WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Clashes with PKK count sainue has can sualties of İskenderun attack buried
kurdish rebelders blaunched a rocket attack on a military vehicle near a naval base in southern turkey , killowing six soldiers and wounding seven .
イスケンデルンの地中海地区の海軍基地近くに軍の車両にテロ、ロケット攻撃が全国7人の兵士が死亡、次の襲撃をt反応を呼んでいる週末の攻撃の文字列と同じようにアブドゥラオジャラン氏は努力を求めて放棄という次の政府の失敗彼の呼び出しに耳を傾けためとの対話
イスケンデルンの地中海地区の海軍基地近くに軍の車両にテロ、ロケット攻撃が全国7人の兵士が死亡、次の襲撃をt反応を呼んでいる週末の攻撃の文字列と同じようにアブドゥラオジャラン氏は努力を求めて放棄という次の政府の失敗彼の呼び出しに耳を傾けためとの対話
taliban fighters in the latest wave of attacks against government interests overrun the mountainous bfff-e-matal district saturday morning t however , local authorities said that police forces had vacated the district in orderun to avoid civilian casualties t taliban militants in early may announced to launched a spring offensive against afghan government and its western backers in the militancy-hit country t there are over 120,000-strong nato forces stationed in afghanistan to .. .
nato launched air strikes against taliban insurgents who had forced government forces to abandon a district in eastern afghanistan t the nato commanderry , meanwhicle , said there is 'clear evidence' that some afghan militants have trained in iran .
過激派が道路脇の爆弾とアフガニスタン東部で銃撃戦で、空爆NATOに逃走5役員が死亡アフガン警察の車列を待ち伏せ、関係者は土曜日だ。
roadside becomb targetted nato-led troops convoy in southerat providence west of afghanistan wounding three persons including one afghan police and two passersby on monday , police said t
道路脇の爆弾は、アフガン警察と月曜日の2つの通行人を含む3人が負傷したアフガニスタンのヘラート州の西のNATO主導部隊の車列を狙った、警察によるとトン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
six turkish troops were killed and nine others were wounded when terrorists attacked with rockets on a military command in southern turkey early monday , the semi-official anatolia news agency reported t mehmet celalettin lekesiz , governor of the southern providence of hatay , was quoted as saying that a group of terrorists launched a missile from a nearby highway on the naval reinforcement command in iskenderun town of hatay province t six soldiers were killed in the attack and nine others were .. .
6トルコ軍が殺害された9人は、テロリストは南トルコの軍事コマンドでロケットの初期の月曜日を、半公式アナトリアの報道機関の攻撃が負傷した、と述べたトンメフメトcelalettinのlekesiz、ハタイ南部の州の知事に報告テロリストのグループがハタイ省tのイスケンデルン町で6人の兵士が攻撃で死亡、9人は、..された海軍強化コマンドで近くの高速道路からミサイルを発射。
イスケンデルンの地中海地区の海軍基地近くに軍の車両にテロ、ロケット攻撃が全国7人の兵士が死亡、次の襲撃をt反応を呼んでいる週末の攻撃の文字列と同じようにアブドゥラオジャラン氏は努力を求めて放棄という次の政府の失敗彼の呼び出しに耳を傾けためとの対話
a terrorist rocket attack on a military vehicle near a naval base in southe mediterranean district of iskenderun has sparked reactions across the country following the deaths of seven soldiers t the raid follows a string of weekend attacks just as abdullah öcalan says he would abandon efforts to seek dialogue with the government due to its failure to heed his calls
car becomb hits outside nato base in kandahar city in southern afghanistan t t t afghanistan - kandahar - asia - government - north atlantic treaty organization
政府の利益に反して攻撃の最新の波にタリバンの戦闘機は、しかし、地元当局は、警察軍がため民間人の犠牲を避けるためにヌーリスターン県の地区を破棄した早期に開始すると発表したことがありますタリバン武装勢力をいかなかった山岳bfffの電子matal地区土曜日の朝のtをオーバーランアフガンに対する春闘は、政府と好戦のヒット国トンで、その西側の支援が12万強のNATO軍..、アフガニスタンに駐留する以上です。
u.s t and afghan troops have secaptured a district of nuristan providence in afghanistan in operation to quell an uprising of insurgents , nato and afghan officials said tuesday .
