WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Clijsters , Sharapova, Ivanovic move to upsemi-finals
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
reigning us open champatrion kim clijsters , califormer world no t 1 ana ivanovic and russian beauty maria sharapova have reached the wta cincinnati open semi-finals with straight-set triumphs.belgian fourth seed clijsters , who made her return to tennis at this eventh last year ahead of her second grand slam title at the us open , ousted italy's flavia pennetta 7-6 (8/6) , 6-4 , to book a semi-final date with ivanovic .
maria sharapova won holder 22nd career title after a two-month layoff with a right elbow injury , defeating kristina barrois 7-5 , 6-1 saturday in the strastbourg international final t .
元世界の数は1つのアナログセルビアとロシアの10代アナスタシアpavlyuchenkovaのイワノビッチ200万ドルのWTAのシンシナティfriday.ivanovic 6-1、6-3の勝利にブレークポイントに直面せず支配に勝利とオープンの準決勝に進出22歳のセルビアの美しさのためにイタリアのフラビアペネッタ、私たちにオープンチャンピオンの金クライシュテルスを君臨間後に試合の勝者になりますわずか56 minutes.nextを続いたウズベキスタンのアクグルアマンムラドワ以上のリターンを得たベルギー第4シード昨年テニスここに。
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
san diego , california (reuters) - russia's alisa kleybanova overcament of a sluggish start to upset top seeded serb jelena jankovic 7-5 6-2 in the second round of the san diego classic on wednesterday .
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
former world number one ana ivanovic of serbia and russian teenager anastasia pavlyuchenkova advanced into the semi-finals of the two million-dollar wta cincinnati open with victories on friday.ivanovic dominated without facing a breawered k point in a 6-1 , 6-3 triumph over akgul amanmuradova of uzbekistan that lasted just 56 minutes.next up for the 22-year-old serbian beauty will be the winner of a later-final match between italy's flavia pennetta and reigning us open champion kim clijsters , the belgian fourth seed who made a return to tennis here last year .
cincinnati (reuters) - maria sharapova battled to a 6-4 1-6 6-2 victory over in-form russian compatriot svetlana kuznetsova to reached the second round of the cincinnati masters on tuesterday .
＆$＆$中国の李娜を返します。ショットの女性の4回決勝戦Madrid、スペインの首都、2010年マドリードオープンテニストーナメントでは、イスラエルのピア5月14日2010トン李ナ1-2はtを（新華ファイナンスが失わシャハーする/陳海通は日曜日中国トップレベルの選手のリチウムをtにWTAのバーミンガム大会に勝つために中国からトップシードの李ナをストレートセットでロシアのエースマリアは、シャラポワを破り)\u0026amp;$\u0026amp;$ 3回グランドsを..見送り。
マリアシャラポワはストレートセットで彼女の全仏オープンの準備を完了したドイツのクリスティーナバロワ以上の土曜日にストラスブールでWTAの大会に勝つために勝つ。
maria sharapova completed holder french open preparations with a straight sets win over germany's kristina barrois to win the wta tournament in strastbourg on saturday .
カリフォルニア州サンディエゴ（ロイター）の - ロシアのアリサクレイバノワ低迷開始サンディエゴ水曜日の古典的な第2ラウンドヤンコビッチ7-5 6-2でトップシードのセルビアエレナを怒らせる克服した。
mason , ohio (reuters) - russian teenager anastasia pavlyuchenkova danisplayed the temperament of a veteran as she beat belgian 12th seed yanina wickmayer 7-5 3-6 6-1 to mover into the semi-finals of the cincinnati open on friday .
