The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Bolt suffers surprise defeat over 100m in Stockholm


      •ブリティッシュ走り幅跳びの記録の保持者は足の問題•23年ロンドンのグランドpfixbritish走り幅跳びの記録ホルダーをラザフォードグレッグ回復を望んで古いアウトバルセロナ来週5年に完成injury.rutherford、ためにヨーロッパ選手権の支配されているが8.30メートルの彼の記録の飛躍後ベルリン..昨年の世界選手権は昨年、足のけがで治療を受けており、現在23歳のミルトンキーンズから古いrehabilitation.the時間アビバロンドンのグランプリでの競争を回復するために期待を受けているクリスタルパレスで、来月も10月の連邦、元オリンピックチャンピオンのマークルイス\u003dフランシスとマーロンデボニッシュgames.meanwhileとして100mと200m respectively.uk陸上の頭のグレートブリテン及び北部アイルランドチームの追加場所をご利用いただけます提出されている監督チャールズバンは、各スプリントチームは今月初めに発表されただけで二人の選手の名前commeneeが、リレーの金メダリストを今squad.athleticsguardian.co.ukの©の守護神ニュース&メディアに追加されてアテネは、この2010年|使用を制限コンテンツは利用規約&条件が適用されます詳細| RSSフィード。

      monaco (reuters) - tyson gay was disappointed with his performance after winning the 20100 meters in a meeting record 19.72 seconds at the monaco diamond league event on thursday .
      ストックホルムは、(ロイター) - トリプルオリンピックチャンピオンウサインボルト良い形で、トップスプリントのライバルのタイソンと彼の最初の100メートルの対決を期待して穏やかな、ゲイ今年金曜日のストックホルムダイヤモンドリーグ会議でパウエルアサファ。
      stockholm (reuters) - triple olympic champion usain bolt is in good shape and unruffled by the prospect of his first 100 meters showdown with top sprint rivals tyson gay and asafa powell this years at friday's stockholm diamond league meeting .
      世界ジャマイカから100メートルの世界記録保持者のウサインボルトを含む、現在世界で3つの最速の男性は、ストックホルム来月会談し、主催者は水曜日トンのボルトに、彼のジャマイカ同胞のアサファパウエルとタイソン米国からゲイレースに設定されているストックホルムで8月6日、取締役rajneのソダーバーグを満たす満たすトンは初めてそれらを一緒にから競争するためになるという100mのボルトが設定されベルリン..昨年の世界選手権で最終的な。
      london (reuters) - world 100 meters record holder usain bolt will not run again this seasonal because of a back injury , his performanagent said on tuesday .
      ニューヨークは、(ロイター) - ジャマイカのアサファパウエルアウトトリプルオリンピックチャンピオンウサインボルトとアメリカのタイソン負傷のためにストックホルムでゲイと金曜日の100メートルの対決のプルが、彼の管理会社が水曜日に語った。

      •ナタリヤdobrynskaは英国のライバル•の800メートルの人、バルセロナでヨーロッパ選手権の7種競技の最終的なイベントにtonightfennisが68点オリンピックチャンピオンナタリヤのdobrynskaに入るのはっきりしていた18ポイントのリードを細くかかる金tonigftjessicaエニスを取る解決するに終了やりは、最後から2番イベントは、は素晴らしい個人的に24センチメートルの彼女の最初attempt.that改善と46.71メートルの最高の彼女がこれまでの最高彼女のコーチのトニがスタンドで自分の席のジャンプミニチェロいた生産が、dobrynskaは、個人の最高の回答彼女の49.25メートルの2番目のラウンドで自分がエニスの800 tonight.the良いニュースで緊張決勝を設定し、世界チャンピオンが、彼女は、2つの周以上を個人的なベスト3以上の秒をdobrynskaより速くている24歳シェフィールドから古いものは、まさに彼女は昨年、ベルリンの世界選手権と同じステージtitle.atを獲得するかを知るでしょう、エニスが終わった171点のリードをしたポーランドのカミラchudzikが、の彼女heatをwon 2分12.22sec、時間dobrynskaの個人bestfennisよりも早く競争の2日目に110ポイントのリードが走り幅跳びでいた、800mの24歳のシェフィールド6f28mのジャンプで一貫性のあるディスプレイに置くから古いものの、 、6f41mと6f43mは、dobrynska 2番目のラウンドで6.56メートルも急増、ちょうどダウン彼女の個人的best.jessicaのenniseuropean陸上で©守護ニュース&メディアchampionshipsathleticsguardian.co.uk f7cmこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約&条件|に従うものと詳細フィード。
      new york (reuters) - jamaica's asafa powell has pulled out of friday's 100 metres showdown with triple olympic champion usain bolt and american tyson gay in stockholm because of injuries , his performanagement company said on wednesday .
