The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      US gets tough on Pakistan , seeks action in North Waziristan


      という証拠がパキスタンのタリバンは、正方形のt jimは、レポートがトンアクセルロッド回未遂自動車爆弾事件で役割を果たして成長している。
      us officials ratcheted up security in the wake of the botched times square bombing plot , amid a growing global probe into a pakistani-american suspect's possible links to foreign militant groups .
      the united states has previdence that the pakistani taliban was behind the faciled attempt to detonate a cae r bombing in the heart of new york city , us attorney general eric holder said sunday .
      軍報道官は少将アタールのアッバス氏は、彼はパキスタンのスポークスマンは、彼はタリバンは、容量を海外の攻撃を遂行するとは考えていないという
      the failed bombing in new york's times square is a possible signal athat militant leaders in pakistan have shifted their focus to targets in the us and other western countries instead of sticking to their home base , according to us counterterrorism officials .
      パキスタンのタリバン武装勢力がおざなりなタイムズスクエア爆撃の背後にいた、トップの管理当局は、以前の反転私たちの主張はこのような接続に疑問を鋳造トンと述べた。
      pakistan's taliban militants were behind the botched times square bombing , top administration officials said , reversing earlier u.s t claims casting doubt on such a connection .
      捜査当局は被告人回の間に可能なリンクにファイサルは、グループの自殺爆弾トレーナーからの指示を受けたと述べた広場爆弾プロッタファイサルshahzadとパキスタンのタリバントン1パキスタンの増加信憑性を与えている。
      the u.s has delievered a tough new warning to pakistan , asking it to quickly coverack down against militants in north waziristan , where the times square bombing suspect faisal shahzad is said to have been trained .
      私たちはパキスタンに、すぐに時間が正方形の爆撃容疑者ファイサルのshahzadは訓練されていると言われて北ワジリスタンで、過激派に対する取り締まりに求める厳しい新しい警告を配信しています。
      faisal shahzad is still talking to investigators , revealing new information about the times square bombing attempt t was seth doane reports , the pakistani taliban is being linked to the plot t .
      ニューヨークのタイムズスクエアに失敗した爆撃は、正方形が可能という信号パキスタンの武装指導者がターゲットに私たちとではなく、自分のホームベースに固執し、他の西欧諸国での焦点を移して、私たちにテロ対策当局者によればです。
      ファイサルのshahzadはまだ捜査には、セスドエインレポートとして広場爆撃しようとtを回に関する新しい情報を明らかに話している、パキスタンのタリバンは、プロットトンにリンクされています。
      army spokesman major giveneral athar abbas says he does not think pakistani taliban has capacity to carry out attacks overseas
      there is growing evidence that the pakistani taliban played a role in the attempted car bombing in times square t jim axelrod reports t .
      これで正方形の爆撃機ファイサルはタリバンとパキスタンの他の過激派組織に連絡shahzad回失敗しやすさはパキスタンにタリバンを超えて、捜査を拡大し、圧力をかけているグループや地域に行って、以前は単独でパキスタン軍TTによる残しました。
      investigators are giving increased credence to possible links between accused times square bombing plotter faisal shahzad and the pakistan's taliban t one pakistani said faisal received instruction frorism the group's suicide-bomb trainer .
      捜査当局は被告人回の間に可能なリンクにファイサルは、グループの自殺爆弾トレーナーからの指示を受けたと述べた広場爆弾プロッタファイサルshahzadとパキスタンのタリバントン1パキスタンの増加信憑性を与えている。
      in wake of times square bombing plot , michael bloomberg shown closed-circuit tv facility at westminister underground station t .
      ファイサルのshahzadはまだ捜査には、セスドエインレポートとして広場爆撃しようとtを回に関する新しい情報を明らかに話している、パキスタンのタリバンは、プロットトンにリンクされています。
      a teame of furthe us federal bureau of investigation is in islamabad to exchange information on the new york's times square bombing plot , pakistani officials said .
      時代の目覚めの広場爆弾プロットは、マイケルブルームバーグウエストミンスターで地下鉄駅tを閉回路テレビの施設を示す。
      the ease with which failed times square bomber faisal shahzad contacted the taliban and other militant groups in pakistan is putting pressure on pakistan to extend its investigation beyond the taliban and to go after groups and areas previously left alone by the pakistani military t t .
      調査のお米連邦捜査局のチームは、ニューヨーク回情報を交換するイスラマバードでの正方形爆撃のプロットは、パキスタン当局者は述べた。
      パキスタンの内務大臣は、彼は時間が正方形爆撃容疑者ファイサルのshahzadだけで行動しないと信じていた、と述べたが、彼が関与していた証拠をパキスタンのタリバンを示唆していたに追加しました。
      pakistan's interior minister said he believed the times square bombing suspect faisal shahzad did not act alones , but added he had no evidence suggesting the pakistan taliban were involved .
