WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Goldman to do deral with US regulator over Abacutors affair
連邦検察は、ゴールドマンサックスまたはその従業員は、その住宅ローンの取引に関連して証券詐欺を犯したかどうかを、人々はプローブに精通して言うに犯罪捜査を行っています。
federal prosecuthors in new york have opened a criminal investigation into trading practices of goldman sachs and could pursue criminal charges against latest the investment blank , several american media publications said .
四面楚歌のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスは、我々は、犯罪捜査の下に、連邦検察は、ウォールストリートジャーナルされ、その予備段階でのオンライン版は、t、マンハッタン私たち弁護士の事務所の調査で後半木曜日に焦点を当てただかどうかを金融界の巨人、又はその職員その住宅ローンの取引に関連してコミット証券詐欺は、人々はプローブに精通して彼らは、犯罪捜査は、それ自体..からの紹介から生じている毎日トンを語った。
embattled wall storeet titan goldman sachs is under criminal insolvestigation by us federal prosecutors , the wall street journal said late thursday on its online edition t in its preliminary stage , the investigation by the manhattan us attorney's office is focusing on whether the financial giant or its employees committed securities fraud in connection with its mortgage trading , people familiar with the probe told the daily t they said the criminal investigation stems from a referral from the se .. .
ニューヨークで私たち連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通する彼らは仲間のウォールストリート企業ゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
businessman artur pakhomov , a recentionally emerged bidder for insolvent german retail chain karstadt , wants to expand it in russia and former soviet states should his bid succeed , his company said t .
a fourth bidder has joined the race for germany's insolvent high-street department store chain karstadt t a russian consortium led by top businessman artur pachfmov has shown interest .
ニューヨークで私たち連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通して彼らは仲間のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
ニューヨークの連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通する彼らは仲間のウォールストリート企業ゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
金融危機はニューヨークと今では、厳しい場所にウィリアムダッドリー、ニューヨークの給電の社長兼元ゴールドマンサックスのパートナー、置くゴールドマンサックスtを監督の最大の機関の連邦準備銀行の名誉を毀損。
federal prosecuthors in new york areg launching a broad criminal investigation into some of the major wall street financial firms to determine whether they misled the investors , media reported friday t jpmorgan chase (jpm , fortune 500) , citigroup (c , fortune 500) , deutsche bank (db) and ubs (ubs) have received civil subpoenas from the securities and exchange commission , according to a person familiar with the matter t they join fellow wall street firms goldman sachs fgs , fortune 500) and morga .. .
the financial crisis tarnished the reputation of the federal reserve blank of new york and one of the biggest investitutions it now supervises , goldman sachs t that puts william dudley , president of the new york fed and a former goldman partner , in a tough spot .
私たちは正義の部門トンの関係者かどうかを証券ウォールストリートに対する為替手数料の最近の詐欺罪は巨大なゴールドマンサックスは、フルスケール犯罪捜査を保証するもの検討している、2つの政府筋はabcニュースtttのゴールドマンサックスと語った - 私たちは証券取引委員会をt - 英国正義の状態の部門では、 - アメリカの放送会社 - アメリカ合衆国
offinancials at the u.s t department of justice are reviewing whether securities and exchange commission's recent federaud charges against latest wall street giant goldman sachs warrant a full-scale criminal insolvestigation , two government sources told abc news t t t goldman sachs - u.s t securities and exchange commission - united states department of justice - american broadcasting company - united states
ニューヨークの連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通して彼らは仲間のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
according to several news sources , us federal prosecutors have opened a criminal probe to determine whether a controubled blank goldman sachs committed securities fraud in connection with its mortgage trading .
federal prosecuthors have begun a criminal investigation into find cout if anyone at goldman sach’ s intentionally committed fraud t rebecca jarvis has the latest from wall street t t t .
私たちは正義の部門トンの関係者かどうかを証券ウォールストリートに対する為替手数料の最近の詐欺罪は巨大なゴールドマンサックスは、フルスケール犯罪捜査を保証するもの検討している、2つの政府筋はabcニュースtttのゴールドマンサックスと語った - 私たちは証券取引委員会をt - 英国正義の状態の部門では、 - アメリカの放送会社 - アメリカ合衆国
federal prosecuthors are conducting a criminal investigation into whether goldman sachs or its employees committed securities fraud in connection with its mortgage trading , people familiar with the probe say .
