WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Two killed in blast in SW Pakistan's Quetta
four security personnel were injured as their vehicle ambushed in a rocket attack by unidentified militants in the outskirts of southwestern pakistani city of quetta on wednesday morning , police said t the police van was partially damaged in the attack near a police station in mian ghundi in hazar gangi area near quetta , the provincial capital of balochistan t the injured included two policemen and two frontier constabulary (fc) paramilitary troops , who have been taken to a local hospital fo .. .
4つのセキュリティ担当者は、その手段として負傷した水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外に正体不明の武装グループによるロケット弾攻撃で待ち伏せ、警察は部分的にハツァルの麺ghundiの警察署近くの攻撃で破損していた警察の車をtとクエッタの近くに麺グンディでハツァルガンジエリアでは、バロチスタンtの州都は負傷者は警官2人と2つのフロンティア警官を（fc）は地元の病院に..のために取られている民兵軍は、含まれて。
at least two people were killed and three others injured in a blast in southwestern pakistan's city of quetta on saturday , police sources said t the blast ripped through a residential area of quetta , the capital of balochistan province , local police said t according to the private tv geo news , a bomb and firing incident happened at sirki road of the city t causes and nature of the blast was not established so far t those injured were rushed to civil hospital t rescue teams thronged to the sc .. .
少なくとも2人が死亡、3人は、土曜日にクエッタの南西部、パキスタンの都市の爆発で負傷、警察筋は、爆発をクエッタの住宅街でリッピングトンと、バロチスタン州の州都は、地元の警察は、tに応じて当該私的テレビ地理ニュースは、爆弾と発火事件都市トン原因のsirki道路や爆発の性質で起こったこれまでのところこれらの負傷者は市民病院のt救助チームSCの..に殺到に運ばれたトン確立されませんでした。
爆撃木曜日の朝、2つの民間人が、地元の関係者はtはジアabfufzaiは、州政府のスポークスマンは、電話を通じて、爆撃は6時半頃午前で行われた新華ファイナンスと語ったアフマドと負傷したジャララバード市、アフガニスタン東部のナンガルハール州の首都をガタガタ市tのローカル電話会社のオフィスの近くにトンローカル時間は自爆攻撃ではなかったオフィシャルT以前に述べた、民間トロテレビチャネルは、事件は自殺attを..された報告。
a bombing thursday morning rattled jalalabad city , capital of eastern afghanistan's nangarhar province , leaving two civilians injured , a local official said t ahmad zia abfufzai , spokesman for the provincial government , told xinhua through telephone that the bombing took place at around 6:30 a.m t local time near an office of a local telephone company in the city t it was not a suicide attack , said the official t earlier , the private tolo tv channel reported that the incident was a suicide att .. .
at least three policemen were injured in a rocket attack in the outskirts of southwestern pakistani city of quetta on wednesday morning , local sources said t the attack took place at a local police station in mian gundi in hazar gangi area near quetta , injuring the incharge of the police station and two others , the private aaj tv reported.
少なくとも3つの警官が水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外にロケット弾攻撃で負傷した、現地の消息筋は攻撃をtクエッタの近くのメイングンディでハツァルガンジ地域で地元の警察署での叉が負傷行われたと警察署と2人、民間aajテレビが報じた。＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$を.. 。
少なくとも12人が死亡、3人は、土曜日にクエッタの南西パキスタンの都市の爆発で負傷、警察筋は、爆発をクエッタの住宅街でリッピングトンと、バロチスタン州の州都は、地元の警察は、tに応じて当該私的テレビ地理ニュースは、爆弾と発火事件都市トン原因のsirki道路や爆発の性質で起こったこれまでのところこれらの負傷者は市民病院のt救助チームSCの..に殺到に運ばれたトン確立されませんでした。
a bombing thursday morning rattled jalalabad city , capital of eastern afghanistan's nangarhar province , leaving two civilians injured , a local official said t ahmad zia abfufzai , spokesman for the provincial government , told xinhua through telephone that the bombing took place at around 6:30 a.m t local time near an office of a local telephone company in the city t it was not a suicide attack , said the official t earlier , the private tolo tv channel reported that the incident was a suicide att .. .
at least two people were killed and three others injured in a blast in southwestern pakistan's city of quetta on saturday , police sources said t the blast ripped through a residential area of quetta , the capital of balochistan province , local police said t according to the private tv geo news , a bomb and firing incident happened at sirki road of the city t causes and nature of the blast was not established so far t those injured were rushed to civil hospital t rescue teams thronged to the sc .. .
