WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Anti-whaling campaigner goes on trial in Japan
an anti-whaling activist goes on trial in tokyo thursday on charges stemming from months of high-seas clashes between militant environmentalists and japanese harpoon ships in antarctic waters.new zealander peter bethune of the us-based sea shepherd conservation society was detained more than three months ago and faces five charges in tokyo district court that could see him jailed for up to 15 years .
海の羊飼いの保全、社会に属している＆$＆$破損モーターボートのアティのギルは、日本船の湘南丸はトン2近くの南部海1月6日2010トン反捕鯨活動家2つの船との衝突後、被告人フロートラミングと水曜日に極寒の南極海でハイテク抗議船を沈めるの日本の捕鯨船が、日本によると、その船ができるn ..その。
tokyo: a hero to some , a villain to others , the new zealand anti-whaling activist peter bethune has gone on trial in japan on charges stemming from clashes with japanese whaling ships in antarctic waters this year .
反捕鯨活動家が東京木曜日に裁判費用の高い海のヶ月から過激派環境保護、私たちをベース海羊飼いの保全社会の南極waters.newのニュージーランドのピーターベスーンで日本の捕鯨船の衝突を生じる3以上拘束された行くヶ月前に東京地裁で彼は、最大15年間投獄さ見ることができる5つの料金に直面する。
a new zealand anti-whaling activist of the us-based sea shepherd conservation society went on trial in japan thursday on five charges relating to antarctic high seas clashes .
反捕鯨活動家が東京木曜日に裁判費用の高い海のヶ月から過激派環境保護、私たちをベース海羊飼いの保全社会の南極waters.newのニュージーランドのピーターベスーンで日本の捕鯨船の衝突を生じる3以上拘束された行くヶ月前に東京地裁で彼は、最大15年間投獄さ見ることができる5つの料金に直面する。
海の羊飼いの保全、社会に属している＆$＆$破損モーターボートのアティのギルは、日本船の湘南丸はトン2近くの南部海1月6日2010トン反捕鯨活動家2つの船との衝突後、被告人フロートラミングと水曜日に極寒の南極海でハイテク抗議船を沈めるの日本の捕鯨船が、日本によると、その船ができるn ..その。
反捕鯨活動家が東京木曜日に裁判費用の高い海のヶ月から過激派環境保護、私たちをベース海羊飼いの保全社会の南極waters.newのニュージーランド反捕鯨活動家のピーターベスーンは料金環境保護とと日本から捕鯨船の衝突を生じる3以上拘束された行くヶ月前に東京地裁で彼は、最大15年間投獄さ見ることができる5つの料金に直面する。
an anti-whaling activist goes on trial in tokyo thursday on charges stemming from months of high-seas clashes between militant environmentalists and japanese harpoon ships in antarctic waters.new zealander peter bethune of the us-based sea shepherd conservation society was detained more than three months ago and faces five charges in tokyo district court that could see him jailed for up to 15 years .
反捕鯨活動家が東京木曜日に裁判費用の高い海のヶ月から過激派環境保護、私たちをベース海羊飼いの保全社会の南極waters.newのニュージーランドのピーターベスーンで日本の捕鯨船の衝突を生じる3以上拘束された行くヶ月前に東京地裁で彼は、最大15年間投獄さ見ることができる5つの料金に直面する。
tokyo: a shephero to some , a villain to others , the new zealand anti-whaling activist peter bethune has gone on trial in japan on charges stemming from clashes with japanese whaling ships in antarctic waters this year .
反捕鯨活動家が東京木曜日に裁判費用の高い海のヶ月から過激派環境保護、私たちをベース海羊飼いの保全社会の南極waters.newのニュージーランドのピーターベスーンは料金環境保護と日本の捕鯨船の衝突を生じる3以上拘束された行くヶ月前に東京地裁で彼は、最大15年間投獄さ見ることができる5つの料金に直面する。
a new zealand anti-whaling activist of the us-based sea shepherd conservation society went on trial in japan thursday on five charges relating to antarctic high seas clashes .
私たちをベース海羊飼いの保全社会のニュージーランド反捕鯨活動家が日本で裁判に5つの料金南極公海の衝突に関連する木曜日に行きました。
peter bethune , an anti-whaling activist of the us-based sea shepherd conservation society on trial in japan , high seas pleaded guilty to four charges .
東京：いくつかのヒーローの、他の人に悪役は、ニュージーランド反捕鯨活動家のピーターベスーンは日本で裁判を請求、今年南極海で日本の捕鯨船との衝突から生じるてしまった。
anti-whaling activist peter bethune will face trial in tokyo on charges stemming high-seas clashes between environmentalists and japanese harpoon ships .
a lawyer representing new zealander peter bethune thinks the anti-whaling activist could get a fair trial in tokyo .
Generated 2010-5-29_14:16
|
|
|
|
|
