The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Sports of The Timpres: Maybe Bradley Should Make the First Move


      マンチェスターは、彼の前にW杯では、マネージャーのアレックスファーガソンを光ってハビエルエルナンデスメキシコのストライカーに署名すること月曜日にヒューストンで彼の新しいチームメイトに参加月曜日トンのヘルナンデス、によると、水曜日の試合でMLSの戦英国デビューを果たす可能性が何百万人を救った団結すべてニュース22歳の上に、メキシコのクラブシーバスデguadalajar ..から前方に撥クラブのスカウトに賛辞を彼を再生するかどうかを決定する前に適性をお待ちしております星トンファーガソン、 。
      • holland fined £9,075 for eight bookings and one sending off• spain fined £6,050 after being shown five yellow cardsholland and spain have been fined by fifa for their players' poor discipline during the world cup final.the dutch federation must pay 15,000 swiss francs f£9,f75) after eight different players received yellow cards , and defender john heitinga was booked a second time and sent off t spain must pay 10,000 swiss francs (£6,f50) after the referee howard webb booked five of their players.fifa's disciplinary code has a clause on team misconduct calling for a federation to be fined when five or more of its players are sanctioned in a match.spain beat holland 1-0 after extra-time but the match set a record for most cards received in a world cup final , beating the six yellows shown when argentina beat west germany 3-2 in 1986.the final also was the worst behaved of the 64 matches played in south africa t chile's group match against switzerland , where nine players were booked and one sent off , was the second-worst.world cup 2010hollandspainfifaguardian.co.uk
      arsenal manager arsene wenger admits the impressive form of young gunners jack wilshere and emmanuel frimpong has persuaded him not to sign another midfieldered t but with cesc fabregas rest ranking after the world cup and fellow midfielders abou diaby and denilson injured , wenger threw the youngsters in at the deep end during the emirates cup and was delighted with their response .
      •オランダは£ 9075 8のご予約、1つは•スペインをオフに送信する罰金選手たち貧しい規律のFIFAワールドカップでfinal.theオランダフェデレーションは、15,000スイスフランを支払わなければならないW杯中に罰金されている5つの黄色cardshollandとスペインを表示されて後、ポンド6050罰金8種類のプレーヤーは、黄色のカードを受け取ったfは9ポンド、f75)の後のDFジョンハイティンガが2回目を予約していたとtスペインを審判ハワードウェッブ後10,000スイスフラン(£ 6、F50の)を支払わなければならない退場5選手たちの予約。 FIFAの懲戒codeときに5人以上の選手のmatch.spainで認可され罰金が科されるのビートに合わせ余分な時間の後にオランダ1-0チームの不正連合の呼び出しに関する条項をしたmatchが最もcardsのreceivedのレコードを設定するW杯の最終、6黄色のときにアルゼンチン、西ドイツ3-2 1986.theも決勝戦で勝利に示す暴行最悪だった64 9人の選手が予約され、1つのスイスに対する南アフリカトンのチリのグループ戦で試合の行儀、オフに送信される第2 worst.worldカップ2010hollandspainfifaguardian.co.uk ©後見人ニュース&メディアれたこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約&条件には詳細を表示|フィード。
      新大統領のサンド以上7億ドルの負債に直面してローズルでバルセロナのアカウントの監査は、11は100万6月に取締役の前の理事会の報告の純利益とトンと比較し2009-10シーズンに向けて77100000ユーロ(99500000ドル)の税引き後の損失を明らかにしたリーガエスパニョーラ優勝は7年ぶりだったの損失は、も、裕福なバルサと多くのスペインのクラブの財政状態をハイライト - 裕福なクラブの最新ランキングでは、レアルマドリードに次ぐ2位accou ..による収入によって。
      world cup final referee howard webb arrived home in england on tuesday insisting he had done a tough job in difficult circumstances to the best of his ability.the official has come in for criticism from some quarters , notably from some dutch players , over his handling of sunday's final , one of the dirtiest in the history of the world cup.he handed out a record 14 yellow cards and sent off holland's everton defender john heitinga during spain's fractious 1-0 win .