      &$&$タイソンは私たちのゲイ、左、前ジャマイカのウサインボルトの右Stockholmストックホルムのオリンピックスタジアムで陸上ダイヤモンドリーグfdnのgalan\u0026
      jamaica's asafa powell has pulled out of today's 100-metres is showdown with triple olympic champion usain bolt and american tyson gay in stockholm because of injuries t
      \u003chtml\u003eジャマイカの&$&$ウサインボルトがサン\u003dドニに近い、フランスパリでフランスデスタッドでパリ陸上ダイヤモンドリーグ会議の男子100mのイベントに勝利した後のポーズ2010年7月16日tのボルトは時間のタイトルを主張/張9.84秒トン(新yuwei )\u0026amp;$\u0026amp;$\u0026amp;$を

      •ナタリヤdobrynskaは英国のライバル•の800メートルの人、バルセロナでヨーロッパ選手権の7種競技の最終的なイベントにtonightfennisが68点オリンピックチャンピオンナタリヤのdobrynskaに入るのはっきりしていた18ポイントのリードを細くかかる金tonigftjessicaエニスを取る解決するに終了やりは、最後から2番イベントは、は素晴らしい個人的に24センチメートルの彼女の最初attempt.that改善と46.71メートルの最高の彼女がこれまでの最高彼女のコーチのトニがスタンドで自分の席のジャンプミニチェロいた生産が、dobrynskaは、個人の最高の回答彼女の49.25メートルの2番目のラウンドで自分がエニスの800 tonight.the良いニュースで緊張決勝を設定し、世界チャンピオンが、彼女は、2つの周以上を個人的なベスト3以上の秒をdobrynskaより速くている24歳シェフィールドから古いものは、まさに彼女は昨年、ベルリンの世界選手権と同じステージtitle.atを獲得するかを知るでしょう、エニスが終わった171点のリードをしたポーランドのカミラchudzikが、の彼女heatをwon 2分12.22sec、時間dobrynskaの個人bestfennisよりも早く競争の2日目に110ポイントのリードが走り幅跳びでいた、800mの24歳のシェフィールド6f28mのジャンプで一貫性のあるディスプレイに置くから古いものの、 、6f41mと6f43mは、dobrynska 2番目のラウンドで6.56メートルも急増、ちょうどダウン彼女の個人的best.jessicaのenniseuropean陸上で©守護ニュース&メディアchampionshipsathleticsguardian.co.uk f7cmこのコンテンツの2010年|使用を制限コンテンツは利用規約&条件|に従うものと詳細フィード。
      世界ジャマイカから100m記録保持者のウサインボルトを含む、現在世界で3つの最速の男性は、ストックホルム来月会談し、主催者は水曜日トンのボルトに、彼のジャマイカ同胞のアサファパウエルとタイソン米国からゲイレースに設定されているストックホルムで8月6日、取締役rajneのソダーバーグを満たす満たすトンは初めてそれらを一緒にから競争するためになるという100mのボルトが設定されベルリン..昨年の世界選手権で最終的な。

      •ブリティッシュ走り幅跳びの記録の保持者は足の問題•23年ロンドンのグランドpfixbritish走り幅跳びの記録ホルダーをラザフォードグレッグ回復を望んで古いアウトバルセロナ来週5年に完成injury.rutherford、ためにヨーロッパ選手権の支配されているが8.30メートルの彼の記録の飛躍後ベルリンの世界選手権は昨年、足のけがで治療を受けており、現在23歳のミルトンキーンズから古いrehabilitation.the時間アビバロンドンのグランプリでの競争を回復するために期待を受けているクリスタルパレスで、来月も10月の連邦、元オリンピックチャンピオンのマークルイス\u003dフランシスとマーロンデボニッシュgames.meanwhileとして100mと200m respectively.uk陸上の頭のグレートブリテン及び北部アイルランドチームの追加場所をご利用いただけます提出されている監督チャールズバンは、各スプリントチームは今月初めに発表されただけで二人の選手の名前commeneeが、リレーの金メダリストを今squad.athleticsguardian.co.ukの©の守護神ニュース&メディアに追加されてアテネは、この2010年|使用を制限コンテンツは利用規約&条件が適用されます詳細| RSSフィード。
      火曜日の世界スプリント感覚ウサインボルトが2010年シーズンの残りの部分の両方の100と200は2008年北京五輪で、2009年の世界をメートル金メダルを獲得した彼の歩くことpower.theのジャマイカに影響を与えるバック問題のために自分自身を支配してと、両方のイベントで世界記録保持者は、2年のときアメリカのスプリンタータイソン2年ぶりの敗北に同性愛者の金曜日にストックホルムで100メートルで殴100メートルはら彼の最初の敗北を喫した。
      the three fastest men in the world at present , including world 100m record holder usain bolt from jamaica , will meet in stockholm next month , organizers said on wednesday t bolt , his jamaican compatriot asafa powell and tyson gay from the united states are set to race at the stockholm meet on august 6 , the meet director rajne soderberg said t it will be the first time for them to compete together since the 100m final at last year's world championships in berlin where bolt set the .. .
