The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Germany's Met pro Narrows Loss


      metro posted a narrower first-quarter net loss , as the german retailer's restructuring and cost-cutting program began to take hold .
      ドイツの小売業者のリストラやコスト削減プログラムが定着し始めたの地下鉄駅は、狭い第1四半期の純損失を計上。
      swedish telecom operator teliasonera posted a 6.4% rise in first-quarter net profit as lower costs helped boost the company's margins .
      低コストは、同社の余白を押し上げたとスウェーデンの通信オペレータテリアソネラは、第1四半期の純利益が6.4%上昇を記録した。
      credit suisse posted a 54% rise in net profit , on healthy fixed-income results at its investment bank and lower costs , and voiced confidence in its outlook .
      クレディスイスは、見通しの声信頼の投資銀行の健全な債券の結果、低コストで純利益は5%の上昇を投稿しました。
      credit suisse posted a 54% rise in net profit , on healthy fixed-income results at its investment bank and lower costs , and voiced confidence in its outlook .
      swedish telecom operator teliasonera posted a 6.4% rise in first-quarter net profit as lower costs helped boost the company's margins .
      metro posted a narrower first-quarter net loss , as the german retailer's restructuring and cost-cutting program began to take hold .
      siemens posted a 54% rise in net profit as restructuring measures boosted margins , and raised its guidance for the year .
      Generated 2010-5-2_4:17





blogsphere accumulation         blog