WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Brazilian opposition candidated pledges greater emphasis on foreign trade if elected
brazil's presidential candidate of the ruling workers' party , dilma rousseff , took the lead in a recent opinion poll , local media reported sunday t rousseff , former chief cabinet minister and handpicked by president luiz inacio lula da silva as successor , enjoyed 38 percent of vote intention , according to the poll conducted by the vox populi institute t sao paulo's former governor jose serra of the brazilian democrat social party fpsdb) was ranked second , pocketing 35 percent of .. .
ブラジル野党大統領候補のホセセラは、火曜日、彼は、努力を外国貿易tを社会民主主義党からブラジリア、セラ、業界の国家連合の本部での主要な大統領候補との討論会で話すの拡大を倍加と高く評価した現政権の世界トンサンパウロの知事のブラジルの役割を強化するための外交政策は彼の外交政策の柱はソヴェールを..守るためにされると述べた。
brazilian president luiz inacio lula da silva was fined 10,000 reais ff,379 u.s t dollars) by the superior electoral court friday for early campaigning in support of the ruling party candidate in the october presidential election t the president has been fined four times for early campaigning for his party's candidate , former chief of staff dilma rousseff , this year t in brazil , campaigning is restricted to three months before the election t politicians are not allowed to speak as candidates o .. .
ブラジル与党の大統領候補のホセセラは、火曜日、彼は、努力を外国貿易tを社会民主主義党からブラジリア、セラ、業界の国家連合の本部での主要な大統領候補との討論会で話すの拡大を倍加と高く評価した現政権の世界トンサンパウロの知事のブラジルの役割を強化するための外交政策は彼の外交政策の柱はソヴェールを..守るためにされると述べた。
washington - americans want democrats to control congress after this year's elections , a shift from april , according to a new associated press-gfk poll.the margin is thin , however , and there is a flashing yellow light for incumbents.. .
ブラジル大統領ルイスイナシオルーラダシルバ）は優れた選挙裁判所の金曜日で社長は罰金を科されている10月の大統領選挙のtの与党候補の支持の早期選挙のための379問い合わせトンドル10,000リラのffを、罰金を科された4回の早期選挙のための彼の党の候補者、スタッフdilmaのrousseffの元チーフは、ブラジルでは今年のtは、選挙運動は3ヶ月に選挙トンの政治家は、候補オ..として話をすることはできませんされる前に制限されて。
sao paulo (reuters) - brazil's ruling party presidential candidate dilma rousseff rose to a dead heat with opposition hopeful jose serra in the latest datafolha poll released on saturday , matching a similar trend in recent competing polls .
ブラジル大統領ルイスイナシオルーラダシルバ）は優れた選挙裁判所の金曜日で社長は罰金を科されている10月の大統領選挙のtの与党候補の支持の早期選挙のための379問い合わせトンドル10,000リラのffを、罰金を科された4回の早期選挙のための彼の党の候補者、スタッフdilmaのrousseffの元チーフは、ブラジルでは今年のtは、選挙運動は3ヶ月に選挙トンの政治家は、候補オ..として話をすることはできませんされる前に制限されて。
brazilian opposition presidential candidate jose serra said tuesday that he would redouble efforts to expand foreign trade t speaking during a debate with major presidential candidates at the headquarters of the national confederation of industry in brasilia , serra , from the social democratic party , praised the current government's foreign policy for enhancing the role of brazil in the world t the former governor of sao paulo said the pillar of his foreign policy would be to defend the sover .. .
ブラジル野党大統領候補のホセセラは、火曜日、彼は、努力を外国貿易tを社会民主主義党からブラジリア、セラ、業界の国家連合の本部での主要な大統領候補との討論会で話すの拡大を倍加と高く評価した現政権の世界トンサンパウロの知事のブラジルの役割を強化するための外交政策は彼の外交政策の柱はソヴェールを..守るためにされると述べた。
brazilian president luiz inacio lula da silva was fined 10,000 reais ff,379 u.s t dollars) by the superior electoral court friday for early campaigning in support of the ruling party candidate in the october presidential election t the president has been fined four times for early campaigning for his party's candidate , former chief of staff dilma rousseff , this year t in brazil , campaigning is restricted to three months before the election t politicians are not allowed to speak as candidates o .. .