      •ナタリヤdobrynskaは英国のライバル•の800メートルの人、バルセロナでヨーロッパ選手権の7種競技の最終的なイベントにtonightfennisが68点オリンピックチャンピオンナタリヤのdobrynskaに入るのはっきりしていた18ポイントのリードを細くかかる金tonigftjessicaエニスを取る解決するに終了やりは、最後から2番イベントは、は素晴らしい個人的に24センチメートルの彼女の最初attempt.that改善と46.71メートルの最高の彼女がこれまでの最高彼女のコーチのトニがスタンドで自分の席のジャンプミニチェロいた生産が、dobrynskaは、個人の最高の回答彼女の49.25メートルの2番目のラウンドで自分がエニスの800 tonight.the良いニュースで緊張決勝を設定し、世界チャンピオンが、彼女は、2つの周以上を個人的なベスト3以上の秒をdobrynskaより速くている24歳シェフィールドから古いものは、まさに彼女は昨年、ベルリンの世界選手権と同じステージtitle.atを獲得するかを知るでしょう、エニスが終わった171点のリードをしたポーランドのカミラchudzikが、の彼女heatをwon 2分12.22sec、時間dobrynskaの個人bestfennisよりも早く競争の2日目に110ポイントのリードが走り幅跳びでいた、800mの24歳のシェフィールド6f28mのジャンプで一貫性のあるディスプレイに置くから古いものの、 、6f41mと6f43mは、dobrynska 2番目のラウンドで6.56メートルも急増、ちょうどダウン彼女の個人的best.jessicaのenniseuropean陸上で©守護ニュース&メディアchampionshipsathleticsguardian.co.uk f7cmこのコンテンツの2010年|使用を制限コンテンツは利用規約&条件|に従うものと詳細フィード。
      • british long jump record holder has foot problem• 23-year-old hoping to recover for london grand pfixbritish long jump record holder greg rutherford has been ruled out of the european championships in barcelona next week due to injury.rutherford , who finished fifth in the world championships in berlin last year after his record leap of 8.30 metres , has received treatment on a foot injury and is now undergoing rehabilitation.the 23-year-old from milton keynes hopes to recover in time to complete in the aviva london grand prix at crystal palace next month , as well as october's commonwealth games.meanwhile , former olympic champions mark lewis-francis and marlon devonish have been handed the additional places available in the great britain and northern ireland team for the 100m and 200m respectively.uk athletics head coach charles van commenee named just two athletes in each sprint when the team was announced earlier this month , but the athens relay gold medallists have now been added to the squad.athleticsguardian.co.uk
      • nataliya dobrynska closes in on british rival• 800m will settle who takes gold tonigftjessica ennis will take a slender 18-point lead into the final event of the european championships heptathlon in barcelona tonightfennis was 68 points clear of the olympic champion nataliya dobrynska going into the javelin , the penultimate event , and produced a superb personal best of 46.71 metres with her first attempt.that improvement of 24cm on her previous best had her coach toni minichiello jumping out of his seat in the stands , but dobrynska responded with a personal best of her own of 49.25m in the second round to set up a tense final in the 800m tonight.the good news for ennis , the world champion , is that she has a personal best more than three seconds quicker than dobrynska over two laps , and the 24-year-old from