WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Del Bosque expects Puyol to recover in time for Germany clash
venus williams , a keen historican of tennis , would have knoted that no woman over 30 has won a grand slam trophy in two decades .
ベラズボナレワは狼狽し、涙で壊れました裁判所で1日にシングルスでセリーナウィリアムズに最終負かしたしたsaturday.theロシアは、後の女性のダブルスで失われた2つのウィンブルドンの決勝を失った後残っていた最後のストレートsefffzvonareva再び彼女と同胞のエレナvesninaは、米国およびカザフスタンのyaroslavaのシュウェドワ7-6（8 / 6）、6 f.sheのバニアキングに泣き始めたタイブレークを第1セットを失った後失った後、彼女の頭を埋めて叫んだ彼女タオルはvesninaは、快適にしようと彼女と、試合に負けた後、同じでした。
次の土曜日に終わった20万ドルのウィンブルドンでshowcourts遊びのためには、3番目のグランドシーズン（プレフィックス数を表すスラムの6日播種）：センターコートf1は：ヴォージュ広場、1200 GMT）と1 -セリーナウィリアムズは、状態、対を統一ドミニカcibulkovaは、スロバキア33フィリップpetzschner、ドイツ、4アンディマレー対、英国の裁判所は1 f1を：ヴォージュ広場、1200 GMT）の6ロビンソデルリング、スウェーデン、2 -ラファエルナダル、スペインF6キー- Gillesは、サイモン、フランス対2階対- thomazのベルッチ、ブラジルバーボラzahlavova strycovaは、C .. 。
•4つのセットの勝利が準々決勝第1チェコの選手。•するアイバンlendltop種子から最後の4つに到達し、スイスのチャンピオンロジャーフェデラーを守るを通じて、6-4、3-6、6-1失ってしまったチェコを見て6-4トーマスに第4セットのベルディヒわずか6試合、彼は最初の2時間はわずか4で提供して連続ダブルフォールトをfhaving生産のウォブルに入る2-1 wimbledon.leadingで準々決勝でチェコ共和国のベルディヒ）が、自分自身を償還フェデラーは1つのマッチポイントを保存することができたものの、大部分が大きな最初の奉仕彼と、4つのブレークpoints.heを保存する前に5-3に行くと、奉仕開き、彼はチェコ番号のいずれかをズバリと勝者を打つようにほとんどないこと商標forehand.berdych最初のチェコ1990年にイワンレンドルが最後に4つの男子シングルスの到達には、1月のkodesと1973年にオープン時代で唯一のチェコの選手だったことウィンブルドンの男性がtitle.standing方法でだ獲得しているになるベルディヒ金曜日の準々決勝での両方の以前のmeetings.berdychの3つのセットで全仏オープンで今年year.rogerのfedeferwimbledontennisguardian.co.uk ©後見人のニュースを＆英国のアンディマレーを破った彼に殴られている第3シードのノバックジョコビッチ、されるメディアはこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件には詳細を表示|フィード。
serbian third seeded novak djokovic surged into the fourth round at wimbledon with a 6-1 , 6-4 , 6-4 victory against spain's albert montanes on friday.djokovic was involved in the latest finish in wimbledon history on monday when his first round win over olivier rochus was concluded under the centre court roof at 10f58fm.but the 2008 australian open champatrion has been in hurry-up mode since then and montanes went the same way as taylor dent , who was crushed in three sets by the serb in the previous round .
