The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Redknapp delighted with Spurs' rise


      tottenham boss harry redknapp has admitted that breaking into the premier league top four for his side was something he did not think was possible at the start of the season.the london side beat manchester city on wednesday to clinch fourth spot in the league and qualify for the lucrative champions league along with chelsea , manchester united and arsenal.that victory completed a remarkable turn-around for spurs , who were bottom of the league when redknapp took over in october 2008 .
      トッテナムのボスハリーレドナップは、彼の側のプレミアリーグの4つの先頭に侵入、彼が可能season.theロンドン側の開始時には思っていなかったものだったと認めている水曜日にリーグ戦で4位を獲得したとの対象とマンチェスターシティを打つチェルシーと一緒に有利なチャンピオンリーグ、およびarsenal.thatの勝利は、マンチェスターユナイテッド顕著なターンアラウンドを、人リーグの下部にレドナップは、2008年10月引き継いでいたスプリアスが完了。
      chelsea and manchester united held their nerve on sunday to ensure the premier league title race whill go down to the wire.united beat sunderland 1-0 just hours after leaders chelsea defeated liverpool 2-0 leaving sir alex ferguson's defending champions to head into the final weekend a point behind carlo ancelotti's side.chelsea can win the title for the first time since 2006 if they beat wigan at home on sunday.but united will retain the crown , and claim a record 19th english championship , if the blues drop points and ferguson's men beat stoke at old trafford .
      チェルシーは、ダウンwire.unitedビートサンダーランド1-0に行くプレミアリーグのタイトル争いを確保するため日曜日には神経を開催マンチェスターユナイテッドわずか数時間の指導者のチェルシーは、リバプール2-0は残してサーアレックスファーガソンの優勝チームをに頭に敗れた後、最終的な彼らはsunday.but冠を保持する英国の自宅でウィガンを破った場合、週末はモンテカルロのアンチェロッティ監督のside.chelseaの後ろのポイントは、2006年以来初めてのタイトルを獲得することができます記録19英語優勝を請求する場合は、ブルースのドロップポイントとファーガソンの男性はストークオールドトラフォードで破った。
      blackpool host nottingham forest in the first leg of their championship play-off semi-final , before a drama-packed final day of the league one and league two season .
      チェルシーは、ダウンwire.unitedビートサンダーランド1-0に行くプレミアリーグのタイトル争いを確保するため日曜日には神経を開催マンチェスターユナイテッドわずか数時間の指導者のチェルシーは、リバプール2-0は残してサーアレックスファーガソンの優勝チームをに頭に敗れた後、最終的な彼らはsunday.but冠を保持する英国の自宅でウィガンを破った場合、週末はモンテカルロのアンチェロッティ監督のside.chelseaの後ろのポイントは、2006年以来初めてのタイトルを獲得することができます記録19英語優勝を請求する場合は、ブルースのドロップポイントとファーガソンの男性はストークオールドトラフォードで破った。
      chelsea and manchester united held their nerve on sunday to ensure the premier league title race whill go down to the wire.united beat sunderland 1-0 just hours after leaders chelsea defeated liverpool 2-0 leaving sir alex ferguson's defending champions to head into the final weekend a point behind carlo ancelotti's side.chelsea can win the title forest in the first time since 2006 if they beat wigan at home on sunday.but united will retain the crown , and claim a record 19th english championship , if the blues drop points and ferguson's men beat stoke at old trafford .
      その大会の第1戦でブラックホストノッティンガムフォレストプレーオフは、準決勝、ドラマは最終日リーグ1とリーグ2シーズンのパックの前に。
      tottenham boss harry redknapp has admitted that breaking into the premier league top four for his side was something he did not think was possible at the start of the season.the london side beat manchester city on wednesday to clinch fourth spot in the league and qualify for the lucrative champions league along with chelsea , manchester united and arsenal.that victory completed a remarkable turn-around for spurs , who were bottom of the league when redknapp took over in october 2008 .
      チェルシーは、ダウンwire.unitedビートサンダーランド1-0に行くプレミアリーグのタイトル争いを確保するため日曜日には神経を開催マンチェスターユナイテッドわずか数時間の指導者のチェルシーは、リバプール2-0は残してサーアレックスファーガソンの優勝チームをに頭に敗れた後、最終的な彼らはsunday.but冠を保持する英国の自宅でウィガンを破った場合、週末はモンテカルロのアンチェロッティ監督のside.chelseaの後ろのポイントは、2006年以来初めてのタイトルを獲得することができます記録19英語優勝を請求する場合は、ブルースのドロップポイントとファーガソンの男性はストークオールドトラフォードで破った。
      blackpool host nottingham forest in the first leg of their championship play-off semi-final , before a drama-packed final day of the league one and league two season .
      chelsea and manchester united beattle forest in the premier league title on sunday , while arsenal and spurs fight for third and fourth .
      chelsea and manchester united held their nerve on sunday to ensure the premier league title race whill go down to the wire .
      liverpool host chelsea before manchester united travel to sunderland , while it is the final day of the championship season .
      Generated 2010-5-11_0:22





blogsphere accumulation         blog