The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Dollar around 90 yen line in Tokyo


      the u.s t dollar traded around the 90 yen line thursday morning in tokyo t the dollar bought 89.99-90.00 yen at midday , against 89.88-98 yen in new york and 90.18-19 yen in tokyo wednesday t the euro was quoted at 1.2f15f2219 dollars and 109f92-94 yen , compared with 1.21f2-2182 dollars and 109f4f-51 yen in new york and 1f2f94-2296 dollars and 110.87-91 yen in tokyo at 5 p.m t wednesday t
      私たちはドルトン東京トンで、ドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.6f15f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      the u.s t dollar dipped to the upper 89 yen level tuesday in tokyo t the dollar bought 89.7f-75 yen at 5 p.m , down from 90.23-33 yen in new york and 90.22-24 yen in tokyo late monday t the euro was quoted at 1.2237-2238 dollars and 109.80-84 yen , comapred with 1f2f66f2376 dollars and 111f58-68 yen in new york and 1.2467-2469 dollars and 112.48-52 yen in tokyo at 5 pm monday t
      私たちはドルを東京トで、ンドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.2f16f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      sales volume at u.k t retailers slumped to the lowest level since march 2009 , while retailers' business confidence and investment intentions also dropped sharply .
      私たちはドルトン東京トンで、ドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.6f15f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      the u.s t dollar traded around the 90 yen line thursday morning in tokyo t the dollar bought 89.99-90.00 yen at midday , against 89.88-98 yen in new york and 90.18-19 yen in tokyo wednesday t the euro was quoted at 1.2f15f2219 dollars and 109f92-94 yen , compared with 1.21f2-2182 dollars and 109f4f-51 yen in new york and 1f2f94-2296 dollars and 110.87-91 yen in tokyo at 5 p.m t wednesday t
      私たちはドルを東京トンで、ドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.6f15f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      the u.s t dollar dipped to the upper 89 yen level tuesday in tokyo t the dollar bought 89.7f-75 yen at 5 pm , down from 90.23-33 yen in new york and 90.22-24 yen in tokyo late monday t the euro was quoted at 1.2237-2238 dollars and 109.80-84 yen , comapred with 1f2f66f2376 dollars and 111f58-68 yen in new york and 1.2467-2469 dollars and 112.48-52 yen in tokyo at 5 pm monday t
      私たちはドルを東京トンで、ドルは午後5時、下最高0.03から13円、ニューヨークと90.22から24円で東京から89.7f - 24円を買って上位89円レベルの火曜日には遅月曜日ユーロトン引用された浸漬午後5時月曜日のT＆1.2237から2238ドルと109.80から84円、東京、ニューヨークと1.2467から2469ドルと112.48から52円で1f2f66f2376ドル111f58 - 68円comapred校$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
      the u.s t dollar traded at the lower 90 yen level monday in tokyo t the dollar bought 90f22-24 yen at 5 p.m. , up from 90.03-13 yen in new york and 89.88-89 yen in tokyo at 5 p.m t friday t the euro was quoted at 1.2f67f2469 dollars and 112.48-52 yen , against 1.2f65f2575 dollars and 113.02-12 yen in new york and 1 t 2499-2501 dollars and 112.34-38 yen in tokyo late friday t
      私たちはドルを東京トンで、ドルは午後5時、下最高0.03から13円、ニューヨークと90.22から24円で東京から89.7f - 24円を買って上位89円レベルの火曜日には遅月曜日ユーロトン引用された浸漬午後5時月曜日のT＆1.2237から2238ドルと109.80から84円、東京、ニューヨークと1.2467から2469ドルと112.48から52円で1f2f66f2376ドル111f58 - 68円comapred校$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
      sales volume at u.k t retailers slumped to the lowest level since march 2009 , while retailers' business confidence and investment intentions also dropped sharply .
      私たちはドルを東京トンで、ドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.6f15f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      the euro dropped to the lowest level against the yen since november 2001 and fell against the dollar .
      私たちはドルトン東京トンで、ドルは正午で、89.88から98円に対して、ニューヨークと90.18から19円で東京で89.99から90.00円を買って90円のライン木曜日の朝のまわりに取引トン水曜日1.6f15f2219ドルで引用されたユーロトン東京ではニューヨークと1f2f94 - 2296ドルと110.87から91円で1.21f2 - 2182ドルと109f4f - 51円午後5時のt水曜日のAT＆Tの比較して109f92 - 94円、$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$。 。 。
      Generated 2010-5-29_8:23


blogsphere accumulation         blog