ベラズボナレワは狼狽し、涙で壊れました裁判所で1日にシングルスでセリーナウィリアムズに最終負かしたしたsaturday.theロシアは、後の女性のダブルスで失われた2つのウィンブルドンの決勝を失った後残っていた最後のストレートsefffzvonareva再び彼女と同胞のエレナvesninaは、米国およびカザフスタンのyaroslavaのシュウェドワ7-6（8 / 6）、6 f.sheのバニアキングに泣き始めたタイブレークを第1セットを失った後失った後、彼女の頭を埋めて叫んだ彼女タオルはvesninaは、快適にしようと彼女と、試合に負けた後、同じでした。
ビーナスウィリアムズは、テニスの熱心な歴史、その30年以上もの女性が大二十年で優勝したスラムを獲得しています指摘していると思います。
•4つのセットの勝利が準々決勝第1チェコの選手。•するアイバンlendltop種子から最後の4つに到達し、スイスのチャンピオンロジャーフェデラーを守るを通じて、6-4、3-6、6-1失ってしまったチェコを見て6-4トーマスに第4セットのベルディヒわずか6試合、彼は最初の2時間はわずか4で提供して連続ダブルフォールトをfhaving生産のウォブルに入る2-1 wimbledon.leadingで準々決勝でチェコ共和国のベルディヒ）が、自分自身を償還フェデラーは1つのマッチポイントを保存することができたものの、大部分が大きな最初の奉仕彼と、4つのブレークpoints.heを保存する前に5-3に行くと、奉仕開き、彼はチェコ番号のいずれかをズバリと勝者を打つようにほとんどないこと商標forehand.berdych最初のチェコ1990年にイワンレンドルが最後に4つの男子シングルスの到達には、1月のkodesと1973年にオープン時代で唯一のチェコの選手だったことウィンブルドンの男性がtitle.standing方法でだ獲得しているになるベルディヒ金曜日の準々決勝での両方の以前のmeetings.berdychの3つのセットで全仏オープンで今年year.rogerのfedeferwimbledontennisguardian.co.uk ©後見人のニュースを＆英国のアンディマレーを破った彼に殴られている第3シードのノバックジョコビッチ、されるメディアはこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件には詳細を表示|フィード。
• four set victory sees czech through to semi-finals• first czech player to reach the last four since ivan lendltop seed and defending champatrion roger federer of switzerland has lost 6-4 , 3-6 , 6-1 , 6-4 to tomas berdych of the czech republic in the quarter-finals at wimbledon.leading 2-1 going into the fourth set berdych wobbled on july slightly in the sixth game when he produced successive double faults fhaving served only four in the first two hours) , but redeemed himself largely with his big first serve , to save four break points.he held serve to go 5-3 in front and , although federer managed to save one match point , he could do little to prevent the czech number one fittingly hitting the winner with a trademark forehand.berdych becomes the first czech to reach the last four of the men's singles since ivan lendl in 1990 , with jan kodes in 1973 having been the only czech player in the open era to have won the wimbledon men's title.standing in the way of berdych in friday's semi-finals will be third seed novak djokovic , who has beaten him in both their previous meetings.berdych defeated britain's andy murray in three sets at the french open earlier this year.roger fedeferwimbledontennisguardian.co.uk
vera zvonareva was lefeat distraught and broke down in tears on court after losing two wimbledon quarter-finals in one day on saturday.the rochussian , who was outplayed by serena williams in the singles final , later lost in the ladies' doubles final , again in straight sefffzvonareva cried after she and compatriot elena vesnina lost to vania king of the united states and yaroslava shvedova of kazakhstan 7-6 (8/6) , 6-f.she began crying after losing the first set title-break , burying her head in her towel as vesnina tried to comfort her , and did the same after losing the match .
ベラズボナレワは狼狽し、涙で壊れました裁判所で1日にシングルスでセリーナウィリアムズに最終負かしたしたsaturday.theロシアは、後の女性のダブルスで失われた2つのウィンブルドンの決勝を失った後残っていた最後のストレートsefffzvonareva再び彼女と同胞のエレナvesninaは、米国およびカザフスタンのyaroslavaのシュウェドワ7-6（8 / 6）、6 f.sheのバニアキングに泣き始めたタイブレークを第1セットを失った後失った後、彼女の頭を埋めて叫んだ彼女タオルはvesninaは、快適にしようと彼女と、試合に負けた後、同じでした。
defending champatrions venus and serena williams were knocked out of their women's doubles qua-rter-finals at wimbledon on wednesday , piling on the misery for venus t while serena progressed to the singles semifinals on tuesday , five-time wimbledon champion venus was knocked out by tsvetana pironkova t winning the doubles title would have given venus at least something to remember this year's wimbledon by t however , the top seeds were beaten 3-6 , 6-3 , 6-4 by russian pair elena ves .. .
チャンピオンヴィーナスとセリーナウィリアムズを守るうち女性はの水曜日にウィンブルドンでは、Serenaは火曜日にシングルスでは準決勝、5回のウィンブルドンチャンピオンの金星にtsvetanaのpironkova tを獲得しノックアウトされた進行中金星tの悲惨さに積みダブルス準々のノックされた何か、少なくともしかし、トップシードは3-6殴られたトンで、今年のウィンブルドンを覚えて金星を与えているとタイトルを2倍、6-3、エレナ仮想環境..ロシアペア6-4で。
following his the orderer of play on the showcourts at wimbledon on saturday , the sixth day of the third grand slam of the season (prefix number denotes seeding): centre court f1:00pm , 12010 gmt) 1-serena williams , united states , vs dominika cibulkova , slovakia 33-philipp petzschner , germany , vs 2-rafael nadal , spain f6-gilles simon , france , vs 4-andy murray , britain court 1 f1:00pm , 1200 gmt) 6-robin soderling , sweden , vs 2f-thomaz bellucci , brazil barbora zahlavova strycova , c .. .
