WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
35 killed, 110 injured in train was collision due to rebengals sabotage in Indiha
rescue operations were set two continue thursday in peru after a possibly overloaded ferry capsized in the amazon river , killing at least 12 of the officially listed 152 people on board , the state-run andina news agency reported .
少なくとも12人が死亡し、4つの批判がトラックはアッサムの土曜日の夜の北東インドの状態で高速道路上で群集をヒット負傷、日曜日トンで、警察は事件がゴアルパラでdudhnoi町、約90キロの国道で行われたと西アッサムの主要都市のfffwahati、トラックは約20人高速道路に沿って歩いて群衆にヒットした、警察は離れて、少なくとも12人がトン警察殺害した後高速化トラックをt今トラックのT＆$＆$ sourcを探していると述べた.. 。
少なくとも15人が死亡し、150人がスピード違反商品の列車は西ベンガル州東部のインドの状態で旅客列車の脱線監督にした後、極端な左派naxal反乱を疑わトラック早期金曜日の朝、爆発と突っ込んだ負傷西ベンガル州警察トン警察はnaxal役割はこの悲劇のtの場所に急いでいるとインド鉄道首相の間々田のbarnerjeeを排除することはできません被害者のt当局の補償を約束している..急いでいるという。
a head-on crash between two buses in southern china killed 10 people and injured an additional 43 early today in the set two cond major bus accident in two days .
少なくとも15人が死亡し150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
at least 152 people were killed and 150 others injured when a speeding goods train rammed into a derailed coach of a passenger train in the eastern indian state of west bengal , after suspected extreme left-wing naxal rebels blew up a track early friday morning , said west bengal police t police said the naxal role cannot be ruled out in this tragedy t indian railway minister mamata barnerjee is rushing to the spot and has promised compensations for the victims t authorities are rush .. .
少なくとも15人が死亡し、4つの批判がトラックはアッサムの土曜日の夜の北東インドの状態で高速道路上で群集をヒット負傷、日曜日トンで、警察は事件がゴアルパラでdudhnoi町、約90キロの国道で行われたと西アッサムの主要都市のfffwahati、トラックは約20人高速道路に沿って歩いて群衆にヒットした、警察は離れて、少なくとも12人がトン警察殺害した後高速化トラックをt今トラックのT＆$＆$ sourcを探していると述べた.. 。
at least 12 people were killed and four criticially injured when a truck hit a crowd on a highway in northeastern indian state of a passam saturday night , said police on sunday t the incident took place on a national highway in dudhnoi town in goalpara , about 90 km west of assam's main city fffwahati , when a truck hit into a crowd of about 20 people walking along the highway , said police t the truck sped away after killing at least 12 people t police are now looking for the truck t
急行列車は眠って乗客インドの金曜日で脱線が満載、商品の列車に突っ込んで、毛沢東主義反政府勢力による明らかな攻撃で少なくとも30人が死亡、当局はずたずた瓦礫の中に懸念された死亡者数をsaid.more 13馬車後ムンバイバインド急行列車は、西ベンガル州のトラックをオフに猛スピードで、対向貨物がtrain.initialレポートで衝突脱線事故を示した職員活性領域のされている毛沢東主義反政府勢力で指を指して妨害行為によって引き起こされている可能性があります東インド。
a head-on collision between a truck and bus in northeastern china killed 32 people and injured another 24 yesterday t the accident happened along a suspection of highway undergoing road maintenance in fuxin city in liaoning province,.. .
少なくとも30人が死亡し150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
an express train packed with sleeping passengers derailed in indiha friday and slammed into a goods train , killing at least 30 people in an apparent attack by maoist rebels , officials said.more fatalities were feared in the mangled wreckage after 13 carriages of the mumbai-bound express train careened off the tracks in the state of west bengal and collided with the oncoming freight train.initial reports indicated the derailment may have been triggered by an act of sabotage , with officials pointing the finger at maoist rebels who are active in the region of eastern india .