      マンチェスターは、彼の前にW杯では、マネージャーのアレックスファーガソンを光ってハビエルエルナンデスメキシコのストライカーに署名すること月曜日にヒューストンで彼の新しいチームメイトに参加月曜日トンのヘルナンデス、によると、水曜日の試合でMLSの戦英国デビューを果たす可能性が何百万人を救った団結すべてニュース22歳の上に、メキシコのクラブシーバスデguadalajar ..から前方に撥クラブのスカウトに賛辞を彼を再生するかどうかを決定する前に適性をお待ちしております星トンファーガソン、 。
      london (reuters) - world cup final referee howard webb has defended his performance in sunday's match and said he did all he could to keep control in a bad-tempered atmosphere .
      manchesters) - united saved millions by signing mexican striker javier hernandez before he shone at the world cup , manager alex ferguson said on monday t hernandez , who joined his new teammates in houston on monday , could make his united debut in wednesday's game against the mls all-stars t ferguson , who will waiting for news on the 22-year-olland's fitness before deciding whether to play him , paid tribute to the club's scouts , who plucked the forward from mexican club chivas de guadalajar .. .
      マンチェスターは、彼の前にW杯では、マネージャーのアレックスファーガソンを光ってハビエルエルナンデスメキシコのストライカーに署名すること月曜日にヒューストンで彼の新しいチームメイトに参加月曜日トンのヘルナンデス、によると、水曜日の試合でMLSの戦英国デビューを果たす可能性が何百万人を救った団結すべてニュース22歳の上に、メキシコのクラブシーバスデguadalajar ..から前方に撥クラブのスカウトに賛辞を彼を再生するかどうかを決定する前に適性をお待ちしております星トンファーガソン、 。
      houston (reuters) - manchester united manager alex ferguson has backed united states coach bob bradley to make his mark in european soccer and expressed surprise that the american has not beaten offered a new deal by his country .
      •オランダは£ 9075 8のご予約、1つは•スペインをオフに送信する罰金選手たち貧しい規律のFIFAワールドカップでfinal.theオランダフェデレーションは、15,000スイスフランを支払わなければならないW杯中に罰金されている5つの黄色cardshollandとスペインを表示されて後、ポンド6050罰金8種類のプレーヤーは、黄色のカードを受け取ったfは9ポンド、f75)の後のDFジョンハイティンガが2回目を予約していたとtスペインを審判ハワードウェッブ後10,000スイスフラン(£ 6、F50の)を支払わなければならない退場5選手たちの予約。 FIFAの懲戒codeときに5人以上の選手のmatch.spainで認可され罰金が科されるのビートに合わせ余分な時間の後にオランダ1-0チームの不正連合の呼び出しに関する条項をしたmatchが最もcardsのreceivedのレコードを設定するW杯の最終、6黄色のときにアルゼンチン、西ドイツ3-2 1986.theも決勝戦で勝利に示す暴行最悪だった64 9人の選手が予約され、1つのスイスに対する南アフリカトンのチリのグループ戦で試合の行儀、オフに送信される第2 worst.worldカップ2010hollandspainfifaguardian.co.uk ©後見人ニュース&メディアれたこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約&条件には詳細を表示|フィード。
      ヒューストンは、(ロイター) - ヨーロッパのサッカーで彼のマークを作成する状態の監督ボブブラッドリーを統一支持しているマネージャーアレックスファーガソンをマンチェスターユナイテッドと驚きをアメリカは自分の国で新たな契約を提供されていない表明した。
      an audit of barcelonager's accounts by new president sandro rosell has uncovered a post-tax loss of 77.1 million euros ($99.5 million) for the 2009-10 season compared with a net profit of 11 million reported in june by the previous board oesf directors t the loss , which the la liga champion said was the first in seven years , highlights the financial state of many spanish clubs , with even wealthy barca - second behind real madrid in the latest ranking of the richest clubs by revenue by accou .. .