シンシナティは、（ロイター） - マリアシャラポワ6-4、1-6、6-2の勝利にフォームのロシアの同胞のスヴェトラーナクズネツォワ以上の火曜日にシンシナティマスターズ第2ラウンドに達するために戦った。
china's top player li na retired from the first round of the aegon international tennis tournament at eastbourne , england on tuesday , due to knee injury t li , coming to eastbourne with a title she claimed at birmingham on monday , pulled out of her match against british elena baltacha after winning the first set 7-6 t thanks to her title winning feat in birmingham , li restored the no t 10 spot of the wta rankings released on monday t the 28-year-old was the first chinese woman to break into .. .
＆$＆$中国の李娜を返します。ショットの女性の4回決勝戦Madrid、スペインの首都、2010年マドリードオープンテニストーナメントでは、イスラエルのピア5月14日2010トン李ナ1-2はtを（新華ファイナンスが失わシャハーする/陳海通は日曜日中国トップレベルの選手のリチウムをtにWTAのバーミンガム大会に勝つために中国からトップシードの李ナをストレートセットでロシアのエースマリアシャラポワを破り)\u0026amp;$\u0026amp;$ 3回グランドsを..見送り。
＆$＆$中国の李娜を返します。ショットの女性の4回決勝戦Madrid、スペインの首都、2010年マドリードオープンテニストーナメントでは、イスラエルのピア5月14日2010トン李ナ1-2はtを（新華ファイナンスが失わシャハーする/陳海通は日曜日中国トップレベルの選手のリチウムをtにWTAのバーミンガム大会に勝つために中国からトップシードの李ナをストレートセットでロシアのエースマリアシャラポワを破り)\u0026amp;$\u0026amp;$ 3回グランドsを..見送り。
top-seeded li na , of china , beat second-seed maria sharapova 7-5 , 6-1 yesterday to win the grass-court aegon classic in birmingham and claim holder first title this year .
cincinnati (reuters) - former world number one ana ivanovic showed flashes of the form that took her to the pinnacle of tennis as she upset ninth seed victoria azarenka 2-6 7-6 6-2 in the first round of the cincinnati masters on monday .
マリアシャラポワはストレートセットで彼女の全仏オープンの準備を完了したドイツのクリスティーナバロワ以上の土曜日にストラスブールでWTAの大会に勝つために勝つ。
stanford , california (reuters) - holder marion bartoli advanced into the quarter-finals of the stanford classic on thursday with a 6-3 6-4 win over in-former world number one ana ivanovic , while maria sharapova aliso advanced to the last eight .
マリアシャラポワは昨年8に進出したがスタンフォード大学、カリフォルニア（ロイター） - ホルダーマリオンバルトリは、木曜日にスタンフォードクラシックの準々決勝に6-3、6-4で元世界は1アナイワノビッチに勝つ、進んだ。
石工、オハイオ州（ロイター）は - アナイワノビッチは、金曜日にロシア10代のアナスタシアpavlyuchenkovaとマリアシャラポワと一緒に進んで後にシンシナティオープン準々決勝でキムクライシュテルスに会う予定だ。
mason , ohio (reuters) - ana ivanovic will meet kim clijsters in the cincinnati open semi-finals after progressing along with russian teenager anastasia pavlyuchenkova and maria sharapova on friday .
＆$＆$中国の李娜を返します。ショットの女性の4回決勝戦Madrid、スペインの首都、2010年マドリードオープンテニストーナメントでは、イスラエルのピア5月14日2010トン李ナ1-2はtを（新華ファイナンスが失わシャハーする/陳海通は日曜日中国トップレベルの選手のリチウムをtにWTAのバーミンガム大会に勝つために中国からトップシードの李ナをストレートセットでロシアのエースマリアは、シャラポワを破り)\u0026amp;$\u0026amp;$ 3回グランドsを..見送り。
former world number one ana ivanovic of serbia and russian teenager anastasia pavlyuchenkova advanced into the semi-finals of the two million-dollar wta cincinnati open with victories on friday.ivanovic dominated without facing kristina break wered point in a 6-1 , 6-3 triumph over akgul amanmuradova of uzbekistan that lasted just 56 minutes.next up for the 22-year-old serbian beauty will be the winner of a lackluster-final match between italy's flavia pennetta and reigning us open champion kim clijsters , the belgian fourth seed who made a return to tennis here last year .
