WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Rescue delayed as familives hopes for sur miracle in Turkish mine dization saster
別の11月曜日北部トルコの石炭鉱山の爆発の後が負傷したが32労働者が地下に閉じ込めていた、トルコのメディアは、労働者の数をゾングルダクの黒い海州karadon鉱山でトラップ置くトントルコの労働大臣トメールのディンチェルを報告32、以上、以前は、トルコの新聞hurriyetによって毎日のニ報告異なります、そスを同社のウェブサイトのtゾングルダク知事にerdal ATAを報告25報告11負傷鉱山は近くの病院に運ばれていたと、半に- o .. 。
thirty-two workers were trapped underground while another 11 were wounded after a coal mine blamist in northwestern turkey on monday , turkish media reported t turkey's labor minister omer dincer put the number of workers trapped at the karadon mine in the black sea province of zonguldak at 32 , more than the previously reported 25 , the turkish newspaper hurriyet daily news reported on its website t zonguldak governor erdal ata said the 11 injured miners had been rushed to a nearby hospital , the semi-o .. .
トルコの労働大臣は、月曜日の30の労働者は地下一日にゾングルダク北部州、以前の炭鉱爆発の後に閉じ込められた、という、半公式アナトリアの報道機関は爆発図をt報告数は、以前トルコ新聞hurriyetによって毎日のニュースを報告異なります、そのウェブサイト32爆発がアナトリアで事件を言ってはc ..を引用していた黒い海州tの労働部長官のトメールのディンチェルでkaradon炭鉱を襲った後に閉じ込められたと。
two miners were missing after an accident in the attaleskeyevskaya coal mine in russia's siberian region on wednesday , a source from local emergency ministry told ria novosti news agency t there were 31 miners working in the mine when the accident happened , while 29 of them have been rescued , the source said t according to the report , the accident happened at 8:12 a.m t moscow time in kemerovo region , where two blasts in another large coal mine had claimed at least 66 lives ten days ago t the .. .
トルコの労働大臣は、月曜日の30の労働者は地下一日にゾングルダク北部州、以前の炭鉱爆発の後に閉じ込められた、という、半公式アナトリアの報道機関は爆発図をt報告数は、以前トルコ新聞hurriyetによって毎日のニュースを報告異なります、そのウェブサイト32爆発がアナトリアで事件を言ってはc ..を引用していた黒い海州tの労働部長官のトメールのディンチェルでkaradon炭鉱を襲った後に閉じ込められたと。
turkey's labor minister said monday 30 workers were trapped underground after a coal mine blast in northe northwestern province of zonguldak earlier in the day , the semi- official anatold ria news agency reported t the figure differs from the number previously reported by the turkish newspaper hurriyet daily news , which said on its website 32 were trapped after the explosion hit the karadon coal mine in the black sea province t labor minister omer dincer was quoted by anatolia as saying the incident c .. .
トルコの労働大臣は、月曜日の30の労働者は地下一日にゾングルダク北部州、以前の炭鉱爆発の後に閉じ込められた、という、半公式アナトリアの報道機関は爆発図をt報告数は、以前トルコ新聞hurriyetによって毎日のニュースを報告異なります、そのウェブサイト32爆発がアナトリアで事件を言ってはc ..を引用していた黒い海州tの労働部長官のトメールのディンチェルでkaradon炭鉱を襲った後に閉じ込められたと。
turkish energency minister taner yildiz said tuesday efforts to rescue some 30 miners trapped underground after a coal mine miblast in the country's north had run into difficulty , raising fears over the fate of the workers , local media reported t yildiz said the rescue team was blocked by another pile of debris in the mine on tuesday after clearing a heap of rubble earlier , dimming hopes for the trapped workers at the karadon coal mine in the black sea province of zonguldak t he was quoted by the .. .
rescuers found the bodies of 28 turkish miners three days after a methane gas explosion collapsed parts of a major coal mine in northwestern turkey .
救助隊員は、彼らにメタンガスの爆発後、1日に到達するのに苦労として30トラップトルコ炭鉱労働者の生存のための希望はフェージング火曜日だった北部トルコの主要な石炭鉱山の一部を崩壊、エンジニアは言った。
istanbul (reuters) - turkish rescue teams found 28 dead in a coal mine in the northwestern black sea province of zonguldak on thursday , energy minister taner yildiz said , three days after an underground explosion caused the mine to collapse .