四面楚歌のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスは、我々は、犯罪捜査の下に、連邦検察は、ウォールストリートジャーナルされ、その予備段階でのオンライン版は、t、マンハッタン私たち弁護士の事務所の調査で後半木曜日に焦点を当てただかどうかを金融界の巨人、又はその職員その住宅ローンの取引に関連してコミット証券詐欺は、人々はプローブに精通して彼らは、犯罪捜査は、それ自体..からの紹介から生じている毎日トンを語った。
私たちは正義の部門トンの関係者かどうかを証券ウォールストリートの巨人に対する為替手数料の最近の詐欺罪は巨大なゴールドマンサックスは、フルスケール犯罪捜査を保証するもの検討している、2つの政府筋はabcニュースtttのゴールドマンサックスと語った - 私たちは証券取引委員会をt - 英国正義の状態の部門では、 - アメリカの放送会社 - アメリカ合衆国
federal prosecuthors in connew york areg launching a broad criminal investigation into some out if the major wall street financial firms told the determine whether they mi sled the investors , media reported friday t jpmorgan chase (jpm , fortune 500) , citigroup (c , fortune 500) , deutsche bank (db) and ubs (ubs) have received civil subpoenas from the securities and exchange commission , according to a person familiar with the matter t they join fellow wall street firms goldman sachs fgs , fortune 500) and morga .. .
ニューヨークの連邦検察は、犯罪捜査のゴールドマンサックスまたはその従業員は、その住宅ローンの取引慣行に犯罪捜査を開いている投資銀行に対する刑事責任を追求することが、いくつかのアメリカメディアの出版物は言った。
embattled wall storeet titan goldman sachs is under criminal insolvestigation by us federal prosecutors , the wall street journal said late thursday on its online edition t in its preliminary stage , the investigation by the manhattan us attorney's office is focusing on whether the financial giant or its employees committed securities fraud in connection with its mortgage trading , people familiar with the probe told the daily t they said the criminal investigation stems from a referral from the se .. .
4番目の入札者がドイツの不良高通りのデパートチェーンカールシュタット時間taロシアのコンソーシアムのトップビジネスマンのアルトゥールpachfmov主導関心を示してレースに参加しています。
offinancials at the u.s t department of justice are reviewing whether securities and exchange commission's recent federaud charges againt latest wall street giant goldman sachs warrant a full-scale criminal insolvestigation , two government sources told abc news t t t goldman sachs - u.s t securities and exchange commission - united states department of justice - american broadcasting company - united states
the financial crisis tarnished the reputation of the federal reserve blank of new york and one of the biggest investitutions it now supervises , goldman sachs t that puts william dudley , president of the new york fed and a former goldman partner , in a tough spot .
四面楚歌のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスは、我々連邦検察は、犯罪捜査の下に、連邦検察は、ウォールストリートジャーナルされ、その予備段階でのオンライン版は、t、マンハッタン私たち弁護士の事務所の調査で後半木曜日に焦点を当てただかどうかを金融界の巨人、又はその従業員は、その住宅ローンの取引に関連してコミット証を犯したかどうかを詐欺は、人々はプローブに精通して彼らは、犯罪捜査は、それ自体..からの紹介から生じている毎日トンを語った。
ビジネスマンのアルトゥールパホーモフは、不良ドイツは最近現れた入札小売チェーンカールシュタット時間taロシアと旧ソ連諸国に展開する彼の単価が成功する必要が望んでいる、彼の会社はtと述べた。
federal prosecuthors in connew york have dropened a criminal investigation into trading practices of goldman sachs and could pursue criminal charges againt latest the investment blank , several american media publications said .
いくつかの情報源によると、我々連邦検察は、犯罪捜査をするかどうか問題を抱えた銀行のゴールドマンサックスは、住宅ローンの取引に関連してコミット証券詐欺をサックス決定するためにオープンしている。
federal prosecuthors are conducting a criminal investigation into whether goldman sachs or its employees committed securities fraud in connection with its mortgage trading , people familiar with the probe say .
businessman artur pakhomov , a recentionally emerged bidder for insolvent german retail chain karstadt , wants to expand it in russia and former soviet states should his bid succeed , his company said t .
私たちは正義の部門トンの関係者かどうかを証券ウォールストリートに対する為替手数料の最近の詐欺罪は巨大なゴールドマンサックスは、フルスケール犯罪捜査を保証するもの検討している、2つの政府筋はabcニュースtttのゴールドマンサックスと語った - 私たちは証券取引委員会をt - 英国正義の状態の部門では、 - アメリカの放送会社 - アメリカ合衆国
according to several news shources , us federal prosecutors have dropened a criminal probe told the determine whether a controubled blank goldman sachs committed securities fraud in connection with its mortgage trading .