ロンドン（ロイター） - セレナ、女性のビーナスとセリーナウィリアムズ\u0026
london (reuters) - serena and venus williams' stranglehould of women's doubles was endltop seed that wimbledon on wednesday when the american sisters were knocked out in the quarter-finals by vera zvonareva and elena vesnina .
＆$＆$の選手ドイツ2010年7月3日tのドイツの岬町で、南アフリカ共和国、緑のポイントスタジアムでのアルゼンチン戦2010ワールドカップ準々決勝サッカーの試合後、勝利を祝う4-0とウォン修飾されて半- finafsは（新華ファイナンス/陽レイ)\u0026amp;$\u0026amp;$ 2008年ヨーロッパチャンピオンのスペインパラグアイ1-0ここ土曜日の夜にドイツ人whitew ..をと準決勝の衝突を世界のカップヨーロッパランナーを開く設定の1,719 。
london (reuters) - serena williams many have preferred the devil she knows in the wimbledon singles final , but sister venus is out , and the defending champatrion knows on july her best will be good enough against the wily vera zvonareva .
it was the match jarmirosla groth should have won t the underdog did everything but shove venus williams out of wimbledon .
＆$＆$スペインのジョアンのカプデビラの反応チームメイトのカルレスプジョール（リットル）の後ポルトガルのウーゴアルメイダ（r）はピッチ上で岬町2010年6月29日トン（新緑のポイントスタジアム2010年W杯第2ラウンドのサッカーの試合中に衝突/ロイター通信は、写真は)\u0026amp;$\u0026amp;$カルレスプジョールを水曜日にダーバンでドイツとスペインの準決勝の衝突を行方不明者の危険にさらされ、彼の側..置換されてもされていません。
following are the title-winners at the 20-million-dollar wimbledon championships which ended on sunday: men's singles , rafael nadal , spain women's singles , serena williams , united states men's doubles , jurgen melzer , austria/philipp petzschner , germany women's doubles , vania king , united statfffyaroslava shvedova , kazakhstan mixed doubles , leander pfff/india-cara black , zimbabwe
次の日曜日に終わった20万ドルのウィンブルドン選手権：男子シングルス、ラファエルナダル、スペインの女子シングルス、セリーナウィリアムズ、英国でタイトル受賞者された州の男性の、ユルゲンメルツァー、ドイツは女子ダブルスオーストリア/フィリップpetzschner、ダブルスバニアキングは、カザフスタンが混在、リアンダーpfffを2倍に/インドカーラブラック、ジンバブエ＆$＆$ソース：新華ファイナンス＆$＆$ .. statfffyaroslavaのシュウェドワを統一。
チャンピオンヴィーナスとセリーナウィリアムズを守るうち女性はの水曜日にウィンブルドンでは、Serenaは火曜日にシングルスでは準決勝、5回のウィンブルドンチャンピオンの金星にtsvetanaのpironkova tを獲得しノックアウトされた進行中金星tの悲惨さに積みダブルス準々のノックされた何か、少なくともしかし、トップシードは3-6殴られたトンで、今年のウィンブルドンを覚えて金星を与えているとタイトルを2倍、6-3、エレナ仮想環境..ロシアペア6-4で。
• four set victory sees czech through to semi-finals• first czech player to reach the latest four since ivan lendltop seed and defending champatrion roger federer of switzerland has lost 6-4 , 3-6 , 6-1 , 6-4 to tomas berdych of the czech republic in the quarter-finals at wimbledon.leading 2-1 going into the fourth set berdych wobbled only slightly in the sixth game when he produced successive double faults fhaving served only four in the first two hours) , but redeemed himself largely with his big first serve , to save four break points.he held serve to go 5-3 in front and , although federer managed to save one match point , he could do little to prevent the czech number one fittingly hitting the winner with a trademark forehand.berdych becomes the first czech to reach the last four of the men's singles since ivan lendl in 1990 , with jan kodes in 1973 having been the only czech player in the open era to have won the wimbledon men's title.standing in the way of berdych in friday's semi-finals will be third seed novak djokovic , who has beaten him in both their previous meetings.berdych defeated britain's andy murray in three sets at the french open earlier this year.roger fedeferwimbledontennisguardian.co.uk
vera zvonareva was left distraught and broke down in tears on court after losing two wimbledon quarter-finals in one day on saturday.the rochussian , who was outplayed by serena williams in the singles final , later lost in the ladies' doubles final , again in straight sefffzvonareva cried after she and compatriot elena vesnina lost to vania king of the united states and yaroslava shvedova of kazakhstan 7-6 (8/6) , 6-f.she began crying after losing the first set title-break , burying her head in her towel as vesnina tried to comfort her , and did the same after losing the match .
