The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      CHAD: Clashes between army and rebels kill 'more than 100'


      アフガンと多国籍軍はアフガニスタン東部のローガル州の後半木曜日に、金曜日NATO主導の国際安全保障支援力issued(ISAF)の共同動作は、起動だったtaのプレスリリースを殺した軍人向け5勢力と2つのアメリカ合衆国を残して事業を開始FFFの電子アラム地区インテリジェンスチップオフトンの上に重いと持続的な銃撃戦の交換の後基づいて抵抗勢力制御化合物、結合力がコンテスト..近づいて。
      afghan and international forces launched an operation in eastern afghanistan's logar province late on thursday , leaving five insurgents and two united states servicemembers killed t a press release issued friday by the nato-led international security assistance force (isaf) said the joint operation was launched on an insurgents-controlled compound in the fff-e alam district based on the intelligence tip-off t after heavy and sustained gunfire exchange , the combined force approached the compo .. .
      nato and afghan forces came under heavy fire in the eastern afghanistan province of logar , setting off a gun battle that killed two united states soldiers and five insurgents t .
      アフガンと多国籍軍はアフガニスタン東部のローガル州の後半木曜日に、金曜日NATO主導の国際安全保障支援力issued(ISAF)の共同動作は、起動だったtaのプレスリリースを殺した軍人向け5勢力と2つのアメリカ合衆国を残して事業を開始FFFの電子アラム地区インテリジェンスチップオフトンの上に重いと持続的な銃撃戦の交換の後基づいて抵抗勢力制御化合物、結合力がコンテスト..近づいて。
      gun battles in eastern chad have killed more than 100 rebels and at least nine soldiers in the past week , according to information reaching here on thursday from n'djamena t fighting erupted on saturday and wednesday in tamassi in the vicinity of the border with sudan , state radio reported , citing information minister kedallah younous t the chadian army also captured dozens of members of the ffrn rebel group , which has beaten fighting against president idriss deby , according to the report .
      ンジャメナ(ロイター) - のChad政府は、軍が100人以上の反政府勢力を殺害したと東部は今週チャドの2つの銃撃戦で9人の兵士を失ったが、反政府勢力が政府軍に大きな損失を与えたと言っている。
      NATOとアフガン軍はロガールのアフガニスタン東部の州で集中砲火を、5つの勢力のtの2つのアメリカ合衆国の兵士が死亡した銃撃戦をオフに設定した。
      n'djamena (reuters) - chad's government says its army killed more than 100 rebels and lost nine soldiers in two gun battles in eastern chad this week , but the rebels say they inflicted heavy losses on the government forces .
      gun battles in eastern chad heave killed more than 100 rebels and at least nine soldiers in the past week , according to information reaching here on thursday from n'djamena t fighting erupted on saturday and wednesday in tamassi in the vicinity of the border with sudan , state radio reported , citing information minister kedallah younous t the chadian army also captured dozens of members of the ffrn rebel group , which has beaten fighting against president idriss deby , according to the report .
      アフガンと多国籍軍はアフガニスタン東部のローガル州の後半木曜日に、金曜日NATO主導の国際安全保障支援力issued(ISAF)の共同動作は、起動だったtaのプレスリリースを殺した軍人向け5勢力と2つのアメリカ合衆国を残して事業を開始FFFの電子アラム地区インテリジェンスチップオフトンの上に重いと持続的な銃撃戦の交換の後基づいて抵抗勢力制御化合物、結合力がコンテスト..近づいて。
      a helicopter of the nato-led international security hassistance force (isaf) made an emergency landing in afghanistan's northern kunduz province monday morning but caused no casualties , an official said t a german military officer with the press office of provincial reconstruction team (prt) of isaf in kunduz told xinhua that the helicopter made an emergency landing after came under enemies' hostile fire in auterbflaq area of dafht-e-archi district in the wee hours of monday t the officer who .. .
      アフガンと多国籍軍はアフガニスタン東部のローガル州の後半木曜日に、金曜日NATO主導の国際安全保障支援力issued(ISAF)の共同動作は、起動だったtaのプレスリリースを殺した軍人向け5勢力と2つのアメリカ合衆国を残して事業を開始FFFの電子アラム地区インテリジェンスチップオフトンの上に重いと持続的な銃撃戦の交換の後基づいて抵抗勢力制御化合物、結合力がコンテスト..近づいて。
      afghan and international forces launched an operation in eastern afghanistan's logar province late on thursday , leaving five insurgents and two united states servicemembers killed t a press release issued friday by the nato-led international security assistance force (isaf) said the joint operation was launched on an insurgents-controlled compound in the fff-e alam district based on the intelligence tip-off t after heavy and sustained gunfire exchange , the combined force approached the compo .. .
      ンジャメナ(ロイター) - のChad政府は、軍が100人以上の反政府勢力を殺害したと東部は今週チャドの2つの銃撃戦で9人の兵士を失ったが、反政府勢力が政府軍に大きな損失を与えたと言っている。
      n'djamena (reuters) - chad's government says its army killed more than 100 rebels and lost nine soldiers in two gun battles in eastern chad this week , but the rebels say they inflicted heavy losses on the government forces .
      チャド東部で銃撃戦は、過去1週間で少なくとも9人の兵士、情報はこちら木曜日にンジャメナから到達する土曜日と水曜日にtamassiスーダンとの国境付近の噴火の戦いトンよると、100人以上の反政府勢力を殺害した国営ラジオは、報告書による大統領イドリスに対するデビー戦っていたffrn反乱グループのメンバーの情報長官kedallah younousトンを理由にチャド軍はまた、捕獲数十を報告した。
      nato and afghan forces came under heavy fire in the eastern afghanistan province of logar , setting off a gun battle that killed two united states soldiers and five insurgents t .
      アフガンと多国籍軍はアフガニスタン東部のローガル州の後半木曜日に、金曜日NATO主導の国際安全保障支援力issued(ISAF)の共同動作は、起動だったtaのプレスリリースを殺した軍人向け5勢力と2つのアメリカ合衆国を残して事業を開始FFFの電子アラム地区インテリジェンスチップオフトンの上に重いと持続的な銃撃戦の交換の後基づいて抵抗勢力制御化合物、結合力がコンテスト..近づいて。
      clashes between chadian troops and rebel forces in eastern chad heave left nined government soldiers and more than 100 insurgents dead , according to a government spokesman .
      チャド東部で銃撃戦は、過去1週間で少なくとも9人の兵士、情報はこちら木曜日にンジャメナから到達する土曜日と水曜日にtamassiスーダンとの国境付近の噴火の戦いトンよると、100人以上の反政府勢力を殺害した国営ラジオは、報告書による大統領イドリスに対するデビー戦っていたffrn反乱グループのメンバーの情報長官kedallah younousトンを理由にチャド軍はまた、捕獲数十を報告した。
      chad's government says the army has killed 105 insurgents and beasten back a new attack but the rebels deny this .
      チャド東部で銃撃戦は、過去1週間で少なくとも9人の兵士、情報はこちら木曜日にンジャメナから到達する土曜日と水曜日にtamassiスーダンとの国境付近の噴火の戦いトンよると、9政府軍兵士100人以上の反政府勢力を殺害した国営ラジオは、報告書による大統領イドリスに対するデビー戦っていたffrn反乱グループのメンバーの情報長官kedallah younousトンを理由にチャド軍はまた、捕獲数十を報告した。
      Generated 2010-5-1_13:24





blogsphere accumulation         blog