The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Japand factory output up 1.3 pct in Aprial on-month


      日本の輸出は近くのアナリストの期待に4月に前年から、海外需要が回復を燃料保持することを示す上昇した。
      south korea's exporters continued to enjoy robust demand from overseas markets in may t consumer prices rose last month by the least since october .
      日本の鉱工業生産は4月、前月から1.3%増、公式のが25日、、中国の強い需要と新興asian nations as成長of 2番目のconsecutive month上昇いたところeconomy.howeverを、読書、ブイ貢献してshowed行進では、1.2%を改訂2.5 percent.shipmentsの増加の平均市場の期待を逃したは3月から在庫備蓄は0.3%増と、経済省、貿易、産業、と1.6%を得た。
      japanese exports rose close to analysts' expectations in aprial from the previous year , showing that oversease in demand may keep fueling the recovery .
      日本の輸出は近くのアナリストの期待に4月に前年から、貿易黒字の13連続同月40.4%増、金融省(MOF)は同省が日本製品のアジアでの需要増加への輸出の増加に起因予備報告のtの木曜日によると国の輸出主導の拡大を示唆し、本年度tの第2四半期に4月に輸出の伸びがペースを拡張している可能性があります前月の出荷台数は海外..によって得られるから鈍化。
      japan's industrial output rose 1.3 percent in april from the previous month , official data showed monday , as strong demand from china and emerging asian nations continued to help buoy the economy.however , the reading , which was the second consecutive month of growth after rising a revised 1.2 percent in march , missed average market expectations for an increase of 2.5 percent.shipments gained 1.6 percent from march , the ministry of economy , trade and industry said , as inventory stockpiles rose 0.3 percent .
      日本の輸出は4月に前年から、貿易黒字の13連続同月40.4%増、金融省(MOF)は同省が日本製品のアジアでの需要増加への輸出の増加に起因予備報告のtの木曜日によると国の輸出主導の拡大を示唆し、本年度tの第2四半期に4月に輸出の伸びがペースを拡張している可能性があります前月の出荷台数は海外..によって得られるから鈍化。
      japanese exports grew 40.4 percent in april from a year earlier , marking the 13th successive month of trade surplus , the ministry of finance (mof) said thursday in a preliminary report t the ministry attributed rise in exports to increase in demand in asia for japanese products , suggesting the country's export-led expansion may have extended into the second quarter of this fiscal year t however the pace of export growth in april slowed from the previous month when shipments abroad gained by .. .
      日本の4月の貿易黒字は輸出が5カ月連続で世界第2位の経済大国に仮復旧を駆動する上昇と急騰、公式データは木曜日を示した。
      india's economy grew 7.4 percent in the year endemand march , official data showed monday , but analysts said an uncertain global outlook meant the government would be in no robush to raise interest rates .
      japan's april trade surplus soared as exports rose for the fifth straight month to drive a tentative recovery in the world's second-largest economy , official data showed thursday .
      日本の輸出は近くのアナリストの期待に4月に前年から、貿易黒字の13連続同月40.4%増、金融省(MOF)は同省が日本製品のアジアでの需要増加への輸出の増加に起因予備報告のtの木曜日によると国の輸出主導の拡大を示唆し、本年度tの第2四半期に4月に輸出の伸びがペースを拡張している可能性があります前月の出荷台数は海外..によって得られるから鈍化。
      インド経済は今年3月を終えた7.4%増、公式の産業デの好調に助けられてタは月曜日を示したが、アナリストは、不確実な世界の見通しは政府が急いで金利を上げるためにされることを意味した。
      japan's industrial output rose 1.3 percent in april from the previous month , official data showed monday , as strong demand from china and emerging asian nations continued to help buoy the economy.however , the reading , which was the second consecutive month of growth after rising a revised 1.2 percent in march , missed average market expectations for an increase of 2.5 percent.shipments gained 1.6 percent from march , the ministry of economy , trade and industry said , as inventory stockpiles rose 0.3 percent .
      japanese exports grew 40.4 percent in april from a year earlier , marking the 13th successive month of trade surplus , the ministry of finance (mof) said thursday in a preliminary report t the ministry attributed revise in exports to increase in demand in asia for japanese products , suggesting the country's export-led expansion may have extended into the second quarter of this fiscal year t however the pace of export growth in april slowed from the previous month when shipments abroad gained by .. .
      日本の鉱工業生産は4月、前月から1.3%増、公式のが25日、、中国の強い需要と新興asian nations as成長of 2番目のconsecutive month上昇いたところeconomy.howeverを、読書、ブイ貢献してshowed行進では、1.2%を改訂2.5 percent.shipmentsの増加の平均市場の期待を逃したは3月から在庫備蓄は0.3%増と、経済省、貿易、産業、と1.6%を得た。
      india's economy grew 7.4 percent in the year endemand march , official data showed monday , but analysts said an uncertain global outlook meant the government would be in no robush to raise interest rates .
      韓国の輸出業者が消費者価格をトンが海外市場からの旺盛な需要を楽しむために続けて先月、少なくとも10月から上昇した。
      japan's industrial output rose 1.3 percent in april from the previous month , official data showed monday , as strong demand from china and emerging asian nations continued to help buoy the economy .
      日本の輸出は近くのアナリストの期待に4月に前年から、海外需要が回復を燃料保持することを示す上昇した。
      japan's industrial output rose 1.3 percent in april from the previous month , official data showed monday , as strong demand from china and emerging asian nations help buoy the economy .
      日本の鉱工業生産は4月に前月から1.3%の上昇、公式のが25日、、中国からの強い需要と新興asian nations as成長of 2番目のconsecutive month上昇いたところeconomy.howeverを、読書、ブイ貢献してshowed行進では、1.2%を改訂2.5 percent.shipmentsの増加の平均市場の期待を逃したは3月から在庫備蓄は0.3%増と、経済省、貿易、産業、と1.6%を得た。
      japan's april trade surplus soared as exports rose for the fifth straight month to drive a tentative recovery in the world's second-largest economy , official data showed thursday .
      日本の鉱工業生産は4月に前月から1.3%の上昇、公式のが25日、、中国からの強い需要と新興asian nations as成長of 2番目のconsecutive month上昇いたところeconomy.howeverを、読書、ブイ貢献してshowed行進では、1.2%を改訂2.5 percent.shipmentsの増加の平均市場の期待を逃したは3月から在庫備蓄は0.3%増と、経済省、貿易、産業、と1.6%を得た。
      india's economy grew 7.4 percent in the year endemand march , aided by strong performances in the industrial and service sectors , official data showed monday .
      japanese exports rose close to analysts' expectations in aprial from the previous year , showing that oversease in demand monday keep fueling the recovery .
      south korea's exporters continued to enjoy robust demand from overseas markets in may t consumer prices rose last month buoy the least sireasnce october .
      oecd revises previous expectations for world growth in 2010 to 4.6 percent , from a previous estimate of 3.4 percent
      Generated 2010-6-2_0:22





blogsphere accumulation         blog