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
china's topen player li na retired from the first round of the aegon international tennis tournament at event lastbourne , england on satuesday , due to knee injury t li , coming to eastbourne with a title she claimed at birmingham on monday , pulled out of holder match against british elena baltacha after winning the first set 7-6 t thanks to her title winning feat in birmingham , li restored the no t 10 spot of the wta rankings released on monday t the 28-year-old was the first chinese woman to break into .. .
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
私たちはトン1全日空のイワノビッチとロシアの美しさのマリアシャラポワオープンチャンピオンの金クライシュテルス、元の世界を支配するこのイベントでは昨年、テニスに復帰したストレートセットtriumphs.belgian第4シードのクライシュテルスとWTAのシンシナティオープン準々決勝に達している今後彼女が2番目の壮大な私たちが開くと、イタリアのフラビアペネッタを7-6（8 / 6）、6-4、イワノビッチとする本半最終日を追い出したのタイトルをスラムの。
reigning us open champatrion kim clijsters , califormer world no t 1 ana ivanovic and russian beauty maria sharapova have reached the wta cincinnati open semi-finals with straight-set triumphs.belgian fourth seed clijsters , who made her returday in to tennis at this eventieva last year ahead of her second grand slam title at the us open , ousted italy's flavia pennetta 7-6 (8/6) , 6-4 , to book a semi-final dominate with ivanovic .
マリアシャラポワは2ヶ月解雇後右肘の負傷で、ストラスブール国際最終tのクリスティーナバロワ7-5、6-1土曜日を破って彼女の22のキャリアのタイトルを獲得した。
cincinnati (reuters) - former world number one ana ivanovic showed flashes of the form that took her to the pinnacle of tennis as she upset ninth seed victoria azarenka 2-6 7-6 6-2 in the first round of the cincinnati masters on monday .
彼女は7-5は3-6 6-1シンシナティ金曜日にオープンの準々決勝に移動するベルギー12シードヤニーナのwickmayerを破ったとして石工は、オハイオ州（ロイター） - ロシア10代のアナスタシアpavlyuchenkovaは、ベテランの気質を表示されます。
stanford , california (reuters) - holder marion bartoli advanced into the quarter-finals of the stanford classic on thursday with a 6-3 6-4 win over in-former world number one ana ivanovic , while maria sharapova aliso advanced to the last eight .
マリアシャラポワは昨年8に進出したがスタンフォード大学、カリフォルニア（ロイター） - ホルダーマリオンバルトリは、木曜日にスタンフォードクラシック金曜日の準3-6 決勝に6-3 6-4で元世界1位アナイワノビッチに勝つ、進んだ。
master-finals on , ohio (reuters) - russia's elena dementieva lost 6-1 6-3 to compatsvetlriot anastasia pavlyuchenkova into the second round of the rain-hit cincinnati open wednesterday , but maria sharapova and kim clijsters both advanced to the third round .
mason , ohio (reuters) - russian teenager anastasia pavlyuchenkova danisplayed the temperament of a veteran as she beat belgian 12th seed yanina wickmayer 7-5 3-6 6-1 to mover into the semi-finals of the cincinnati open on friday .
トップ、中国の李ナは、シード2シードのマリアは、シャラポワが7-5 6-1昨日草裁判所エイゴンバーミンガムの古典的な勝つために勝ち、今年初めてのタイトルを主張する。
san diego , california (reuters) - russia's alisa kleybanova overcament of a sluggish start to upset topen seeded serb jelena jankovic 7-5 6to-2 into the second round of the san diego classic on wednesterday .
