WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Roundup: McMurray Wins Brickyard 400, Capping Sweep of Biggest Races
the 94th annual indianapolis 500 took place on sunday at the indianapolis motor speedway and the star of the day was dario franchitti of scotland , who claimed his second indianapolis 500 title after fierce competition t franchitti , who is sponsored by target , won his first title in 2007 t after two weeks of qualifying races and trials , the race included 33 drivers from 16 different countries t defending champion helio castroneves of brazil and famed american female driver danica patrick particip .. .
94年間、インディアナポリス500日曜日にインディアナポリスモータースピードウェイで、一日のスターに行われたスコットランドのターゲットが主催して熾烈な競争のtフランキッティ後、2度目のインディ500タイトルと主張したダリオフランキッティされたが、彼の最初のタイトルを獲得レースと試験予選の2週間後に2007トンは、レースは女性ドライバーダニカパトリックparticip ..ブラジル、有名なアメリカのエリオカストロネベスをディフェンディングチャンピオントン16カ国から33のドライバが含まれて。
the former indianapolis 500 winner juan pablo montoya won the pole position for sunday’s brickyard 400 nascar sprint cup race with a lap of 182.278 miles per hour in indianapolis t .
94年間、インディアナポリス500日曜日にインディアナポリスモータースピードウェイで、一日のスターに行われたスコットランドのターゲットが主催して熾烈な競争のtフランキッティ後、2度目のインディ500タイトルと主張したダリオフランキッティされたが、彼の最初のタイトルを獲得レースと試験予選の2週間後に2007トンは、レースは女性ドライバーダニカパトリックparticip ..ブラジル、有名なアメリカのエリオカストロネベスをディフェンディングチャンピオントン16カ国から33のドライバが含まれて。
the 94th annual indianapolis 500 took place on sunday at the indianapolis motor speedway and the star of the day was dario franchitti of scotland , who claimed his second indianapolis 500 title after fierce competition t franchitti , who is sponsored by target , won his first title in 2007 t after two weeks of qualifying races and trials , the race included 33 drivers from 16 different countries t defending champion helio castroneves of brazil and famed american female driver danica patrick particip .. .
94年間、インディアナポリス500日曜日にインディアナポリスモータースピードウェイで、一日のスターに行われたスコットランドのターゲットが主催して熾烈な競争のtフランキッティ後、2度目のインディ500タイトルと主張したダリオフランキッティされたが、彼の最初のタイトルを獲得レースと試験予選の2週間後に2007トンは、レースは女性ドライバーダニカパトリックparticip ..ブラジル、有名なアメリカのエリオカストロネベスをディフェンディングチャンピオントン16カ国から33のドライバが含まれて。
the former indianapolis 500 winner juan pablo montoya won the pole position for sunday’s brickyard 400 nascar sprint cup race with a lap of 182.278 miles per hour in indianapolis t .
元インディ500で優勝ファンパブロモントーヤトンインディアナポリスで1時間あたり182.278マイルのラップで日曜日のブリックヤード400 NASCARのスプリントカップのレースのポールポジションを獲得した。
indianapolis (reuters) - brazilian helio castroneves will launch his bid for a fourth indianapolis 500 win from pole position after dominating qualifying at the brickyard saturday .
briton dario franchitti coasted to a second indianapolis 500 win in four years on sunday , claiming victory after a spectacular crash ended the race under caution .
by capitalizing on juan pablo montfya’s collapse , jamie mcmurray became the third driver two win the daytona 500 a second the brickyard 400 in one year sprint .
helio castroneves put his foot down saturday and proved he’s still the one to beat at indy t .
Generated 2010-7-26_12:13
|
|
|
|
|