少なくとも15人が死亡し150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
at least 15 killed and 150 injured by blast which derailed passenger train and caused a further collisionan overnight passenger train was derailed by an explosion , then hit by another train early this morning as it travelled through a rebel stronghold of eastern india , a railway official said.the home secretary ff.k t pillai told ndtv television that at least 15 people had been killed and 150 injured.a railway official said 13 passenger cars on a train out of calcutta were derailed by the explosion , in a rural area about 150 kilometers south of the city t some of those coaches were then hit by a cargo train coming from the other direction.the blast occurred in an isolated , rural area where many of india's maoist rebels , known as naxalites , are based t although naxalites have stepped up their attacks in recent months , officials cautioned that it was too early to say whether the blast had been triggered by the maoists.indiaguardian.co.uk
at least 32 people were killed when a truck and coach collided head-on an expressway in northeastern china on sunday , state-run xinhua news agency reported .
少なくとも12人が死亡し、4つの批判がトラックはアッサムの土曜日の夜の北東インドの状態で高速道路上で群集をヒット負傷、日曜日トンで、警察は事件がゴアルパラでdudhnoi町、約90キロの国道で行われたと西アッサムの主要都市のfffwahati、トラックは約20人高速道路に沿って歩いて群衆にヒットした、警察は離れて、少なくとも12人がトン警察殺害した後高速化トラックをt今トラックのT＆$＆$ sourcを探していると述べた.. 。
xinhua news agency says 32 people were killed when a truck and a bus collided , anorther 19 died in a derailed train
少なくとも15人が死亡し、150人がスピード違反商品の列車は西ベンガル州東部のインドの状態で旅客列車の脱線監督にした後、極端な左派naxal反乱を疑わトラック早期金曜日の朝、爆発と突っ込んだ負傷西ベンガル州警察トン警察はnaxal役割はこの悲劇のtの場所に急いでいるとインド鉄道首相の間々田のbarnerjeeを排除することはできません被害者のt当局の補償を約束している..急いでいるという。
the incident took place around 01:30 a.m t near the sardiha station of western bengal t army and police personnel were still extricating bodies from the mangled coaches of the train t the 13 coaches of the train derailed and five of them toppled over an adjacent track , additional superintendent of police , jhargram , mukesh kumar said t west bengal police the rebels had left behind posters at the scene of the blast t naxal rebels resort to sabotaging railway tracks frequently t .. .
急行列車が眠って乗客インドの金曜日で脱線が満載、商品の列車に突っ込んで、毛沢東主義反政府勢力による明らかに攻撃で少なくとも30人が死亡、当局はずたずた瓦礫の中に懸念された死亡者数をsaid.more 13馬車後ムンバイバインド急行列車は、西ベンガル州のトラックをオフに猛スピードで、対向貨物がtrain.initialレポートで衝突脱線事故を示した職員活性領域のされている毛沢東主義反政府勢力で指を指して妨害行為によって引き起こされている可能性があります東インド。
新華社通信は、32人は、トラックとバス衝突、別の19脱線電車の中で死亡した死亡した意見
an indian express train packed with sleeping passengers derailed in india in
ヘッドはトラックと中国東北部では、バス間の衝突で32人が死亡、事故は高速道路のセクション阜新市の道路メンテナンス中に沿って県、..遼寧省で起こった別の24時間tを負傷。
at least 15 killed and 150 injured by blast which derailed passenger train and caused a further collisionan overnight passenger train was derailed by an explosion , then hit by another train early this morning as it travelled through a rebel stronghold of eastern india , a railway official said.the home secretary ff.k t pillai told ndtv television that at least 15 people had been killed and 150 injured.a railway official said 13 passenger carriages on a train out of calcutta were derailed by the explosion , in a rural area about 150 kilometers south of the city t some of those coaches were then hit by a cargo train coming from the other direction.the blast occurred in an isolated , rural area where many of india's maoist rebels , known as naxalites , are based t although naxalites have stepped up their attacks in recent months , officials cautioned that it was too early to say whether the blast had been triggered by the maoists.indiaguardian.co.uk
少なくとも30人が死亡し150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
an express train packed with sleeping passengers derailed in indiha friday and slammed into a goods train , killing at least 30 people in an apparent attack by maoist rebels , officials said.more fatalities were feared in the mangled wreckage after 13 carriages of the mumbai-bound express train careened off the tracks in the state of west bengal and collided with the oncoming freight train.initial reports indicated the derailment may have been triggered by an act of sabotage , with officials pointing the finger at maoist rebels who are active in the region of eastern india .
