The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      F.T.C. Wants More Time for Intel Case


      over the next month , intel and the finederal trade commission will discuss reaching some sort of settlement in a case brought against intel last year t .
      ロサンゼルス(ロイター) - インテルと連邦取引委員会は、月曜日の両方は、訴訟のどの機関がその市場支配力を濫用して会社を非難和解、交渉中に裁判を中断する運動を起こした。
      los angeles (reuters) - intel and the federal trade commission filed motions on monday to suspend trial proceedings while both negotiate settlement of a lawsuit , in which the agency accused the company of abusing its market dominance .
      ロサンゼルス(ロイター) - インテルと連邦取引委員会は、月曜日の両方は、訴訟のどの機関がその市場支配力を濫用して会社を非難和解、交渉中に裁判を中断する運動を起こした。
      los angeles (reuters) - intel and the federal trade commission filed motions on monday to suspend trial proceedings while both negotiate settlement of a lawsuit , in which the agency accused the company of abusing its market dominance .
      来月、インテルと連邦取引委員会の場合インテルは昨年のtに対して提起されたの決済、ある種の到達について説明します以上。
      the european union fined a group of computer chip marker is 331.3 million euros , or $421 million , for act practice-fixing in the first settlement of a cartel case in europe t .
      over the next month , intel and the federal trade commission was settill discuss reaching some sort of settlement in a case brought against intel last year t .
      the computer marker is setting aside $100 million for a potential settlement in a case involving accounting practices and dealings with intel t .
      the agency said it was still considering details of a proposed settlement in an antitrust case against the chip marker t .
      Generated 2010-7-22_14:23





blogsphere accumulation         blog