ワシントン - アメリカ人は民主主義は、今年の選挙、4月からシフトした後、新しい関連付けられているプレスジーエフケーのpoll.theマージンによると薄い、しかし、ですが、現職..の黄色の点滅信号は、会議を制御する。
brazilian opposition presidential candidate jose serra said tuesday that he would redouble efforts to expand foreign trade t speaking during a debate with major presidential candidates at the headquarters of the national confederation of industry in brasilia , serra , from the social democratic party , praised the current government's foreign policy for enhancing the role of brazil in the world t the former governor of sao paulo said the pillar of his foreign policy would be to defend the sover .. .
サンパウロ（ロイター） - ブラジルの与党の大統領候補dilmaのrousseffが死んで熱に最新のdatafolha調査土曜日に発表した野党希望ホセセラと、最近の競合の世論調査でも同様の傾向と一致する上昇した。
brazil's presidential candidate of the ruling workers' party , dilma rousseff , took the lead in a recent opinion poll , local media reported sunday t rousseff , former chief cabinet minister and handpicked by president luiz inacio lula da silva as successor , enjoyed 38 percent of vote intention , according to the poll conducted by the vox populi institute t sao paulo's former governor jose serra of the brazilian democrat social party fpsdb) was ranked second , pocketing 35 percent of .. .
ワシントン - アメリカ人は民主主義は、今年の選挙、4月からシフトした後、新しい関連付けられているプレスジーエフケーのpoll.theマージンによると薄い、しかし、ですが、現職..の黄色の点滅信号は、会議を制御する。
washington - americans want democrats to control congress after this year's elections , a shift from april , according to a new associated press-gfk poll.the margin is thin , however , and there is a flashing yellow light for incumbents.. .
サンパウロ（ロイター） - ブラジルの与党の大統領候補dilmaのrousseffが死んで熱に最新のdatafolha調査土曜日に発表した野党希望ホセセラと、最近の競合の世論調査でも同様の傾向と一致する上昇した。
sao paulo (reuters) - brazil's ruling party presidential candidate dilma rousseff rose to a dead heat with opposition hopeful jose serra in the latest datafolha poll released on saturday , matching a similar trend in recent competing polls .
ブラジル大統領ルイスイナシオルーラダシルバ）は優れた選挙裁判所の金曜日で社長は罰金を科されている10月の大統領選挙のtの与党候補の支持の早期選挙のための379問い合わせトンドル10,000リラのffを、罰金を科された4回の早期選挙のための彼の党の候補者、スタッフdilmaのrousseffの元チーフは、ブラジルでは今年のtは、選挙運動は3ヶ月に選挙トンの政治家は、候補オ..として話をすることはできませんされる前に制限されて。
brasilia (reuters) - brazilian ruling party presidential candidate dilma rousseff has pulled aheased of her margin challenger for the first time in the campaign for the october 3 elections , according to a poll released on saturday .
与党労働者党、dilmaのrousseff、ブラジル与党の大統領候補は、最近の世論調査でリードを取り、地元メディアは、日曜日トンrousseff、元官房長官と大統領の後継者としてルイスイナシオルーラダシルバを手摘みを報告票の38％を楽しんだ意図は、世論調査ブラジル民主社会党のfpsdbの天声研究所のtサンパウロの知事ホセセラ実施）によると2番目の、..の35％をポケットにランクされました。
americans want the democrats to control congress after the 2010 elections , which is a shift from april , according to a poll released on saturday .
Generated 2010-5-27_21:22
|
|
|
|
|