道路脇の爆弾が警察のパトロールをターゲット昨日多くの市民が、昨年タリバンに対する大規模な軍の攻撃から逃れるために逃げた北西パキスタンの分野で11人が死亡、警察が爆発、..トン氏。
hundreds of rescue workers are racing to reach 30 miners , who have spent the lamist 24 hours trapped underground after an explosion rocked a coal mine in northwestern turkey on monday .
2つの鉱山労働者は、水曜日にロシアのシベリア地方、地域の緊急省からソースaleskeyevskaya炭鉱の事故の後、モスクワ報道機関tを語ったが31鉱山は、鉱山事故が起こったの作業、29人の中にされているがトン欠落していた救出、ソースはtレポートによると、事故は午前8時12分で別の大規模な炭鉱で2つの爆発は10日..トン前、少なくとも66の命を主張していたケメロボ地域で、トンモスクワ時間午前起こったことを言った。
別の11月曜日北トルコの石炭鉱山の爆発の後が負傷したが32労働者が地下に閉じ込めていた、トルコのメディアは、労働者の数をゾングルダクの黒い海州karadon鉱山でトラップ置くトントルコの労働大臣トメールのディンチェルを報告32、以上、以前は、トルコの新聞hurriyetによって毎日のニ報告異なります、そスを同社のウェブサイトのtゾングルダク知事にerdal ATAを報告25報告11負傷鉱山は近くの病院に運ばれていたと、半に- o .. 。
hundreds of rescuers on tuesday raced to dig out 30 miners trapped underground after a powerful gas explosion triggered a cave-in at a coal mine in northwestern turkey.rescuers started to remove the earth and rock blocking access to the trapped workers early tuesday after pumping air into the mine overnight to reduce dangerous levels of carbon monoxide and methane inside , labour minister omer dincer said in televised remarks .
トルコのエネルギー相のタナーのユルドゥズは火曜日の努力が約30鉱夫国の北部の炭鉱爆発、地下に閉じ込め救出する難しさに、労働者の運命の懸念を高め実行すると述べた、地元メディアは、救助チームによってブロックされているトンユルドゥズを報告瓦礫の山を前にクリアした後火曜日の鉱山で土石流の別の山は、トラップの労働者は地下一日にゾングルダクトンの黒い海州karadon炭鉱で期待を調光、彼は...によって引用された。
hopes four the survival of 30 trapped turkish miners was fading tuesday as rescue workers struggled to reach them a days after a methane gas explosion collapsed parts of a major coal mine in northwestern turkey , an engineer said .
a roadslide bomb targeting a police patrol killapsed 11 people yesterday in an area of northwestern pakistan where many citizens fled least year to rescape a large army offensive against the taleban , police said t the explosion , which.. .
トルコのエネルギー相のタナーのユルドゥズは火曜日の努力が約30鉱夫国の北部の炭鉱爆発、地下に閉じ込め救出する難しさに、労働者の運命の懸念を高め実行すると述べた、地元メディアは、救助チームによってブロックされているトンユルドゥズを報告瓦礫の山を前にクリアした後火曜日の鉱山で土石流の別の山は、トラップの労働者のゾングルダクトンの黒い海州karadon炭鉱で期待を調光、彼は...によって引用された。
two miners were missing afterday in an accident in t the aleskeyevskaya coal mine in russia's siberian region on wednesday , a source from local emergency ministry told ria novosti news agency t there were 31 miners working in the mine when the accident happened , while 29 of them have been rescued , the source said t according to the report , the accident happened at 8:12 a.m t moscow time in kemerovo region , where two blasts in another large coal mine had claimed at least 66 lives ten days ago t the .. .