sheffield will know exactly what she has to do to win the title.at the same stage of the world championships in berlin last year , ennis had a 171-point lead over poland's kamila chudzik , but won her heat of the 800m in two minutes 12.22sec , a time quicker than dobrynska's personal bestfennis had a 110-point lead into the second day of competition but in the long jump , although 24-year-old from sheffield put in a consistent display with jumps of 6f28m , 6f41m and 6f43m , dobrynska jumped 6.56m in the second round , just f7cm down on her personal best.jessica enniseuropean athletics championshipsathleticsguardian.co.uk
      american sprinter tyson gay hands world and olympic champion usain bolt his first 100 meters defeat in two years at a diamond league meeting in sweden .
      ジャマイカのアサファパウエルアウトトリプルオリンピックチャンピオンウサインボルトとアメリカのタイソン負傷のためにストックホルムでトンゲイの\u0026quot;i今日の100メートルの対決の絶対荒廃午前プルが、\u0026quot;パウエルは、今季ボルト世界で最速タイムを共有している、9.82秒です。
      stockholm (reuters) - world record holder usain bolt lost his first 100 meters final in over two years when he was beaten into second place by american tyson gay at a diamond league meeting in stockholm on friday .
      彼はサン\u003dドニに近いパリのフランススタジアムデスタッドで陸上ダイヤモンドリーグ競技会で男子100メートルで優勝した後ジャマイカの&$&$ウサインボルトの反応2010年7月16日トン(新華ファイナンス/ロイター写真)&$& $ジャマイカスプリント王ウサインボルトが100mで金曜日トンのダイヤモンドのリーグ会議で23歳のオリンピック、世界チャンピオンは...から復帰したタイトルを主張するパウエルアサファ同胞を打つ。
      the american sprinters) - tyson gay looked in complete control against usain bolt , the world-record holder , who finished second in the meet in stockholm t .
      •ブリティッシュ走り幅跳びの記録の保持者は足の問題•23年ロンドンのグランドpfixbritish走り幅跳びの記録ホルダーをラザフォードグレッグ回復を望んで古いアウトバルセロナ来週5年に完成injury.rutherford、ためにヨーロッパ選手権の支配されているが8.30メートルの彼の記録の飛躍後ベルリンの世界選手権は昨年、足のけがで治療を受けており、現在23歳のミルトンキーンズから古いrehabilitation.the時間アビバロンドンのグランプリでの競争を回復するために期待を受けているクリスタルパレスで、来月も10月の連邦、元オリンピックチャンピオンのマークルイス\u003dフランシスとマーロンデボニッシュgames.meanwhileとして100mと200m respectively.uk陸上の頭のグレートブリテン及び北部アイルランドチームの追加場所をご利用いただけます提出されている監督チャールズバンは、各スプリントチームは今月初めに発表されただけで二人の選手の名前commeneeが、リレーの金メダリストを今squad.athleticsguardian.co.ukの©の守護神ニュース&メディアに追加されてアテネは、この2010年|使用を制限コンテンツは利用規約&条件が適用されます詳細| RSSフィード。
      火曜日の世界スプリント感覚ウサインボルトが2010年シーズンの残りの部分の両方の100と200は2008年北京五輪で、2009年の世界をメートル金メダルを獲得した彼の歩くことpower.theのジャマイカに影響を与えるバック問題のために自分自身を支配してと、両方のイベントで世界記録保持者は、2年のときアメリカのタイソンが同性愛者の金曜日にストックホルムで100メートルで殴られた彼の最初の敗北を喫した。
      world sprinto sensation usain bolt on tuesday ruffled himself out of the rest of the 2010 seasonal because of a back problem that affects his striding power.the jamaican , who won gold in both the 100 and 200 metres at the 2008 beijing olympics and the 2009 worlds , and is world record holder in both events , suffered his first defeat in two years when beaten by american tyson gay in the 100m in stockholm on friday .
