WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
The Economics Of Why American Soccer Lags Behind The World
マッキントッシュのコンピュータは、iPod、iPhoneと計算された、水曜日の市場value.microsoftの株式の面で私たち最大のテクノロジー企業は、ソフトウェア大手のマイクロソフトを廃位のリンゴ、メーカーは水曜日に25.01ドルで終了し、その時価総額をドロップ4.07パーセントを流す - 発行済株式乗じた数の株式の価格で - 219180000000 dollars.apple共有への一方閉めるには244.05ドルで、同社に222070000000ドルの市場価値を与えて0.45％を失った。
apple , maker of the macintosh computer , the ipod , iphone and ipad , dethroned software giant microsoft on wednesday as the largest us technology company in terms of market value.microsoft shares shed 4.07 percent on wednesday to close at 25.01 dollars , dropping its market capitabilization -- the number of shares outstanding multiplied by the stock price -- to 219.18 billion dollars.apple shares lost 0.45 percent meanwhile to close at 244.05 dollars , giving the company a market value of 222.07 billion dollars .
microsoft chief steve ballmer brushed off questions about the software giant's loss of the title of most valuable technology company to rival apple , saying it was focused on new products and enhancing profitability .
マイクロソフトチーフのスティーブバルマーは、それは新製品および強化収益に焦点を当てていたというライバルリンゴに最も重要なハイテクcompanyのタイトルのソフトウェア大手の損失への質問を磨いた。
マイクロソフトチーフのスティーブバルマーは、それは新製品および強化収益に焦点を当てていたというライバルリンゴに最も重要なハイテクcompanyのタイトルのソフトウェア大手の損失への質問を磨いた。
by dethroning microsoft as the world's top technology company , apple chief executive steve jobs has piloted a stunning phoenix-like rise from the ashes for the firm he founded nearly 35 years ago.apple , maker of the macintosh computer , the ipod , iphone and ipad , surpassed us software giant microsoft this week in terms of market value and now trails only exxon mobil and petrochina in market capitalization .
世界最高の技術会社は、リンゴのスティーブジョブズCEOは、Microsoftを追い出して会社のために彼はほぼ35年はago.apple設立灰、マッキントッシュコンピュータ、iPod、iPhoneと計算されたのメーカーからの素晴らしい鳳凰のような上昇を操縦した、私たちは今週の市場価値の面で、ソフトウェアの巨人マイクロソフトを超えた今はエクソンモービルとの時価総額ペトロチャイナをとっている。
apple , maker of the macintosh computer , the ipod , iphone and ipad , dethroned software giant microsoft on wednesday as the largestek us technology company in terms of market value.microsoft shares shed 4.07 percent on wednesday to close at 25.01 dollars , dropping its market capitabilization -- the number of shares outstanding multiplied by the stock price -- to 219.18 billion dollars.apple shares lost 0.45 percent meanwhile to close at 244.05 dollars , giving the company a market value of 222.07 billion dollars .
by dethroning microsoft as the tworld's top technology company , apple chief executive steve jobs has piloted a stunning phoenix-like rise from the ashes for the firm he founded nearly 35 years ago.apple , maker of the macintosh computer , the ipod , iphone and ipad , surpassed us software giant microsoft this week in terms of market value and now trails only exxon mobil and petrochina in market capitalization .
マッキントッシュのコンピュータは、iPod、iPhoneと計算された、水曜日の市場value.microsoftの株式の面で私たち最大のテクノロジー企業は、ソフトウェア大手のマイクロソフトを廃位のリンゴ、メーカーは水曜日に25.01ドルで終了し、その時価総額をドロップ4.07パーセントを流す - 発行済株式乗じた数の株式の価格で - 219180000000 dollars.apple共有への一方閉めるには244.05ドルで、同社に222070000000ドルの市場価値を与えて0.45％を失った。
microsoft and intel executives voiced confidence their technologies will play big roles in the burgeoning market for tablet computers , as the two companies fight to win over manufacturers and attempt to catch apple .
マッキントッシュのコンピュータは、iPod、iPhoneと計算された、水曜日の市場value.microsoftの株式の面で私たち最大のテクノロジー企業は、ソフトウェア大手のマイクロソフトを廃位のリンゴ、メーカーは水曜日に25.01ドルで終了し、その時価総額をドロップ4.07パーセントを流す - 発行済株式乗じた数の株式の価格で - 219180000000 dollars.apple共有への一方閉めるには244.05ドルで、同社に222070000000ドルの市場価値を与えて0.45％を失った。
microsoft chief steve ballmer brushed off questions about the software giant's loss of the title of most valuable technology company to rival apple , saying it was focused on new products and enhancing profitability .
世界最高の技術会社は、リンゴのスティーブジョブズCEOは、Microsoftを追い出して会社のために彼はほぼ35年はago.apple設立灰、マッキントッシュコンピュータ、iPod、iPhoneと計算されたのメーカーからの素晴らしい鳳凰のような上昇を操縦した、私たちは今週の市場価値の面で、ソフトウェアの巨人マイクロソフトを超えた今はエクソンモービルとの時価総額ペトロチャイナをとっている。
apple surpasses microsoft as world's biggest technology company by market capitabilization t t microsoft - apple - market capitalization - companies - macintosh
apple surpasses microsoft as world's biggest technology company by market capitabilization t t microsoft - apple - market capitalization - companies - macintosh
マイクロソフトチーフのスティーブバルマーは、それは新製品および強化収益に焦点を当てていたというライバルリンゴに最も重要なハイテクcompanyのタイトルのソフトウェア大手の損失への質問を磨いた。
wednesday afternoon marked the end of an era , as microsoft lost its grip on the title of most valuable technology company .
マッキントッシュのコンピュータは、iPod、iPhoneと計算された、水曜日の市場value.microsoftの株式の面で私たち最大のテクノロジー企業は、ソフトウェア大手のマイクロソフトを廃位のリンゴ、メーカーは水曜日に25.01ドルで終了し、その時価総額をドロップ4.07パーセントを流す - 発行済株式乗じた数の株式の価格で - 219180000000 dollars.apple共有への一方閉めるには244.05ドルで、同社に222070000000ドルの市場価値を与えて0.45％を失った。
netbook computernoon marker asustek unveiloted its challenger to the apple ipad: the eee pad , which will run on microsoft software .
apple has just surpassed microsoft in smarket capitabilization and is now second only to exxon mobil a
apple is now worth more than the software giant t can microsoft catch up in smartphones?
a lack of tv and corporater monesday have the u.s just playing catch up .
Generated 2010-8-1_10:28
|
|
|
|
|