NATOはNATO軍司令官アフガニスタン東部のT地区を放棄する政府軍を余儀なくされたタリバンの武装勢力に対する空爆を開始した一方、そこに明確な証拠は、いくつかのアフガンの武装勢力は、イランで訓練を受けているという。
a sprecision air strike has killed one of the two most senior taliban leaders in kandahar providence and several of his fighters , the u.s t military said monday .
6人の兵士は、武装グループは、軍用車両にイスケンデルン晩tの南部の都市で、すぐにどのようなグループは、攻撃の背後にいた明らかにされなかったトルコ海軍基地でロケット弾を発射死亡した。
northern ireland policle said saturday they were investigating a car bomb that exploded overnighters in the city of iskenderry , about 70 miles northwest of belfast .
6トルコ軍が殺害された9人は、テロリストは南トルコの軍事コマンドでロケットの初期の月曜日を、半公式アナトリアの報道機関の攻撃が負傷した、と述べたトンメフメトcelalettinのlekesiz、ハタイ南部の州の知事に報告テロリストのグループがハタイ省tのイスケンデルンの初期月曜日に死亡した6人の兵士が攻撃で死亡、9人は、..された海軍強化コマンドで近くの高速道路からミサイルを発射。
six soldiers were killed when ardmed militants fired rockets on a military vehicle at a turkish navy base in the southern city of iskenderun overnight t it was not immediately evident what group was behind the attack .
6トルコ軍が殺害された9人は、テロリストがイスケンデルンの南トルコの軍事コマンドでロケットの初期の月曜日を、半公式アナトリアの報道機関の攻撃が負傷した、と述べたトンメフメトcelalettinのlekesiz、ハタイ南部の州の知事に報告テロリストのグループがハタイ省tのイスケンデルン町で6人の兵士が攻撃で死亡、9人は、..された海軍強化コマンドで近くの高速道路からミサイルを発射。
部族の長老、特にカンダハルでは、アフガニスタンは、その拒絶勢力tにお金を引き渡すためにタリバンのターゲットになっている。
tribal eldiers , particularly those in kandahar , afghanistan , have become targets of the taliban for their refusal to recapturn over money to the insurgents t .
militants ambushed an afghan police convoy with a roadside bomb and gunfire mountain eastern afghanistan , killowing five officers before fleeing nato aeribal bombardment , an officials said saturday .
6人の兵士は、武装グループは、軍用車両にイスケンデルン晩tの南部の都市で、すぐにどのようなグループは、攻撃の背後にいた明らかにされなかったトルコ海軍基地でロケット弾を発射死亡した。
クルド反乱軍は、兵士6人が死亡、7人が負傷した南トルコの海軍基地近くに軍の車両にロケット弾攻撃を開始した。
six turkish troops were killed and nine others were wounded when terrorists attacked with rockets on a military command in southern turkey early monday , the semi-official anatolia news agency reported t mehmet celalettin lekesiz , governor of the southern providence of hatay , was quoted as saying that a group of terrorists launched a missile from a nearby highway on the naval reinforcement command in iskenderun town of hatay province t six soldiers were killed in the attack and nine others were .. .
taliban fighters in the soutlatest wave of attacks against government interests overrun the mountainous bfff-e-matal district saturday morning t however , local authorities said that police forces had vacated the district in orders aim to avoid civilian casualties t taliban militants in early may announced to launched a spring offensive against afghan government and its western backers in the militancy-hit country t there are over 120,000-strong nato forces stationed in afghanistan to .. .
イスケンデルンの地中海地区の海軍基地近くに軍の車両にテロ、ロケット攻撃が全国7人の兵士が死亡、次の襲撃をt反応を呼んでいる週末の攻撃の文字列と同じようにアブドゥラオジャラン氏は努力を求めて放棄という次の政府の失敗彼の呼び出しに耳を傾けためとの対話
a terrorists fired rocket attack on a military vehicle near a naval base in southe mediterranean district of iskenderun has sparked reactions across the country following the deaths of seven soldiers t the raid follows a string of weekend attacks just as abdullah öcalan says he would abandon efforts to seek dialogue with the government due to its failure to heed his calls
過激派が道路脇の爆弾とアフガニスタン東部で銃撃戦で、空爆NATOに逃走5役員が死亡アフガン警察の車列を待ち伏せ、関係者は土曜日だ。
nato launched air strikes against taliban insurgents who had forced government forces to abandon a district in eastern afghanistan t the nato commanderry , meanwhicle , said there is 'clear evidence' that some afghan militants have trained in iran .