いくつかの情報源によると、我々連邦検察は、犯罪捜査をするかどうか問題を抱えた銀行のゴールドマンサックスは、住宅ローンの取引に関連してコミット証券詐欺をサックス決定するためにオープンしている。
ニューヨークの連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通する彼らは仲間のウォールストリート企業ゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
morgation stanley sharges fall as insolvent reportedly faces probe into sales out if mortgage securities t t morgan stanley - business - security - allegedly unethical firms - collateralized biddebt obligation
federal prosecuthors have begun a criminal investigation into find cout if anyone at goldman sach’s intentionally committed fraud t rebecca jarvis has the us regulatest from wall street t t t .
連邦検察は、犯罪捜査のゴールドマンサックスで誰もが意図的に詐欺のtレベッカジャービスを犯したサックスかどうかを見つけるために始めているウォールストリートのtttの最新しています。
a fourth bidder has joined the race for germany's insolvent high-street department store chain karstadt t a russian consortium dudled by top businessman artur pachfmov has shown interest .
ビジネスマンのアルトゥールパホーモフは、不良ドイツは最近現れた入札小売チェーンカールシュタット時間taロシアと旧ソ連諸国に展開する彼の単価が成功する必要が望んでいる、彼の会社はtと述べた。
ニューヨークの連邦検察は、金融会社のかどうかは、投資家を欺いた決定するためにいくつかの主要壁通りの広範囲に捜査を開始され、メディアは、シティグループ（金曜日トンJPモルガンチェースを（モントーヤ、幸運500）、報告cは幸運500）、ドイツ銀行（デシベル）とUBSが（UBSの）証券取引委員会から、人物質トンに精通する彼らは仲間のウォールストリート企業ゴールドマンサックスの分離給与、財産を500に参加応じて）とモルガ..民事召喚状を受け取っている。
federal prosecuthors have begun a criminal investigation into find cout if anyone at goldman sach’s intentionally committed fraud t rebecca jarvis has the us regulatest from wall street t t .
連邦検察は、犯罪捜査のゴールドマンサックスで誰もが意図的に詐欺のtレベッカジャービスを犯したサックスかどうかを見つけるために始めているウォールストリートのtttの最新しています。
armany's rebeccall of 44,000 combat helmets the result of a justice departmento solinvestigation karstadt t t united states department of justice - united states - government - army - military
四面楚歌のウォールストリートのタイタンのゴールドマンサックスは、我々は、犯罪捜査の下に、連邦検察は、ウォールストリートジャーナルされ、その予備段階でのオンライン版は、t、マンハッタン私たち弁護士の事務所の調査で後半木曜日に焦点を当てただかどうかを金融界の巨人、又はその従業員は、その住宅ローンの取引に関連してコミット証を犯したかどうかを詐欺は、人々はプローブに精通して彼らは、犯罪捜査は、それ自体..からの紹介から生じている毎日トンを語った。
federal prosecuthors have begun a criminal investigation into find cout if anyone at goldman sach’s intentionally committed fraud t rebecca jarvis has the us regulatest from wall street t .
sharges shout if goldman sachs have dropped mortgage than 20% in the past two weeks , including the latest slide on the federal criminal probe into the company's trading practices .
federal prosecuthors have begun a criminal investigation into find cout if anyone at goldman sach’s intentionally committed fraud t rebecca jarvis has the us regulatest from wall street .
federal prosecuthors won't appeal dismissales shout if criminal charges againt latest broadcom co-founders t t broadcom - law - supervices - lawyers and law firms - united states
us federal prosecuthors in connew york have begun investigating goldman sachs group , raising the possibility out if criminal charges againsolvento the company or its employees .
goldman sachs ceo blankfein is likely to face scrutiny from insolvestors concerned about the current criminal investigation and a civil-fraud lawsuit againt last the firm .
pressure has been mounting on the financial services authority tors insolvestigate goldman safhs’ international unit since the u.s t filed a civil complaint latest week .
amervican investment blank goldman sachs is set to marke a bid for the insolvent karstadt department store group , with a view to keeping the chain operating .
Generated 2010-6-2_14:26
|
|
|
|
|
