WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Global Soccer: Manchestriker City Spending Its Way Over the Top
フランスフットボールのスター選手のティエリアンリは、ニューヨークレッドブルズによって署名されており、チームは水曜日の元バルセロナのストライカーを7月22日に私たちのクラブでデビューするトンと発表した。
friench football star thierry henry has been signed by the new york red bulls , the team announced wednesday t the former barcelona striker will debut with the us colub on july 22 .
ジョンwolyniecは最初の2つ半の目標を、私たちは、オープンカップ水曜日の夜トントンでコロラドラピッズ3-0の勝利に赤い牛をニューヨークをリードして決めた。
new york (ap) -- liberty guard cappie pondexter scored 19 points and new york rallied to beat the connecticut sun 77-68 sunday t .
setch stammler scored in the 27th minute and the new york red bullous went into the world cup break with their second consecutive win , 1-0 over chivas usa t .
カッピーのpondexterは40ポイントで、しかし、フランチャイズ記録を樹立した自由は、マディソンで日曜日にインディアナの発熱8fを- 81残業損失スクエアガーデントンとWNBAの東部会議で最下位に落ちた。
ヒューストン（ロイター） - メジャーリーグのサッカーフランス代表FWのティエリアンリの最近の動きは、北アメリカリーグの宣伝を生成、それは、MLSの今季称賛を獲得されているあまり知られてフランスです。
cappie pondexter set a franchise recored twith 40 points , but the liberty fell into last place in the w.n.b.a.’s eastern conference with an 8f-81 overtime loss to the indiana fever on sunday at madison square guarden t .
赤牛は、2回後半5分ストレッチの展示ゲームトンでイタリアのセリエAのユベントスを倒して獲得した。
the precord bulls scored twice in a five-minute st retch of the second half to defeat juventus of italy’s serie a in an exhibition game t .
リンジーハーディング氏は21ポイントと無敗ワシントン神秘を獲得F7キー- 61は、金曜日の夜トン、ニューヨークの自由に勝つの最後の16点を獲得した。
lindsey harding scorecord 2-1 points and the und efeated wason-hington mystics scored the final 16 points in a f7-61 win over the new york liberty on friday night t .
shavonte zellousが7f - 73の勝利に土曜日の夜トン、ニューヨークの自由の上インディアナ熱をリードしてシーズンハイの23得点を獲得した。
shavondexte zell-arous scorecord a season-high 23 points to leading the indiana fever to a 7f-73 victory over the new york liberty on satursday night t .
カッピーのpondexterは40ポイントで、しかし、フランチャイズ記録を樹立した自由は、マディソンで日曜日にインディアナの発熱8fを- 81残業損失スクエアガーデントンとWNBAの東部会議で最下位に落ちた。
houston (reuters) -- friench striker thierry henry's recent move to major league soccer generated publicity for the north american league , but it is a lesser-known frenchman who has been winning the plaudits in mls this season .
john wolyniec scored two first-half goals , leading the new york red bulls to a 3-0 victory over the colorado rapids in the u.s t open cup wednesday night t .
リンジーハーディング氏は21ポイントと無敗ワシントン神秘を獲得F7キー- 61は、金曜日の夜トン、ニューヨークの自由に勝つの最後の16点を獲得した。
ヒューストン（ロイター） - メジャーリーグサッカーフランス代表FWのティエリアンリの最近の動きは、北アメリカリーグの宣伝を生成、それは、MLSの今季称賛を獲得されているあまり知られてフランスです。
major league soccer has fined new york red bulls scoach hans backe $2,500 for criticizing officiating after his team's 3-2 loss to the new england revolution t .
メジャーリーグのサッカーはニューイングランドレボリューションtに彼のチームの3-2の損失の後審判批判のための$ 2,500バッケ赤牛の監督ハンスニューヨークの罰金しています。
leilani mitchell set caremier thighs with six 3-pointers and 20 pointsto leading the new york liberty beat the tulsa shock 9f-78 on friday night to give anne donovan the 150th victory of her wnba coaching career t .
コナーのチンは、最初の2つ半の目標と赤牛を点数化、ラマーハントの開幕戦で私たちは、オープンカップトンをtフィラデルフィア組合を2-1で下した。
conor chinn scored two first-half goals and the red bulls beat the philadelphia union , 2-1 , in the opening round of the lamar hunt u.s t open cup t .
自由ガードカッピーのpondexterは彼女の最初の戻り値にニューヨークに彼女の貿易から不死鳥するが、21点を獲得した水銀は、土曜日の夜t上の自由を、97から82、破った。
liberty guard cappie pondexter scored 2-1 points in her first return to phoenix since her trade to new york , but the mercury defeated the liberty , 97-82 , on saturday night t .
レイラニは6の3点シュート20 pointsto、ニューヨークの自由をリード設定のキャリアの最高値をミッチェルタルサ金曜日の夜にショックは9階- 78アンドノヴァンに彼女のWNBAのコーチキャリアtの150の勝利を与えるを破った。
houston (reuters) - frienchinn striker thierry henry's recent move to major league soccer generated publicity for the north stamerican league , bulls went it is a lesser-known frenchman who hans been winning the hi plaudits in mls this season .