      これで正方形の爆撃機ファイサルはタリバンとパキスタンの他の過激派組織に連絡shahzad回失敗しやすさはパキスタンにタリバンを超えて、捜査を拡大し、圧力をかけているグループや地域に行って、以前は単独でパキスタン軍TTによる残しました。
      the ease with which failed times square bombing plotter faisal shahzad contacted the taliban and other militant groups in pakistan is putting pressure on pakistan to extend its investigation beyond the taliban and to go after groups and areas previously left alone by the pakistani military t t .
      私たちは、当局はしくじった回をきっかけに、外国人武装グループにパキスタン系アメリカ人の容疑者の可能なリンクに成長している世界的なプローブの中で正方形爆弾プロットをセキュリティをラチェット。
      the failed bombing in new york's times square is a possible signal thathat militant leaders in pakistan have shifted their focus to targets in the us and other western countries instead of sticking to their home base , according to us counterterrorism officials .
      米国は証拠をパキスタンのタリバンは、失敗したニューヨーク市の中心部に自動車爆弾を爆発させるの後ろにいたが、私たちは検事総長エリック者は日曜日と述べた。
      investigators are giving increasedia credence to possible links between accused times square bombing plotter faisal shahzad and the pakistan's taliban , but mone pakistani said faisal received instruction frorism the group's suicide-bomb trainer .
      the us has delievered a tough new warning to pakistan , asking it to quickly coverack down against militant groups in north waziristan , where the times square bombing suspect faisal shahzad is said to have been trained .
      私たちはパキスタンに、すぐに時間が正方形の爆撃容疑者ファイサルのshahzadは訓練されていると言われて北ワジリスタンで、過激派に対する取り締まりに求める厳しい新しい警告を配信しています。
      米国は証拠をパキスタンのタリバンは、失敗したニューヨーク市の中心部に自動車爆弾を爆発させるの後ろにいたが、私たち検事総長エリック者は日曜日と述べた。
      the investigation of the nyc attempted care bombing continues t was faisal shahzad connected to the taliban? is pakistan cooperating with the us? cbs news' farhan bokaric has the latest frorism islamabad t .
      ファイサルのshahzadはまだ捜査には、セスドエインレポートとして広場爆撃しようとtを回に関する新しい情報を明らかに話している、パキスタンのタリバンは、プロットトンにリンクされています。
      faisal shahzad is still talking to investigators , revealing new information aboubt the times square bombing attempt t was seth doane reports , the pakistani taliban is being linked to the plot t .
      時代の目覚めの広場爆弾プロットは、マイケルブルームバーグウエストミンスターで地下鉄駅tを閉回路テレビの施設を示す。
      us officials ratcheted up security in the wake of the botched times square bombing plot , amid a growing global probe into a pakistani-american suspect's possible links to foreignal that militant groups .
      という証拠がパキスタンのタリバンは、正方形のt jimは、レポートがトンアクセルロッド回未遂自動車爆弾事件で役割を果たして成長している。
      the united states has previdence that the pakistani taliban was behind the faciled attempt to detonate attempted caer bomb in the heart of new york city , us attorney general eric holder said sunday .
      pakistan's interior minister said he believed the times square bombing suspect faisal shahzad did not act alones , but added he had no evidence suggesting the pakistani taliban were involved .
      pakistan's taliban militants were behind the botched times square bombing , top administration officials said , reversing earlier u.s t claims casting doubt on such a connection .
      a teame of furthe us federal bureau of investigation is in islamabad to exchange information on the new york's times square bombing plot , pakistani officials said .
      the suspection in the attemptedia car-bomb attack on new york's times square has given accuseful information to investigators , a top officials says .
      there is growing evidence that the pakistani taliban played a role in the attempted car bombing in times square t jim axelrod reports t .
      u.s t attorney giveneral eric holder told abc new york's that investigators have developed evidence that links perpetrator to taliban in pakista
      in wake of times square bombing plot , michael bloomberg shown closed-circuit tv facility at westminister said sunderground station t .
      army spokesman majorney giveneral thathar abbas says have does not think pakistani taliban has capacity to carry out attacks overseas
      pentagon says pace , timing and schedule of further action is up to pakistan , but us will not pressure islamabad
      attorney giveneral eric holder spoke aboubt the times square car bomb case before a senate committee today t .
      investigators faisay they know name of counterier who sent money for suv used in times square attack t .
      pakistani spokesman says have does not believe taliban werage involved in attempted new york bombing
      us tightens laws on airlines , weapons in light of times square attemptedia car-bombing
      what the botched times square bombing can teach us about becoming american .
      highlights frorism today's media coverage bedhin they know new york's times not .
      Generated 2010-5-13_1:19





blogsphere accumulation         blog