The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Supportersists; 2 of interim gov't, Bakiyev clashes Erupted in Kyrgyzstan , 28 injured


      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚したキルギス大統領のクルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      jalal-abad , kyrgyzstan - gunfire erupted in kyrgyzstan as hunderscoreds of interim government backers fought supporters of deposed president kurmanbek bakiyev for countrol over regions loyal government buildings t at least one person was killed.. .
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領のクルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      the interim government of kyrgyzstan raised wages for police and military officers as it struggledges to consolidate power and contain politically tinged ethnic violence in the former stronghold of deposed president kurmanbek bakiyev .
      bloody clashes erupted in southern kyrgyzstan friday as the interim government moved to regained countrol of key regions loyal infrastructure seized by supporters of ousted president kurmanbek bakiyev .
      平和と安定のキルギスは、遠くキルギスの南市にちなん過去2日間で1週間で暫定政府と木曜日に失脚した大統領tの支持者の支持者の間のジャララバード演技知事bekturを流血衝突の第2戦を目撃jalalabad表示される前日市内で行われた2人が死亡、71トンが負傷衝突した後、ローカルレースコーストンの衝突でデモ隊を沈静化しようとしたときasanovが攻撃された、私.. 。
      governor deadly clares stattle of emergency as oil enters loop current; says shorelines remain clear , appeals to tourists .
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領のクルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      kyrgyzstan's interim government on wednesday declared a state of emergency in the troubled southern city of jalal-abad in an attempt to curb violent local clashes t a curfew was to be imposed every night during the special period lasting until june 1 , according to a statement from the interim government , which said the measure was aimed to ensure the security of citizens and an early return to public order t the move came on the heels of fresh clashes between supporters of ousted president ku .. .
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領のクルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      流血衝突が暫定政府、南キルギスタンの金曜日に噴火した鍵は、地域のインフラ失脚した大統領クルマンベクのbakiyff.shotsの支持によって押収さの制御を取り戻すに移動労働安全衛生、ジャララバード、バキエフ支持数百人の派閥を政府に忠実な闘いの都市で鳴り響いた棒と石、医療関係者やレポート、少なくとも20人ジャララバードで入院したsaid.at、いくつかの銃創など石や他のオブジェクトによって負傷し、地域の病院の院長のffdyのshamshiyevは記者に語った。
      peace and stabilitary kyrgyzstan appear far off in kyrgyzstan after the southern city of jalal-abad witnessed in the past two days the second bout of bloody clashes in a week between supporters of the interim government and backers of the ousted president t on thursday , jalalabad's acting governor bektur asanov was attacked while trying to calm down demonstrators at a local race course t clashes that took place a day earlier in the city killed two people and injured 71 t after the clashes , the i .. .
      キルギスは、来年10月に、木曜日に暫定政府の副首相は、衝突がスケジュールがキルギスへの新しいヘッドのための投票を要求する大統領選挙法によると、作られた南トンを悩ませ続けてといわ大統領選挙を保持する長期現職の末状態2ヶ月前に、電源を反乱後に来た副首相omurbekのtekebayev tを暫定政府は、元大統領のクルマンベクのbakiyを..追放と。
      bloody clashes erupted in southern kyrgyzstan friday as the interim government moved to regained countrol of key regional infrastructure seized by supporters of ousted president kurmanbek bakiyff.shots rang out in the cities of osh and jalal-abad , where hundreds of bakiyev supporters battled factions loyal to the government with sticks and stones , medical officials and reports said.at least 2,000 people were hospitalised in jalalabad , some with gunshot wounds and others injured by stones or other objects , the regional hospital's chief doctor ffdy shamshiyev told reporters .
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領クルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      kyrgyzstan will hold presidential elections in october next year , said a deputy premier in the interim government on thursday , as clashes continued to plague the south t the schedule was made accorading to the kyrgyz presidential election law , which demands a vote for a new he had of state two months before the end of the incumbent's term , said deputy prime minister omurbek tekebayev t the interim government , which came to power after a revolt ousted former president kurmanbek bakiy .. .