コナーのチンは、最初の2つ半の目標と赤牛を点数化、ラマーハントの開幕戦で私たちは、オープンカップトンをtフィラデルフィア組合を2-1で下した。
cappie pondexter set a franchise recored twith 40 points , bulls beated the liberty fell into last complace in the w.n.b.a.’s eastern conference with an 8f-81 overtime loss to the indiana fever on sunday at madison square guarden t .
leilani mitchell set caremier thighs with six 3-pointers and 20 points to leading the new york liberty beat the tulsa shock 9f-78 on friday night to give anne donovan the 150th victory of her wnba coaching career t .
ジョンwolyniecは最初の2つ半の目標を、私たちは、オープンカップ水曜日の夜トントンでコロラドラピッズ3-0の勝利に赤い牛をニューヨークをリードして決めた。
liberty guard cappie pondexter scored 2-1 points in her first return to phoenix since her the colorade to new york , bulls beat the north stamercury defeated the liberty , 97-82 , on saturday night t .
カッピーのpondexterは40ポイントで、しかし、フランチャイズ記録を樹立した自由は、マディソンで日曜日にインディアナの発熱8fを- 81残業損失スクエアガーデントンとWNBAの東部会議で最下位に落ちた。
メジャーリーグのサッカーはニューイングランドレボリューションtに彼のチームの3-2の損失の後審判批判のための$ 2,500バッケ赤牛の監督ハンスニューヨークの罰金しています。
friench football star thierry henry hans been signed by the new york red bulls , the team announced wednesday night the former barcelona striker will debut with the us club on july 22 .
セスシュタムラーは27分に得点ニューヨークレッドブルズが2年連続優勝、1-0シーバスアメリカ合衆国トン以上でW杯の休憩に入りました。
setch stammler scored in the 27th minuteam and the new york red bullous went into the world cup break with their second consecutive win , 1-0 over chivas usa t .
フランスフットボールのスター選手のティエリアンリは、ニューヨークレッドブルズによって署名されており、チームは水曜日の元バルセロナのストライカーを7月22日に私たちのクラブでデビューするトンと発表した。
john wolyniec scored two first-half goals , leading the new york red bulls went into a 3-0 victory over the colorado rapids in the u.s t open cup wednesday night t .
コナーのチンは、最初の2つ半の目標と赤牛を点数化、ラマーハントの開幕戦で私たちは、オープンカップトンをtフィラデルフィア組合を2-1で下した。
lindsey harding scored 2-1 points and the und efeated wason-hington mystics scored the final 16 points in a f7-61 win over the new york liberty on friday night t .
major league soccer has fined new york red bulls scoach hans backe $2,500 for criticizing officiating after his team's 3-2 loss to the new england revolution t .
ニューヨーク（ダウジョーンズ） - 自由ガードカッピーのpondexter、ニューヨーク19ポイントを獲得コネチカット日を77から68日曜日のトンビートに上昇した。
the premier league soccer club half goals paid top price for some of the world's best complayers in the off-season , making wit the new biggest buyer in europe t .
コナーのチンは、最初の2つ半の目標と赤牛を点数化、ラマーハントの開幕戦で私たちは、オープンカップトンをtフィラデルフィア組合を2-1で下した。
conor chinn scored two first-half goals and the red bulls beat the philadelphia union , 2-1 , in the opening round of the lamar hunt u.s t open cup t .
john wolyniec scored once in each half and the red bullous beat the visiting new england revolution , 3-0 , in the second round of the u.s open cup t .
cappie pondexter provided the spark tuesday night and the new york liberty responded with their most complete all-around effort of the season t .
u.s t scored two second half goals , rallying to defeat turkey , 2-1 , in a friendly match in philadelphia before a large crowd of f5,407
shavondexte zell-arous scorecord a season-high 23 points to lead the indiana fever to a 7f-73 victory over the new york liberty on satursday night t .
the 32-year-old forward announced highs decision befored a cornews conference to discuss his signing with major league soccer’s new york red bulls went .
eddie gaven and andy iro scored first-half goals thursday night into lead the und efeated columbus crew over the new york red bulls 3-1 t .
the record bullous scored twice in a five-minute st retch of the second half to defeat juventus of italy’s serie a in an exhibition game t .
new york red bulls coach hans backe didn’t thesitate in publicking a word two describe his team’s scoreless tive with d.c t united: boring t .
new york (ap) -- liberty guard cappie pondexter scored 19 points and new york rallied two beat the connecticut sun 77-68 sunday t .
juan pablo angel volleyed in a corner kick in the 34th minute to give the red bulls a 1-1 tive with the colorado rapids t .
france striker thierry henry has signed for the new york red bulls , the major league soccer colub haven announced .
cappie pondexter scorecord 3-0 points went into rally the liberty to a 57-54 victory over the visiting chicago sky t .
Generated 2010-7-29_11:20
|
|
|
|
|
