WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Thunder win NBA playoff debut against Lakers
lebron james sconfered 40 points to spark the cleveland cavaliers past chicago 112-102 , giving the nba regular-season champions a 2-0 lead in their first-round playoff series .
キャブスは、東カンファレンスのプレーオフ開幕戦でシカゴを撃墜としてレブロンジェームズが24得点、シャキールオニール、一緒にクリーブランドにNBAの冠をもたらすことを目的となった、その道の土曜日に一歩を踏み出した。
kevin durant had 29 points and 19 rebounds as oklahoma city won their home playoff debut by beating the defending champion los angeles lakers 101fff.durant and russell westbrook scored 22 of the final 23 points for the thunder , who cut the lakers series lead to 2-f.durant may have finished with a flourish but that wasn't the case in the opening quarter t he started slowly , missing his first seven shots as the thunder commited three early turnovers t but he didn't let it get to him .
レブロンジェームズは、シカゴ112から102までクリーブランドキャバリアーズに火を付けるには、レギュラーシーズンのチャンピオンには第1ラウンドのプレーオフで2-0でリードをNBAのを与えて40ポイントを獲得した。
lebron james and shaquille o'neal , brought together with the aim of bringing the nba crown to cleveland , took a step on that road saturday as the cavs downed chicago in the eastern conference playoff opener .
キャブスは、東カンファレンスのプレーオフ開幕戦でシカゴを撃墜としてレブロンジェームズは、シャキールオニール、一緒にクリーブランドにNBAの冠をもたらすことを目的となった、その道の土曜日に一歩を踏み出した。
kobe bryant scored 15 of his 39 points in the fourth quarter and the los angeles lakerstars held off oklahoma city 95-92 on tuesday to grab a 2-0 lead in their nba western conference playoff series .
コービーブライアントは、第4四半期に、15彼の39ポイントの獲得ロサンゼルスレイカーズは、火曜日に西カンファレンスのプレーオフシリーズのNBAで2-0でリードをつかむのにオクラホマシティを95から92をオフ開催しました。
kevin durant had 29 points and 19 rebounds as oklahoma city won their home playoff debut by beating the defending champion los angeles lakers 101fff.durant and russell westbrook scored 22 of the final 23 points for the thunder , who cut the lakers series lead to 2-f.durant may have finished with a flourish but that wasn't the case in the opening quarter t he started slowly , missing his first seven shots as the thunder commited three early turnovers t but he didn't let it get to him .
レブロンジェームズは、シカゴ112から102までクリーブランドキャバリアーズに火を付けるには、レギュラーシーズンのチャンピオンには第1ラウンドのプレーオフで2-0でリードをNBAのを与えて40ポイントを獲得した。
lebron james and shaquille o'neal , brought together with the aim of bringing the nba crown to cleveland , took a step on that road saturday as the cavs downed chicago in the eastern conference playoff opener .
ケビンデュラントは29点を持ち、オクラホマシティは、ラッセルウェストブルックディフェンディングチャンピオンのロサンゼルスレイカーズ101fff.durant打つことによって自分のホームプレーオフデビューを獲得したとして2レイカーズシリーズ主導権を握った雷、22、最終23点の得点19リバウンドを記録 - f.durantは繁栄を終えたかもしれないが、それはオープニング四半期トンの場合、彼はゆっくりと、雷の3つの初期のターンオーバーtをコミットとしての彼の最初の7ショットが不足し始めたが、彼は彼に取得させていませんでした。
lebron james and shaquille o'neal , brought together with the aim of bringing the nba crown to cleveland , took a step on that road as the cavs downed chicago in the eastern conference playoff opener .
キャブスは、東カンファレンスのプレーオフ開幕戦でシカゴを撃墜としてレブロンジェームズが24得点、シャキールオニール、一緒にクリーブランドにNBAの冠をもたらすことを目的となった、その道の土曜日に一歩を踏み出した。
kobe bryant scored 15 of his 39 points in the fourth quarter and the los angeles lakers held off oklahoma city 95-92 on tuesday to grab a 2-0 lead in their nba western conference playoff series .
コービーブライアントは、第4四半期に、15彼の39ポイントの獲得ロサンゼルスレイカーズは、火曜日に西カンファレンスのプレーオフシリーズのNBAで2-0でリードをつかむのにオクラホマシティを95から92をオフ開催しました。
lebron james sconfered 40 points to spark the cleveland cavaliers past chicago 112-102 , giving the nba regular-season champions a 2-0 lead in their first-round playoff series .
キャブスは、東カンファレンスのプレーオフ開幕戦でシカゴを撃墜としてレブロンジェームズは、シャキールオニール、一緒にクリーブランドにNBAの冠をもたらすことを目的となった、その道の土曜日に一歩を踏み出した。
shaquille o'neal made a triumphant return while lebron james scored 24 points as the cleveland cavaliers began their nba championship quest with a 96-83 rout of chicago .
lebron james had 24 points and shaquille o'neal sconfered 112-102 points in 24 minutes as the nba superstars helped cleveland beat chicago 96-83 .
Generated 2010-4-24_18:16
|
|
|
|
|
