WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
UN chief, Ugandan president play soccer for plight of war victims
the champs elysees was turned into a huge farm on sunday with plots of plants , trees and flowers laid out on paris' most famous avenue to focus attention on france's crisis-hit agriculture .
シャンゼリゼは、植物のプロット、木々や花パリで最も有名な大通り農民の窮状に注目を集めるにレイアウトと日曜日に大きなファームにフランスの危機に見舞われた農業に注意を集中することになっていた。
paris's famous champs-elysées avenue turns into a giant garden in the work nature capitale by artist gad weil , as part of events to highlight the plight of france's farmers .
パリの有名なシャンゼリゼ通りは、巨大な庭にアーティスト作品の自然capitaleで、イベントの一環として、フランスの農民の窮状を強調するガドワイルを回す。
un secretary-general ban ki-moon and ugandan president yoweris' museveni played a soccer match here on sunday , aiming at raising the awareness of the plight of war victims t ban ki-moon and museveni who played on opposite sides were joined by the dutch and italian ministers of justice , and war victims at a match played at the country's national stadium , mandela national stadium , about 10km east of the capital kampala t museveni's team which wore a white uniform defeated ban ki-moon .. .
シャンゼリゼは、植物のプロット、木々や花パリで最も有名な大通り農民の窮状に注目を集めるにレイアウトと日曜日に大きなファームにフランスの危機に見舞われた農業に注意を集中することになっていた。
the champs elysees was turned into a huge farm on sunday with plots of plants , trees and flowers laid out on paris' most famous avenue to focus attention on france's crisis-hit agriculture .
シャンゼリゼは、植物のプロット、木々や花パリで最も有名な大通り農民の窮状に注目を集めるにレイアウトと日曜日に大きなファームにフランスの危機に見舞われた農業に注意を集中することになっていた。
paris's famous champs-elysées avenue turns into a giant garden in the work nature capitale by artist gad weil , as part of events to highlight the plight of france's farmers .
the champs elysees was turned into a huge farm with plots of plants , trees and flowers laid out on paris' most famous avenue to focus attention on agriculture .
the champs elysees has been turned into a huge farm with plants , trees and flowers laid out on paris' most famous avenue to draw attention to farmers' plight .
champs elysees covered with trees , flowers and cows , pigs and sheep sunday to illustrate financial plight of farmers
un chief ban ki-moon takes part into a football match in uganday to highlight the plight of war crime victims .
Generated 2010-6-3_5:24
|
|
|
|
|
