曜日の国の国内総生産（GDPトン）が全体の2010年の1.4％で1.6％政治的暴力に起因する控除できるだろうと述べた、目.. 。
the us economy grew at an annual rate of 3 per cent in the first quarter , the government said yesterday , in a surprise downward revision of its initial estimate of 3.2 per cent t most analysts had expected the commerce department would revise higher its estimate to 3.3 per cent t it was the third straight quarter of expansion since mid-2009 .
私たちの経済は第1四半期に3％の年率で成長、政府は3.2％のトンあたりの初期推定値の驚きで、ほとんどのアナリストは、eコマース部門では、より高い3.3への見積もりを改正すると予想していた昨日、下方修正をしたパーセントトン当たりそれが拡大第3四半期連続、2009年半ば以来。
despited negative impact from political violence , the economy could expand by 4.5 per cent to 5.2 per cent this year , thanawat polwichai , director of the economic and business forecasting centre at the university of the thai chamber of commerce , said on thursday .
反政府デモ隊による最近の暴力的な動きが约138億バーツ（4239000000私たちトンドル）155億バーツ（4761000000私たちトンドル）、thanawatのpolwichai、監督からタイ経済を要することができる、ビジネス予測センター経済商取引のタイ室（utcc）大学、では木曜日の国の国内総生産（GDPトン）が全体の2010年の1.4％で1.6％政治的暴力に起因する控除できるだろうと述べた、目.. 。
the world economy should recovery from last year's contraction , with growth of three per cent this year and 3.2 per cent in 2011 , a un report says .
Generated 2010-5-29_23:24
|
|
|
|
|