      stockholm (reuters) - former 100 meters world record holder asafa powell has no idea when he will be fit to rance again after pulling out of friday's 100 meters at the diampiond league meeting in stockholm with a back injury
      •ナタリヤdobrynskaは英国のライバル•の800メートルの人、バルセロナでヨーロッパ選手権の7種競技の最終的なイベントにtonightfennisが68点オリンピックチャンピオンナタリヤのdobrynskaに入るのはっきりしていた18ポイントのリードを細くかかる金tonigftjessicaエニスを取る解決するに終了やりは、最後から2番イベントは、は素晴らしい個人的に24センチメートルの彼女の最初attempt.that改善と46.71メートルの最高の彼女がこれまでの最高彼女のコーチのトニがスタンドで自分の席のジャンプミニチェロいた生産が、dobrynskaは、個人の最高の回答彼女の49.25メートルの2番目のラウンドで自分がエニスの800 tonight.the良いニュースで緊張決勝を設定し、世界チャンピオンが、彼女は、2つの周以上を個人的なベスト3以上の秒をdobrynskaより速くている24歳シェフィールドから古いものは、まさに彼女は昨年、ベルリンの世界選手権と同じステージtitle.atを獲得するかを知るでしょう、エニスが終わった171点のリードをしたポーランドのカミラchudzikが、の彼女heatをwon 2分12.22sec、時間dobrynskaの個人bestfennisよりも早く競争の2日目に110ポイントのリードが走り幅跳びでいた、800mの24歳のシェフィールド6f28mのジャンプで一貫性のあるディスプレイに置くから古いものの、 、6f41mと6f43mは、dobrynska 2番目のラウンドで6.56メートルも急増、ちょうどダウン彼女の個人的best.jessicaのenniseuropean陸上で©守護ニュース&メディアchampionshipsathleticsguardian.co.uk f7cmこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約&条件|に従うものと詳細フィード。
      • nataliya dobrynska closes in on british rival• 800m will settle who takes gold tonigftjessica ennis will take a slender 18-point lead into the final event of the european championships heptathlon in barcelona tonightfennis was 68 points clear of the olympic champion nataliya dobrynska going into the javelin , the penultimate event , and produced a superb personal best of 46.71 metres with her first attempt.that improvement of 24cm on her previous best had her coach toni minichiello jumping out of his seat in the stands , but dobrynska responded with a personal best of her own of 49.25m in the second round to set up a tense final in the 800m tonight.the good news for ennis , the world champion , is that she has a personal best more than three seconds quicker than dobrynska over two laps , and the 24-year-old from sheffield will know exactly what she has to do to win the title.at the same stage of the world championships in berlin last year , ennis had a 171-point lead over poland's kamila chudzik , but won her heat of the 800m in two minutes 12.22sec , a time quicker than dobrynska's personal bestfennis had a 110-point lead into the second day of competition but in the long jump , although 24-year-old from sheffield put in a consistent display with jumps of 6f28m , 6f41m and 6f43m , dobrynska jumped 6.56m in the second round , just f7cm down on her personal best.jessica enniseuropean athletics championshipsathleticsguardian.co.uk
      スウェーデンのダイヤモンドリーグ会議で2年間でアメリカのスプリンタータイソンゲイ手が世界とオリンピックスプリントチャンピオンのウサインボルト彼の最初の100メートルは敗北を。
      Generated 2010-8-11_5:21





blogsphere accumulation         blog