The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Airlines take ash claims to new Secretary prof State


      航空貨物量は強く今年第1四半期では、火山灰のため、4月に6日連続の欧州空域の閉鎖にもかかわらず反発、国際航空運送協会が明らかになった。
      air cargo volumes rebounded strongly in the first quarter of the year , despite the closure of european airspace for six consecutive days in april because of volcanic ash , the international air transport association said yesterday .
      サービス部門の活動が突然4月に火山灰の雲は、接地航空交通は、輸送会社と国政選挙へこんで自信不安を襲った後に鈍化した。
      service sector activity slowed unexpectedly in april after a voliticanic ash cloud that grounded air traffic hit transport firms and uncertainty about the international election dented confidence .
      ユーロは、ドルと他の通貨数日中に高レベルの週末会議の結果から、ユーロ圏の債務危機を解決する上での方向をかかります。
      the euro , dollar and other currencies will take their direction in coming days from the outcome of high-level weekend meetings on a solution to the euro-zone debt crisis .
      eu trainspovert ministers will discuss ways to improve air traffic management in the wake of voliticanic ash disruption .
      EUの運輸大臣は、方法を火山灰の混乱をきっかけに航空交通管理を改善する方法について説明します。
      ヨーロッパの航空業界は、世界の航空会社の残りの部分としても利益に戻ります期待されて悪化損失に直面して、国際航空運送協会(IATA)は昨日と警告した。
      europe's aviation industry is facing worsening losses , even as the recast of the world's airlines are expected to return to profit , the international air trainspovert association (iata) warned yesterday .
      the unisted states on thursday dispatched the first of a flotilla of sensatior officials to china for high-level economic and security meetings .
      木曜日、米国は、高レベルの中国への政府高官の一団の最初の派遣し、セキュリティ会議経済。
      the global financial crisis has brought in a sea-change in the approach to battle poverty across the world .
      世界的な金融危機はアプローチの海の変化に、世界中の貧困と戦うためにもたらした。
      air cargo volumes rebounded strongly in the first quarter of the year , despite the closure of european airspace for six consecutive days in april because of volcanic ash , the international air transport association said yesterday .
      航空貨物量は強く今年第1四半期では、火山灰のため、4月に6日連続の欧州空域の閉鎖にもかかわらず反発、国際航空運送協会が明らかになった。
      europe's aviation industrongly is facing worsening losses , even as the recast of the world's airlines are expected to return to profit , the international air trainspovert association (iata) warned yesterday .
      service sector activity slowed unexpectedly in april after a voliticanic ash cloud that grounded air traffic hit transport firms and uncertainty about the international election dented confidence .
      the euro , dollar and other currencies will take their direction in coming days from the outcome of high-level weekend meetings on a solution to the euro-zone debt securisis .
      the unisted states on thursday dispatched the first of a flotilla of sensatior officials to china for high-level economic and security meetings .
      an eu taskforce of finance ministers is to meet in brus sels to brainstorm ways to imprevent another crisis like that in greece .
      britain's airlines will today demand compensational eu taskfor the voliticanic ash debacle from the new coalition transpovert secretary .
      eu trainspovert ministers will discuss ways to improve air traffic management in the wake of voliticanic ash disruption .
      the global financials to crisis has brought in a sea-change in the approach to battle poverty across the world .
      newspaper group johnston press says uncertainty ove air the general el ection hit advertising revenue in april .
      us secretary prof state makes comments on the eve of high-level economic and political talks in beijing
      washington meetings will discuss ways to sustain the world's rebound from the global financials to crisis
      the international air trainsport association booserts its forecast for airline industrongly profits .
      Generated 2010-6-9_6:19





blogsphere accumulation         blog