シンシナティは、（ロイター） - 元世界1位アナイワノビッチ彼女は月曜日にシンシナティマスターズの第1ラウンド2-6 7-6 6-2 9シードのビクトリアアザレンカを混乱させるようにテニスの頂点に彼女を連れて、フォームの点滅を示した。
holder marion bartoli advanced into the quarter-finals of the stanford classic with a 6-3 , 6-4 win over in-former world no 1 ana ivanovic , while maria sharapova aliso progressed to the last eight .
シンシナティは、（ロイター） - 元世界1位アナイワノビッチ彼女は月曜日にシンシナティマスターズの第1ラウンド2-6 7-6 6-2 9シードのビクトリアアザレンカを混乱させるようにテニスの頂点に彼女を連れて、フォームの点滅を示した。
mason , ohio (reuters) - ana ivanovic will meet kim clijsters in the cincinnati open semi-finals after progressing along with russian teenager anastasia pavlyuchenkova and maria sharapova on friday .
元世界の数は1つのアナログセルビアとロシアの10代のアナスタシアpavlyuchenkovaのイワノビッチ200万ドルのWTAのシンシナティfriday.ivanovic 6-1 6-3の勝利にブレークポイントに直面せず支配に勝利とオープンの準々決勝に進出22歳のセルビアの美しさのためにイタリアのフラビアペネッタ、私たちにオープンチャンピオンの金クライシュテルスを君臨間後に試合の勝者になりますわずか56 minutes.nextを続いたウズベキスタンのアクグルアマンムラドワ以上のリターンを得たベルギ124シード昨年テニスここに。
maria sharapova shook off a lackluster second set to dominate the thirday in a 6-4 , 1-6 , 6-2 win over svetlana kuznetsova in a first-round matchup of russians she beat the cincinnati open .
元世界の数は1つのアナログセルビアとロシアの10代アナスタシアpavlyuchenkovaのイワノビッチ200万ドルのWTAのシンシナティfriday.ivanovic 6-1、6-3の勝利にブレークポイントに直面せず支配に勝利とオープンの準決勝に進出22歳のセルビアの美しさのためにイタリアのフラビアペネッタ、私たちにオープンチャンピオンの金クライシュテルスを君臨間後に試合の勝者になりますわずか56 minutes.nextを続いたウズベキスタンのアクグルアマンムラドワ以上のリターンを得たベルギー第4シード昨年テニスここに。
元世界の数は1つのアナログセルビアとロシアの10代のアナスタシアpavlyuchenkovaのイワノビッチ200万ドルのWTAのシンシナティfriday.ivanovic 6-1 6-3の勝利にブレークポイントに直面せず支配に勝利とオープンの準決勝に進出22歳のセルビアの美しさのためにイタリアのフラビアペネッタ、私たちにオープンチャンピオンの金クライシュテルスを君臨間後に試合の勝者になりますわずか56 minutes.nextを続いたウズベキスタンのアクグルアマンムラドワ以上のリターンを得たベルギー第4シード昨年テニスここに。
cincinnati (reuters) - maria sharapova battled into a 6-4 1-6 6-2 victory over in-form russian compatriot svetlana kuznetsova to reached the second round of the cincinnati masters on satuesterday .
maria sharapova won holder 22nd career title after a two-month layoff with a right elbow injury , defeating kristina barrois 7-5 , 6-1 saturday to win the strastbourg international final t .
中国のトッププレーヤー麗ナは、イーストボーン国際テニストーナメントエイゴンの第1ラウンドから、引退した火曜日に、イングランド、膝の負傷のtのリチウムため、彼女は月曜日にバーミンガムで主張タイトルイーストボーンに来て、うち英国に対する彼女の試合のプル設定彼女のタイトルバーミンガムの偉業を勝利に7から6トンのおかげで最初に獲得したエレナbaltachaは、liは、WTAランキング月曜日28歳のTのリリースのないトン10点を復元最初の中国の女性が侵入することでした。 。 。
Generated 2010-8-14_14:16
|
|
|
|
|