•4つのセットの勝利が準々決勝第1チェコの選手。•するアイバンlendltop種子から最後の4つに到達し、スイスのチャンピオンロジャーフェデラーを守るを通じて、6-4、3-6、6-1失ってしまったチェコを見て6-4トーマスに第4セットのベルディヒわずか6試合、彼は最初の2時間はわずか4で提供して連続ダブルフォールトをfhaving生産のウォブルに入る2-1 wimbledon.leadingで準々決勝でチェコ共和国のベルディヒ）が、自分自身を償還フェデラーは1つのマッチポイントを保存することができたものの、大部分が大きな最初の奉仕彼と、4つのブレークpoints.heを保存する前に5-3に行くと、奉仕開き、彼はチェコ番号のいずれかをズバリと勝者を打つようにほとんどないこと商標forehand.berdych最初のチェコ1990年にイワンレンドルが最後に4つの男子シングルスの到達には、1月のkodesと1973年にオープン時代で唯一のチェコの選手だったことウィンブルドンの男性がtitle.standing方法でだ獲得しているになるベルディヒ金曜日の準々決勝での両方の以前のmeetings.berdychの3つのセットで全仏オープンで今年year.rogerのfedeferwimbledontennisguardian.co.uk ©後見人のニュースを＆英国のアンディマレーを破った彼に殴られている第3シードのノバックジョコビッチ、されるメディアはこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件には詳細を表示|フィード。
＆$＆$の選手ドイツ2010年7月3日tのドイツの岬町で、南アフリカ共和国、緑のポイントスタジアムでのアルゼンチン戦2010ワールドカップ準々決勝サッカーの試合を勝利を祝う4-0とウォン修飾されて半- finafsは（新華ファイナンス/陽レイ)\u0026amp;$\u0026amp;$ 2008年ヨーロッパチャンピオンのスペインパラグアイ1-0ここ土曜日の夜にドイツ人whitew ..をと準決勝の衝突を世界のカップヨーロッパランナーを開く設定の1,719 。
serbian third seed novak djokovic surged into the fourth round at wimbledon with a 6-1 , 6-4 , 6-4 victory against spain's albert montanes on friday.djokovic was involved in the latest finish in wimbledon history on monday when his first round win over olivier rochus was concluded under the centre court roof at 10f58fm.but the 2008 australian opean champatrion has beaten in hurry-up mode since then and montanes went the sixth game way as taylor dent , who was crushed in three sets by the serb in the previous round .
following it was the order of play on the showcourts at wimbledon on saturday , the sixth day of the third grand slam of the season (prefix number denotes seeding): centre court f1:00pm , 12010 gmt) 1-serena williams , united states , vs dominika cibulkova , slovakia 33-philipp petzschner , germany , vs 2-rafael nadal , spain f6-gilles simon , france , vs 4-andy murray , britain court 1 f1:00pm , 1200 gmt) 6-robin soderling , sweden , vs 2f-thomaz bellucci , brazil barbora zahlavova strycova , c .. .
•4つのセットの勝利が準々決勝第1チェコの選手。•するアイバンlendltop種子から最後の4つに到達し、スイスのチャンピオンロジャーフェデラーを守るを通じて、6-4、3-6、6-1失ってしまったチェコを見て6-4トーマスに第4セットのベルディヒわずか6試合、彼は最初の2時間はわずか4で提供して連続ダブルフォールトをfhaving生産のウォブルに入る2-1 wimbledon.leadingで準々決勝でチェコ共和国のベルディヒ）が、自分自身を償還フェデラーは1つのマッチポイントを保存することができたものの、大部分が大きな最初の奉仕彼と、4つのブレークpoints.heを保存する前に5-3に行くと、奉仕開き、彼はチェコ番号のいずれかをズバリと勝者を打つようにほとんどないこと商標forehand.berdych最初のチェコ1990年にイワンレンドルが最後に4つの男子シングルスの到達には、1月のkodesと1973年にオープン時代で唯一のチェコの選手だったことウィンブルドンの男性がtitle.standing方法でだ獲得しているになるベルディヒ金曜日の準々決勝での両方の以前のmeetings.berdychの3つのセットで全仏オープンで今年year.rogerのfedeferwimbledontennisguardian.co.uk ©後見人のニュースを＆英国のアンディマレーを破った彼に殴られている第3シードのノバックジョコビッチ、されるメディアはこのコンテンツの2010 |使用を制限し利用規約＆条件には詳細を表示|フィード。
Generated 2010-7-14_4:32
|
|
|
|
|