少なくとも15人が死亡し、150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
at least 12 people where killed and four criticially injured when a truck hit a crowd on a highway in northeastern indian state of assam saturday mornight , said police on sunday t the incident took place on a national highway in dudhnoi town in goalpara , about 90 km west of assam's main city fffwahati , when a truck hit into a crowd of about 270 people walking along the highway , said police t the truck sped away after killing at least 12 people t police are now looking for the truck t
at least 15 people where killed and 150 others injured when a speeding goods train rammed into a derailed coach of a passenger train in the eastern indian state of west bengal , after suspected extreme left-wing naxal rebels blew up a track early friday morning , said west bengal police t police said the naxal role cannot be ruled out in this tragedy t indian railway minister mamata barnerjee is rushing today in the spot and has promised compensations for the victims t authorities are rush .. .
少なくとも15人が死亡し150旅客列車が脱線し、さらにcollisionan夜間の旅客列車が爆発、それは東インド、鉄道関係者の反政府勢力の拠点を通して語った旅として、別の列車で今朝早くヒット脱線した原因爆発による負傷。ホーム秘書ff.ktのピライは、少なくとも15人が死亡していた150 injured.a鉄道関係者は電車の中で13乗用車からカルカッタの爆発によって、農村部約150キロ南で脱線したによると、ndtvテレビに語ったnaxalitesは強化しているものの、街のtの一部はこれらのコーチの次に貨物列車他direction.theの爆発から来ることによって隔離された、農村部インドの毛沢東主義の反政府勢力のnaxalitesとして知られて多くの発生は、tに基づいていますヒットした彼らの最近の攻撃は、当局はそれがあまりにもかどうかを爆発がmaoists.indiaguardian.co.uk ©の守護神ニュース＆メディアによって引き起こされていたと言って早注意このコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件に従うものと詳細を表示|フィード。
the incident took place around 01:30 a.m t near the sardiha station of western bengal t army and police personnel were still extricating bodies from the mangled coaches of the train t the 13 coaches of the train derailed and five of them toppled over an adjacent track , additional superintendent of police , jhargram , mukesh kumar said t west bengal police the rebels had left behind posters at the scene of the blast t naxal rebels resort to sabotaging railway tracks frequently t .. .
急行列車が眠って乗客インドの金曜日で脱線が満載、商品の列車に突っ込んで、毛沢東主義反政府勢力による明らかに攻撃で少なくとも30人が死亡、当局はずたずた瓦礫の中に懸念された死亡者数をsaid.more 13馬車後ムンバイバインド急行列車は、西ベンガル州のトラックをオフに猛スピードで、対向貨物がtrain.initialレポートで衝突脱線事故を示した職員活性領域のされている毛沢東主義反政府勢力で指を指して妨害行為によって引き起こされている可能性があります東インド。
the incident took place shortly after suspected naxal rebels blew up a part of the howrfh-tata railway in early morning at around 01:30 a.m t near the sardiha town of western bengal t the rebels used improvised explosive devices to blow up the track , said police t thirteen bogies of the train bound for the western indian city of kurla near mumbai were derailed t west bengal police said the rebels had left behind posters at the scene of the blast t naxal rebels resort t .. .
インドの急行列車が眠って乗客インドのマオイズム反乱によって明らかに攻撃で脱線が満載、当局は述べている。
Generated 2010-6-3_14:27
|
|
|
|
|