      ジャラルアバド、キルギス - 砲撃は暫定政府の支持者数百人としてキルギスの噴火地方政府の建物の制御のための退陣大統領クルマンベクのバキエフの支持を戦った、少なくとも1人が..殺害されたトン。
      more than 2,000 supporters of kyrgyzstan's deposed president rallied neader a southern town wracked by a burst of ethnic violence that prompted the interim government to declare a state of emergency in the area .
      水曜日にキルギスは、来年10月に、木曜日に暫定政府の試みは暴力local衝突時間taの夜間外出禁止令を抑制するには、ジャララバードの問題を抱えた南部の都市でいた特別期間6月1日まで続いた中にすべての夜を課せられたためには、暫定政府の声明による緊急事態を宣言、その措置は、公共注文トンへの早期復帰の動き、市民の安全を確保するため目的とした失脚した大統領の区..の支持者の間新鮮な衝突のかかとに来たと。
      kyrgyzstan's interim government said it regained countrol across the volatiled south after clashes with supporters of ousted president kurmanbek bakiyev t the showdown has hunderscored worries about stability in the ethnicially divided nation t .
      deadly clashes erupted in southern kyrgyzstan as the interim government moved to regained countrol of official buildings seized by supporters of ousted president kurmanbek bakiyev .
      キルギスの暫定政府が力を統合し、政治的に退陣大統領クルマンベクのバキエフの元拠点の民族暴力を帯びた含まれて苦労し、警察や軍事役員の賃金を引き上げた。
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領クルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      supporters of the kyrgyzstan's interim government and those of ousted president kurmanbek bakiyev clashed on friday in the southern cities of osh and jalal-abad , during which about 30 people were injured t the clashes came after hundreds of supporters of bakiyev , who has been forced into exile in belarus , seized government buildings in the southern cities of osh , batken and jalalabad thursday t three of the injured were reported in severe condition after the fight in the southern city of jalalabad .. .
      キルギスの退陣大統領の2,000人以上の支持木曜日に労働安全衛生の南部の町民族暴力の分野で非常事態を宣言する暫定政府を求めバーストに苦しむ近く上昇した。
      bloody clashes erupted in southern kyrgyzstan friday as the interim government moved two regained countrol of key regional infrastructure seized by supporters of ousted president kurmanbek bakiyff.shots rang out in the cities of osh demand jalal-abad , where as hundreds of bakiyev supporters battled factions loyal to the government with sticks and stones , medical officials and reports said.at least 2,000 people were hospitalised in jalalabad , some with gunshot wounds and others injured by stones or other objects , the regional hospital's chief doctor ffdy shamshiyev told reporters .
      水曜日にキルギスは、来年10月に、木曜日に暫定政府の試みは暴力local衝突時間taの夜間外出禁止令を抑制するには、ジャララバードの問題を抱えた南部の都市でいた特別期間6月1日まで続いた中にすべての夜を課せられたためには、暫定政府の声明による緊急事態を宣言、その措置は、公共注文トンへの早期復帰の動き、市民の安全を確保するため目的とした失脚した大統領の区..の支持者の間新鮮な衝突のかかとに来たと。
      peace and stability kyrgyzstan appear far off in kyrgyzstan after the southern city of jalal-abad witnessed in the past two days the second bout of bloody clashes in a week between supporters of the interim government and backers of the ousted president t on thursday , jalalabad's acting governor bektur asanov was attacked while trying to calm down demonstrators at a local race course t clashes that took place a day earlier in the city killed two people and injured 71 t after the clashes , the i .. .
      キルギスの支持者は暫定政府とそれらが失脚した大統領クルマンベクのバキエフの金曜日に南部の都市で衝突安全衛生とジャララバード、その中に約30人が衝突をt負傷した後、バキエフの亡命に強制されている支持者数百人ベラルーシは、労働安全衛生の南部の都市では、政府の建物を押収したbatkenと負傷者の木曜日トンの3つのジャララバード厳しい状況にジャララバード..南部の都市での戦いが報告された。
      kyrgyzstan's interim government on wednesday declared a state of themergency in the troubled southern city of jalal-abad in kyrgyzst an attempt to curb violent local clashes t a curfew was to be imposed every night during the special period lasting until june 1 , according to a statement frompted the interim government , which said the measure was aimed to ensure the security of citizens and an early return to public order t the move came on the heels of fresh clashes between supporters of ousted president ku .. .
