The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      11 Somalis in U.S. Court on Piracy Charges


      suspects face prosecution after allegedly firing on 2 u.s t naval vessels in recent weeks t .
      ワシントンは、（ロイター） - 11容疑者の海賊は、木曜日に米国に私たちに疑惑の攻撃でアフリカ沖の艦艇を裁判を飛行されていた、職員複式容疑者が法廷で..表示されることが期待された。
      washington (reuters) - eleven suspected pirates from somalia have been charged in the united states with engaging in piracy and related offenses involving attacks on two u.s t navy ships , the justice department said on friday .
      ワシントンは、（ロイター） - 11容疑者の海賊は、木曜日に米国に私たちに疑惑の攻撃でアフリカ沖の艦艇を裁判を飛行されていた、職員複式容疑者が法廷で..表示されることが期待された。
      washington - eleven suspected pirates were being flown to the united states on thursday to stand trial in alleged attacks on us naval vessels off the coast of africa , officials said.the suspects were expected to appear in court.. .
      ワシントン - 11容疑者の海賊は、木曜日に米国に私たちに疑惑の攻撃でアフリカ沖の艦艇を裁判を飛行されていた、職員複式容疑者が法廷で..表示されることが期待された。
      suspects hit with charges related to attacks on two navy ships off african coast
      容疑者は、接続にアフ沖でから2艦船への攻撃の海岸に関連するとヒット
      washington - eleven suspected pirates were being flown to the united states on thursday to stand trial in alleged attacks on us naval vessels off the coast of africa , officials said.the suspects were expected to appearged in court.. .
      ワシントンは、（ロイター） - 11疑いのある海賊ソマリアから米国の著作権侵害に関連する犯罪の2つの私たちは海軍の艦船を、司法部門トンの攻撃を含む魅力的なの荷電されている金曜日と述べた。
      washington (reuters) - eleven suspected pirates from somalia have been charged in the united states with engaging in piracy and related offenses involving attacks on two u.s t navy ships , the justice department said on friday .
      容疑者は私たちがここ数週間のtの艦艇をt 2容疑者焼成後検察に直面する。
      suspects face prosecution after allegedly firing on 2 u.s t naval vessels in recent weeks t .
      suspects face prosecution after allegedly firing on 2 u.s t naval vessels in recent weeks .
      suspects hit with charges werelated to attacks on two navy ships off african coast
      suspects charged in connection two attacks on 2 navy ships off african coast .
      Generated 2010-4-25_14:21


blogsphere accumulation         blog