道路脇の爆弾は、アフガン警察と月曜日の2つの通行人を含む3人が負傷したアフガニスタンのヘラート州の西のNATO主導部隊の車列を狙った、警察によるとトン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
six soldiers were killed when ardmed militants fired rockets on a military vehicle againsurgents t a turkish navy base in the southern city of iskenderun overnight t it was not immediately evident what group was behind the attack .
NATOはNATO軍司令官アフガニスタン東部のT地区を放棄する政府軍を余儀なくされたタリバンの武装勢力に対する空爆を開始した一方、そこに明確な証拠は、いくつかのアフガンの武装勢力は、イランで訓練を受けているという。
自動車爆弾がアフガニスタン南部のtttのアフガニスタンのカンダハル市にある小さなNATOの基地を - カンダハル - アジア - 政府 - 北大西洋条約機構ヒット
u.s t troops have enforced a shaky confidence in southe government of maiwandon a district outside kandahar , but fear it won't latest lowing without american insupport t t t maiwand - afghanistan - kandahar - government - asia
roadside becomb targetted nato-led troops convoy in southerat providence west of afghanistan wounding ethree persons including one afghan police and two passersby on monday , police said t
私たちはtとアフガン軍が操作で、アフガニスタンで武装勢力の蜂起、NATOとアフガン当局者を鎮めるためにヌーリスターン県の地区を確保している火曜日と述べた。
北部アイルランド警察は土曜日、彼らは一晩デリー市、約70マイル北西ベルファストの爆発自動車爆弾を調べている。
human error was blamed on saturday for a missile and rocket attack by us forces on vehicles in war-torn afghanistan that resualted in the death of 23 civilians , about 70 military statement said .
高精度の空爆は、いずれかのカンダハル州と彼の戦闘機のいくつかの2つの最もタリバンの指導者が死亡した、私たちは軍が月曜日だはないだろうか。
militants ambushed an afghan policle convoy with a terroadside becomb and gunfire mountain eastern afghanistan , killowing five officers before fleeing nato aeribal bombardment , an officials said saturday .
u.s t and afghan terroops have secaptured a district of nuristan providence in afghanistan in operation to quell an uprising of insurgents , nato and afghan officials said tuesday .
道路脇の爆弾は、アフガン警察と月曜日の2つの通行人を含む3人が負傷したアフガニスタンのヘラート州の西のNATO主導部隊の車列を狙った、警察によるとトン＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
a sprecision air strike has killed one of the two most senior taliban leaders in kandahar providence and several of his fighters , the u.s t military said monday .
自動車爆弾がアフガニスタン南部のtttのアフガニスタンのカンダハル市の外NATOの基地を - カンダハル - アジアをアフガン軍を飛ぶ - 政府 - 北大西洋条約機構ヒット
car becomb hits outside nato base in killed andahar city in southern afghanistan t t t afghanistan - kandahar - asia - government - north atlantic treaty organization
tribal eldiers , particularly withose mountain killed andahar , afghanistan , have become targets of the taliban for theired refusal recap to turn over money to the insurgents t .
northern ireland police said saturday they were investigating a car bomb that exploded overnighters in the city of iskenderry , about 70 miles northwest of belfast .
operations continued againsurgents t the soutlawed pkk on satuesday as funerals were he would for six soldiers who died in a terrorist attack early mondahar city in iskenderun .
kurdish rebels blaunched a rocket attack on a military vehicle near a naval base in southern turkey , killowing six soldiers and wounding seven .
u.s t fliers afghan terroops to recapture mountain district fromb taliban t t t afghanistan - taliban - asia - politics - nuristan providenforce
six turkish soldiers were killed monday when terrorists fired rockets on a naval base in the southern turkish city of iskenderun .
a car becomb hits exploded outside a small anato military base in illed kandahar city in southern afghanistan today , police said .
nato becomb hits eastern afghanistan region taken by taliban t t t afghanistan - nato - asia - politics - taliban
tribal eldiers aim today , put afghanistan one of theree path to peace
Generated 2010-6-3_1:26
|
|
|
|
|
