WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
EU Moves to Tighten Control of Hedge Funds
european finance ministers approved new regulations aimed at reining in hedge funds , the latest sign of toughened oversight of powerful players in global financial markets .
ヨーロッパ財務相は、新しい規制をヘッジファンド、世界の金融市場で強力な選手強化さ監督の最新の兆しの制止を目指した承認した。
german finance minister wolfgang schäuble said new regulations on hedge funds are urgently needed , and will likely be agreed to later tuesday .
ヨーロッパ財務相は、新しい規制をヘッジファンド、世界の金融市場で強力な選手強化さ監督の最新の兆しの制止を目指した承認した。
european finance ministers approved new regulations aimed at reining in hedge funds , the latest sign of toughened oversight of powerful players in global financial markets .
ドイツの財務相ヴォルフガングSchaubleがヘッジファンドに新しい規制が緊急に必要とされ、と言った可能性へ火曜日に同意されます。
european finance ministers have reached broad agreement on the need to impose tighter regulations on hedge funds and private equity firms , spain says .
german finance minister wolfgang schäuble said new regulations on hedge funds are urgently needed , and will likely be agreed to later tuesday .
Generated 2010-5-20_8:23
|
|
|
|
|