4つのセキュリティ担当者は、その手段として負傷した水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外に正体不明の武装グループによるロケット弾攻撃で待ち伏せ、警察は部分的にハツァルの麺ghundiの警察署近くの攻撃で破損していた警察の車をtとクエッタの近くガンジエリアでは、バロチスタン州の州都は負傷者は警官2人と2つのフロンティア警官を（fc）は地元の病院に..のために取られている民兵軍は、含まれて。
four security personnel were injured as their vehicle ambushed in a rocket attack by unidentified militants in the outskirts of southwestern pakistani city of quetta on wednesday morning , police said t the police van was partially damaged in the attack near a police station in mian ghundi in hazar gangi area near quetta , the provincial capital of balochistan t the injured included two policemen and two frontier constabulary (fc) paramilitary troops , who have been taken to a local hospital fo .. .
4つのセキュリティ担当者は、その手段として負傷した水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外に正体不明の武装グループによるロケット弾攻撃で待ち伏せ、警察は部分的にハツァルの麺ghundiの警察署近くの攻撃で破損していた警察の車をtとクエッタの近くのメイングンディでハツァルガンジエリアでは、バロチスタン州の州都は負傷者は警官2人と2つのフロンティア警官を（fc）は地元の病院に..のために取られている民兵軍は、含まれて。
an explosion satuesday rattled the western part of afghan capital city of kabul , killing at least 12 people and twounding 33 others , local media reported t the private tolo television channel quoted an unidentified police official as saying that at least 12 people were killed in the blast , which took place at 08:00 a.m t local time near the national parliament compound t the tv channel also quoted sources from local hospitals as saying that 33 injured people have so far been received .. .
少なくとも2人が死亡、3人は、土曜日にクエッタの南西部、パキスタンの都市の爆発で負傷、警察筋は、爆発をクエッタの住宅街でリッピングトンと、バロチスタン州の州都は、地元の警察は、tに応じて当該私的テレビ地理ニュースは、爆弾と発火事件都市トン原因のsirki道路や爆発の性質で起こったこれまでのところこれらの負傷者は市民病院のt救助チームSCの..に殺到に運ばれたトン確立されませんでした。
at least three policemen were injured in a rocket attack in the outskirts of southwestern pakistani city of quetta on wednesday morning , local sources said t the attack took place at a local police station in mian ghundi in hazar gangi area near quetta , injuring the incharge of the police station and two others , the private aaj tv reported.
4つのセキュリティ担当者は、その手段として負傷した水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外に正体不明の武装グループによるロケット弾攻撃で待ち伏せ、警察は部分的にハツァルの麺ghundiの警察署近くの攻撃で破損していた警察の車をtとクエッタの近くに麺グンディでハツァルガンジエリアでは、バロチスタンtの州都は負傷者は警官2人と2つのフロンティア警官を（fc）は地元の病院に..のために取られている民兵軍は、含まれて。
4つのセキュリティ担当者は、その手段として負傷した水曜日の朝にクエッタの南西部、パキスタン市の郊外に正体不明の武装グループによるロケット弾攻撃で待ち伏せ、警察は部分的にハツァルの麺ghundiの警察署近くの攻撃で破損していた警察の車をtとクエッタの近くに麺グンディでハツァルガンジエリアでは、バロチスタンtの州都は負傷者は警官2人と2つのフロンティア警官を（fc）は地元の病院に..のために取られている民兵軍は、含まれて。
four low intensity blasts took place near tabi police station in east pakistan's city of lahore on friday , local tv channel reported t
爆撃木曜日の朝、2つの民間人が、地元の関係者はtはジアabfufzaiは、州政府のスポークスマンは、電話を通じて、爆撃は6時半頃午前で行われた新華ファイナンスと語ったアフマドと負傷したジャララバード市、アフガニスタン東部のナンガルハール州の首都をガタガタ市tのローカル電話会社のオフィスの近くにトンローカル時間は自爆攻撃ではなかったオフィシャルT以前に述べた、民間トロテレビチャネルは、事件は自殺attを..された報告。
Generated 2010-5-25_2:27
|
|
|
|
|
