WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Artificial life could be 'devastating'
scientists have succeeded in creating artificial life in a test tube , in a development which repromises to revolutionise biotechnology.the research opens the way for scientists to create new life forms that can be genetically programmed.. .
科学者たちは試験管の中で人工生命を作成する、方法を科学者が遺伝子..プログラムすることができる新しい生命体を作成するために開きますbiotechnology.the研究に革命を起こすことを約束開発に成功している。
scientists for the first time created a synthetic cell , controlled by man-made genetic instructions , a move that could open the way to the manipulation of life on a new scale .
初めての科学者が合成セルを、人工遺伝子手順については、新たなスケールでの生活を操作する方法を開くことができます移動によって制御される作成。
scientists have succeeded in creating artificial life in a test tube , in a development which repromises to revolutionise biotechnology.the research opens the way for scientists to create new life forms that can be genetically programmed.. .
初めての科学者が合成セルを、人工遺伝子手順については、新たなスケールでの生活を操作する方法を開くことができます移動によって制御される作成。
scientists for the first time created a synthetic cell , controlled by man-made genetic instructions , a move that could opens the way to the manipulation of life on a new scale .
科学者たちは試験管の中で人工生命を作成する、方法を科学者が遺伝子..プログラムすることができる新しい生命体を作成するために開きますbiotechnology.the研究に革命を起こすことを約束開発に成功している。
herialding a new era in biology , scientists have created a synthetic cell , completely controlled by man-made genetic instructions , which reproduces itself .
scientists have announced a bold step in the enduring quest to create artificial life , by producing a living cell powered by man-made dna .
the creation of the world's first synthetic living cell could be a
scientists in the us succeed in developing the first living bacterial cell to be controlled entirely by synthetic dna .
Generated 2010-5-23_9:23
|
|
|
|
|