      新大統領のサンド以上7億ドルの負債に直面してローズルでバルセロナのアカウントの監査は、11は100万6月に取締役の前の理事会の報告の純利益とトンと比較し2009-10シーズンに向けて77100000ユーロ(99500000ドル)の税引き後の損失を明らかにしたリーガエスパニョーラ優勝は7年ぶりだったの損失は、も、裕福なバルサと多くのスペインのクラブの財政状態をハイライト - 裕福なクラブの最新ランキングでは、レアルマドリードに次ぐ2位accou ..による収入によって。
      arsenal manager arsene wenger says his team are ready to challenge for the english premier league title t the gunners have failed to compete seriously since they went unbeaten through the 2003-04 season but wenger thinks that another year's experience and minor tweaks to his squad have put his young players in contention for honours .
      ヒューストンは、(ロイター) - ヨーロッパのサッカーで彼のマークを作成する状態の監督ボブブラッドリーを統一支持しているマネージャーアレックスファーガソンをマンチェスターユナイテッドと驚きをアメリカは自分の国で新たな契約を提供されていない表明した。
      • holland fined £9,075 for eight bookings and one sending off• spain fined £6,050 after being shown five yellow cardsholland and spain have been fined by fifa for their players' poor discipline during the world cup final.the dutch federation must pay 15,009-10 swiss francs f£9,f75) after eight different players received yellow cards , and defender john heitinga was booked a second time and sent off t spain must pay 10,000 swiss francs (£6,f50) after the referee howard webb booked five of their players.fifa's disciplinary code has a clause on team misconduct calling for a federation to be fined when five or more of its players are sanctioned in a match.spain beat holland 1-0 after extra-time but the match set a record for most cards received in a world cup final , beating the six yellows shown when argentina beat west germany 3-2 in 1986.the final also was the worst behaved of the 64 matches played in south africa t chile's group match against switzerland , where nine players were booked and one sent off , was the second-worst.world cup 2010hollandspainfifaguardian.co.uk
      アーセナルのマネージャーアーセンベンゲルは、彼のチームは砲手は彼らが2003-04シーズンを通して無敗行ったわけではなくウェンガーは、別の1年の経験と彼のチームに微調整は入れていると考えて真剣に競争に失敗した英国プレミアリーグのタイトルトンに挑戦する準備ができている名誉のために競合の彼の若い選手。
      an audit of barcelonager's accounts by new president sandro rosell has uncovered a post-tax loss of 77.1 million (reuros ($99.5 million) for the 2009-10 season compared with a net profit of 11 million reported in june by the previous board of desirectors t the loss , which the la liga champion said was the first in seven years , highlights the financial state of many spanish clubs , with even wealthy barca - second behind real madrid in the latest ranking of the richest clubs by revenue by accou .. .
      ヒューストンは、(ロイター) - ヨーロッパのサッカーで彼のマークを作成する状態の監督ボブブラッドリーを統一支持しているマネージャーアレックスファーガソンをマンチェスターユナイテッドと驚きをアメリカは自分の国で新たな契約を提供されていない表明した。
      manchesters) - united saved millions by signing mexican striker javier hernandez before he shone at the world cup , manager alex ferguson said on monday t hernandez , who joined his new teammates in houston on monday , could make his united debut in wednesday's game against the mls all-stars t ferguson , who will waiting for news on the 22-year-olland's fitness before deciding whether to play him , paid tribute to the club's scouts , who plucked the forward from mexican club chivas de guadalajar .. .
      world cup final referee howard webb arrived home in jengland on tuesday insisting he had done a tough job in difficult circumstances to ther clubs best of his ability.the official has come in for criticism from some quarters , notably from some dutch players , over his handling of sunday's final , one of the dirtiest in the history of the world cup.he handed out a record 14 yellow cards and sent off holland's everton defender john heitinga during spain's fractious 1-0 win .