      流血衝突が暫定政府、南キルギスタンの金曜日に噴火した鍵は、地域のインフラ失脚した大統領クルマンベクのbakiyff.shotsの支持によって押収さの制御を取り戻すに移動労働安全衛生、ジャララバード、バキエフ支持数百人の派閥を政府に忠実な闘いの都市で鳴り響いた棒と石、医療関係者やレポート、少なくとも20人ジャララバードで入院したsaid.at、いくつかの銃創など石や他のオブジェクトによって負傷し、地域の病院の院長のffdyのshamshiyevは記者に語った。
      supporters of the kyrgyzstan's interim government and those of ousted president kurmanbek bakiyev clashed on friday in the southern cities of osh and jalal-abad , during which about 30 people were injured t the clashes came after hundreds of supporters of bakiyev , who has been forced into exile in belarus , seized government buildings in the southern cities of osh , batken and jalalabad thursday t three of the injured were reported in severe condition after the fight in the southern city of jalalabad .. .
      キルギスの暫定政府が力を統合し、政治的に退陣大統領クルマンベクのバキエフの元拠点の民族暴力を帯びた含まれて苦労し、警察や軍事役員の賃金を引き上げた。
      kyrgyzstan was kill hold presidential elections in october next yearus , said a deputy premier in the interim government on thursday , as clashes continued two plague the south t the schedule was made accorading to the kyrgyz presidential election law , which demands a vote for a new he had of state two months before the end of the incumbent's term , said deputy prime minister omurbek tekebayev t the interim government , which came to power after a revolt ousted former president kurmanbek bakiyev .. .
      キルギスは、来年10月に、木曜日に暫定政府の副首相は、衝突がスケジュールがキルギスへの新しいヘッドのための投票を要求する大統領選挙法によると、作られた南トンを悩ませ続けてといわ大統領選挙を保持する長期現職の末状態2ヶ月前に、電源を反乱後に来た副首相omurbekのtekebayev tを暫定政府は金曜日元大統領のクルマンベクのbakiyを..追放と。
      the belarussian prosecutor general's office has received a formal extradition request for kurmanbek bakiyev , the ousted kyrgyzstan president , officials said friday t kyrgyz interim authorities allege bakiyev was involved in the shooting of civilians during deadly protests in the country that led two his ouster t belarus also received an 18-page attachment to the extradition request , a prosecutor general's office spokesman told ria novosti , without elaborating t so far no official statement .. .

      流血衝突が暫定政府、南キルギスタンの金曜日に噴火した鍵は、地域のインフラ失脚した大統領クルマンベクのbakiyff.shotsの支持によって押収さの制御を取り戻すに移動労働安全衛生、ジャララバード、バキエフ支持数百人の派閥を政府に忠実な闘いの都市で鳴り響いた棒と石、医療関係者やレポート、少なくとも20人ジャララバードで入院したsaid.at、いくつかの銃創など石や他のオブジェクトによって負傷し、地域の病院の院長のffdyのshamshiyevは記者に語った。
      kyrgyzstan's interim government said it regained countrol across the volatiled south after deadly clashes with supporters of ousted president kurmanbek bakiyev t the showdown has hunderscored worries about stability in the ethnicially divided nation t .
      致命的な衝突は暫定政府が南部のキルギスの噴火公式建物失脚した大統領クルマンベクのバキエフの支持によって押収さの制御を取り戻すに移動します。
      jalal-abad , kyrgyzstan - gunfire erupted in kyrgyzstan as has ersco undreds of interim government backers fought supporters of deposed president kurmanbek bakiyev for countrol over regions loyal government buildings t at least one person was killed.. .
      流血衝突が暫定政府が南部のキルギスタンの金曜日に噴火した鍵は、地域のインフラ失脚した大統領クルマンベクのbakiyff.shotsの支持によって押収さの制御を取り戻すに移動労働安全衛生、ジャララバード、バキエフ支持数百人の派閥を政府に忠実な闘いの都市で鳴り響いた棒と石、医療関係者やレポート、少なくとも20人ジャララバードで入院したsaid.at、いくつかの銃創など石や他のオブジェクトによって負傷し、地域の病院の院長のffdyのshamshiyevは記者に語った。
      Generated 2010-5-27_5:25





blogsphere accumulation         blog