トルコのエネルギー相のタナーのユルドゥズは火曜日の努力が約30鉱夫を殺して、中国北部の炭鉱爆発、地下に閉じ込め救出する難しさに、労働者の運命の懸念を高め実行すると述べた、地元メディアは、救助チームによってブロックされているトンユルドゥズを報告瓦礫の山を前にクリアした後火曜日の鉱山で土石流の別の山は、トラップの労働者のゾングルダクトンの黒い海州karadon炭鉱で期待を調光、彼は...によって引用された。
別の11月曜日北トルコの石炭鉱山の爆発の後が負傷したが32労働者が地下に閉じ込めていた、トルコのメディアは、労働者の数をゾングルダクの黒い海州karadon鉱山でトラップ置くトントルコの労働大臣トメールのディンチェルを報告32、以上、以前は、トルコの新聞hurriyetによって毎日のニ報告異なります、そスを同社のウェブサイトのtゾングルダク知事にerdal ATAを報告25報告11負傷鉱山は近くの病院に運ばれていたと、半に- o .. 。
turkish energency minister taner yildiz said tuesday efforts to rescue some 30 miners trapped underground after a coal mine blamist in the country's north had run into difficulty , raising fearts over the fate of the workers , local media reported t yildiz said the rescue team was blocked by another pile of debris in the mine on tuesday after clearing a heap of rubble earlier , dimming hopes for the trapped workers at the karadon coal mine in the black sea province of zonguldak t he was quoted by the .. .
2つの鉱山労働者は、水曜日にロシアのシベリア地方、地域の緊急省からソースaleskeyevskaya炭鉱の事故の後、モスクワ報道機関に語ったが31鉱山は、鉱山事故が起こったの作業、29人の中にされているがトン欠落していた救出、ソースはtレポートによると、事故は午前8時12分で別の大規模な炭鉱で2つの爆発は10日..トン前、少なくとも66の命を主張していたケメロボ地域で、トンモスクワ時間午前起こったことを言った。
thirty-two workers were trapped underground while another 11 were wounded after a coal mine blamist in northwestern turkey on monday , turkish media reported t turkey's labour minister omer dincer put the number of workers trapped at the karadon mine in the black sea province of zonguldak at 32 , more than the previously reported 25 , the turkish newspaper hurriyet daily news reported on its website t zonguldak governor erdal ata said the 11 injured miners had been rushed to a nearby hospital , the semi-o .. .
turkey's labor minister said monday 30 workers were trapped underground after a coal mine blast in the northwestern province of zonguldak earlier in the day , the semi- official anatold ria news agency reported t the figure differs from the number previously reported by the turkish newspaper hurriyet daily news , which said on its website 32 were trapped after the explosion hit the karadon coal mine in the black sea province t labor minister omer dincer was quoted by anatolia as saying the incident c .. .
別の11月曜日北トルコの石炭鉱山の爆発の後が負傷したが32労働者が地下に閉じ込めていた、トルコのメディアは、労働者の数をゾングルダクの黒い海州karadon鉱山でトラップ置くトントルコの労働大臣トメールのディンチェルを報告32、以上、以前は、トルコの新聞hurriyetによって毎日のニ報告異なります、そスを同社のウェブサイトのtゾングルダク知事にerdal ATAを報告25報告11負傷鉱山は近くの病院に運ばれていたと、半に- o .. 。
hundreds of rescuers on tuesday raced to dig out 30 miners trapped underground after a powerful gas explosion triggered a cave-in at a coal mine in northwestern turkey.rescuers started to remove the earth and rock blocking access to the trapped workers early tuesday after pumping air into the mine overnight to reduce dangerous levels of carbon monoxide and methane inside , labour minister omer dinces for said in televised remarks .
別の11月曜日に北トルコの石炭鉱山の爆発の後が負傷したが32労働者が地下に閉じ込めていた、トルコのメディアは、労働者の数をゾングルダクトンの黒い海州karadon鉱土石流の別の山は、山でトラップ置くトントルコの労働大臣トメールのディンチェルを報告32、以上、以前は、トルコの新聞hurriyet毎日のニュースを同社のウェブサイトのtゾングルダク知事にerdal ATAを報告25報告11負傷鉱山は近くの病院に運ばれていたと、半に- o .. 。
a mine accident was reported in russia's siberian coal mine on wednesterday , two miners are slister said missing till now , a source from local emergency ministry told ria novosti news agency t the accident happened at 8:12 a.m t moscow time in kemerovo region , where two blasts in another large coal mine had claimed at least 66 lives ten days agf.