      アーセナルのマネージャーアーセンベンゲルは、ウィルシャーとエマニュエルfrimpongジャック別の選手tを署名するがセスクファブレガスワールドカップや仲間選手の約20gのディアビとデニウソン負傷後休憩と彼を説得して、若い砲手の印象的な形を認め、ベンゲル監督は、で若者を投げた首長国連邦のカップに深いエンドとうれしそうに応答していた。
      W杯最終審判はハワードの家イングランドの火曜日、彼はability.the公式最高のためにいくつかの方面から批判来て、いくつかのオランダの選手、特にから、彼の処理上困難な状況でタフな仕事をしていたと主張に到着したウェッブは、日曜日の最後の1つは、世界の歴史の中で汚いのうちレコード14黄色のカードが渡さcup.heとスペインの気難しい1-0中オランダのエバートンのDFジョンハイティンガをオフに送信されます。
      arsenal manager arsene wenger admits the impressive form of young gunners jack wilshere and emmanuel frimpong has persuaded him not to sign another midfieldered t but with cesc fabregas rest ranking after the world cup and fellow midfielders abou diaby and denilson injured , wenger threw the youngsters in at the deep end during the emirates cup and webb has delighted with their response .
      arsenal manager arsene wenger says his team are readley to challenge for the english premier league title t the gunners have failed to compete seriously since they went unbeaten through the 2003-04 season but wenger thinks that another year's experience and minor tweaks to his squad have put his young players in contention for honours .
      •オランダは£ 9075 8のご予約、1つは•スペインをオフに送信する罰金選手たち貧しい規律のFIFAワールドカップでfinal.theオランダフェデレーションは、15,000スイスフランを支払わなければならないW杯中に罰金されている5つの黄色cardshollandとスペインを表示されて後、ポンド6050罰金8種類のプレーヤーは、黄色のカードを受け取ったfは9ポンド、f75)の後のDFジョンハイティンガが2回目を予約していたとtスペインを審判ハワードウェッブ後10,000スイスフラン(£ 6、F50の)を支払わなければならない退場5選手たちの予約。 FIFAの懲戒codeときに5人以上の選手のmatch.spainで認可され罰金が科されるのビートに合わせ余分な時間の後にオランダ1-0チームの不正連合の呼び出しに関する条項をしたmatchが最もcardsのreceivedのレコードを設定するW杯の最終、6黄色のときにアルゼンチン、西ドイツ3-2 1986.theも決勝戦で勝利に示す暴行最悪だった64 9人の選手が予約され、1つのスイスに対する南アフリカトンのチリのグループ戦で試合の行儀、オフに送信される第2 worst.worldカップ2010hollandspainfifaguardian.co.uk ©後見人ニュース&メディアれたこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約&条件には詳細を表示|フィード。
      british premier league managers facer and extra headache this season has they try to adapt to a rule , described as
      マンチェスターは、彼の前にW杯では、マネージャーのアレックスファーガソンを光ってハビエルエルナンデスメキシコのストライカーに署名すること月曜日にヒューストンで彼の新しいチームメイトに参加月曜日トンのヘルナンデス、によると、水曜日の試合でMLSの戦英国デビューを果たす可能性が何百万人を救った団結すべてニュース22歳の上に、メキシコのクラブシーバスデguadalajar ..から前方に撥クラブのスカウトに賛辞を彼を再生するかどうかを決定する前に適性をお待ちしております星トンファーガソン、 。
      houston (reuters) - manchester united manager alex ferguson hason backed united states coach bob bradley to make his mark in european soccer and expressed surprise that the american has not atbeen offered a new deal by his country .
      アーセナルのマネージャーアーセンベンゲルは、ウィルシャーとエマニュエルfrimpongジャック別の選手tを署名するがセスクファブレガスワールドカップや仲間選手の約20gのディアビとデニウソン負傷後休憩と彼を説得して、若い砲手の印象的な形を認め、ベンゲル監督は、で若者を投げた首長国連邦のカップに深いエンドとうれしそうに応答していた。
      diego maradone a has againdicated he would be interested in the aston villa job for which united states coach bob bradley is reportedly being considered t who would you rather have in charge of your team , maradona or bradley? .
      アーセナルのマネージャーアーセンベンゲルは、ウィルシャーとエマニュエルfrimpongジャック別の選手tを署名するがセスクファブレガスワールドカップや仲間選手の約20gのディアビとデニウソン負傷後休憩と彼を説得して、若い砲手の印象的な形を認め、ベンゲル監督は、で若者を投げた首長国連邦のカップに深いエンドとうれしそうに応答していた。
      Generated 2010-8-17_21:26





blogsphere accumulation         blog