The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Suspected ETA military chief held in France: sources


      paris (reuters) - french police said they arrested the suspected military leader of the basque separatist movement eta in the southwestern town of bayonne on thursday .
      パリは、(ロイター) - フランスの警察が木曜日にバイヨンヌの南西部の町でバスク分離独立運動のイータの疑いの軍事指導者を逮捕したと述べた。
      french police on thursday arrested the suspected military chief of the basque separatist group eta , mikel karrera sarobe , sources close to the investigation said.two other suspected eta members) -- also spanish nationals -- were arrested with karrera sarobe when detectives and anti-terrorist police raided a house in the southwestern french city of bayonne at daybreak , the sources said .
      木曜日、ミケルkarreraのsarobe近い筋他の疑いエータのメンバーが - また、国民をスペイン語調査said.twoに - バスク分離グループのイータの疑い軍の主任を逮捕した上で、フランス警察がkarreraのsarobeで逮捕された時に刑事と反テロ警察はバイヨンヌの南西フランスの都市の夜明けに家を家宅捜索、ソースと述べた。
      french police alon thursday arrested the suspected military chief of the basque separatist group eta , mikel karrera sarobe , sources close to the investigation said.two other suspected eta members) -- also spanish nationals -- were arrested with karrera sarobe when detectives and anti-terrorist police raided a house in the southwestern french city of bayonne at daybreak , the sources said .
      paris (reuters) - french police said they arrested the suspected military leader of the basque separatist movement eta in the southwestern town of bayonne on thursday .
      the suspected leader of the commando units of basque separatist group eta was arrested in france along with four other people , the spanish interior ministry said .
      Generated 2010-5-21_20:19





blogsphere accumulation         blog