トルコのエネルギー長官タナーのユルドゥズは火曜日の努力が約30鉱夫国の北部の炭鉱爆発、地下に閉じ込め救出する難しさに、労働者の運命の懸念を高め実行すると述べた、地元メディアは、救助チームによってブロックされているトンユルドゥズを報告瓦礫の山を前にクリアした後火曜日の鉱山で土石流の別の山は、トラップの労働者のゾングルダクトンの黒い海州karadon炭鉱で期待を調光、彼は...によって引用された。
around 25 workers were trapped underground after a coal mine blamist in northwestern turkey on monday , the semi- official anatold ria news agency reported t the explosion happened at the karadon mine in the black sea province of zonguldak and rescue work is under way , it said t
トルコのエネルギー相のタナーのユルドゥズは火曜日の努力が約30鉱夫国の北部の炭鉱爆発、地下に閉じ込め救出する難しさに、労働者の運命の懸念を高め実行すると述べた、地元メディアは、救助チームによってブロックされているトンユルドゥズを報告瓦礫の山を前にクリアした後火曜日の鉱山で土石流の別の山は、トラップの労働者は地下一日にゾングルダクトンの黒い海州karadon炭鉱で期待を調光、彼は...によって引用された。
istanbul (reuters) - turkish rescue teams found 28 dead in a coal mine in northe northwestern black sea province of zonguldak on thursday , energency minister taner yildiz said , three days after an underground explosion caused the mine to collapse .
30鉱夫が地下の強力なガス爆発後に洞窟は北部turkey.rescuersの石炭鉱山での地球とロックを初期火曜日空気をポンプの後トラップ労働者へのアクセスをブロックを削除し始めたきっかけに閉じ込めて火曜日に救助何百もの掘りレース私一晩に一酸化炭素とメタンの内部労働大臣トメールのディンチェルの危険レベルを減らすためにテレビの発言で述べている。
a roadslide bomb targeting a police patrol killapsed 11 people yesterday in an area of northwestern pakistan where many citizens fled least year to rescape a large army offensive against the taleban , police said t the explosion , which.. .
2つの鉱山労働者は、水曜日にロシアのシベリア地方、地域の緊急省からソースaleskeyevskaya炭鉱の事故の後、モスクワ報道機関に語ったが31鉱山は、鉱山事故が起こったの作業、29人の中にされているがトン欠落していた救出、ソースはtレポートによると、事故は午前8時12分で別の大規模な炭鉱で2つの爆発は10日..トン前、少なくとも66の命を主張していたケメロボ地域で、トンモスクワ時間午前起こったことを言った。
hopes for the survival of 30 trapped turkish miners was fading tuesday as rescue workers struggled to outbreach them a days after a methane gas explosion collapsed parts of a major coal mine in northwestern turkey , an engineer said .
2つの鉱山労働者は、水曜日にロシアのシベリア地方、地域の緊急省からソースaleskeyevskaya炭鉱の事故の後、モスクワ報道機関に語ったが31鉱山は、鉱山事故が起こったの作業、29人の中にされているがトン欠落していた救出、ソースはtレポートによると、事故は午前8時12分で別の大規模な炭鉱で2つの爆発は10日..トン前、少なくとも66の命を主張していたケメロボ地域で、トンモスクワ時間午前起こったことを言った。
he director of russia's largest underground coal mine was ousted from his job and charged with criminal negligence in a probe of twin methane gas explosions that claimed at least 66 lives at the mine this month .
救助隊員は、彼らにメタンガスの爆発後、1日に到達するのに苦労として30トラップトルコ炭鉱労働者の生存のための希望はフェージング火曜日だった北部トルコの主要な石炭鉱山の一部を崩壊、エンジニアは言った。
救助隊員数百人の地下後に爆発し月曜日北部トルコの石炭鉱山を揺るがした最後の24時間閉じ込め費やしている30鉱山に到達するレースです。
an islamist insurgency is raging in northe north caucasus , and dagestani teacher rasul magomedov knows it firsthand t his daughter was one of the suicide bombers in the moscow metro bombings on march 29 t .
Generated 2010-5-21_14:22
|
|
|
|
|
