WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Shelling in Somalia's capitical kills nine
パキスタン軍の兵士少なくとも7つの金曜日待ち伏せ北西パキスタンの部族地域で武装勢力によって殺害され、軍のメディア翼はtは間サービスへの広報（のISPRに従って）、パキスタン軍のメディア部門は、過激派のボヤ地域の軍の車列を待ち伏せ攻撃とテシル軍の車列がダッタkhel tに待ち伏せ攻撃でmiranshahからルーチンの動きをしていた北ワジリスタンの部族代理店tのダッタkhelは、7人の兵士の役員とジュニアコム..などが死亡した。
attacks least seven soldiers of pakistani army where killed friday in an ambush by militants in northwest pakistan , army media wing said t according to the inter services public relation (ispr) , pakistan army media department , militants ambushed a military convoy in boya area of tehsil datta khel in north waziristan tribal agency t the military convoy was carrying out a routine movement from mirans hah to datta khel t in the ambush , seven soldiers were killed including an officer and a junior com .. .
インドの政治家のIPL長lalitのモディ、その裕福なフランチャイズの所有者に対して不正疑惑に国政調査を求めた。
indian politicians called for a parliamentary inquiry into allegations of corruption against ipl chief lalit modi and its wealthy franchise owners .
少なくとも3つの人が疑われるアメリカ合衆国捕食者として殺害された北西パキスタンの部族地域で土曜日の3つのミサイルを発射、ローカルのソースは、ドローンの攻撃も加えて北ワジリスタンの部族代理店tのmarkikhel分野で多くの人が負傷トンよると、治安部隊が10過激派と死亡地上と空中攻勢土曜日に反抗的なorakzai部族地域の一部で、8人が負傷した公式の情報源はsanghra領域の低..で発生した地上攻撃をtと。
protesters and the thai governament stepped back from the brink of all-out armed conflict yesterday has both sides offered hints of compromise a day after deadly grenade attacks hit bangkok's business district .
mirans hah , pakistan (reuters) - a u.s t droutine aircraft fired three missiles into pakistan's north waziristan region on the afghan boarder satursday , killing seven militants , pakistani intelligence officials and scoresidents said .
四面楚歌のインドプレミアリーグ最高lalitのモディは今週斧に直面してお金紡績大会周辺の腐敗渦の疑惑。
パキスタン軍の兵士少なくとも7つの金曜日待ち伏せ北西パキスタンの武装勢力によって殺害され、軍のメディア翼はtは間サービスへの広報（のISPRに従って）、パキスタン軍のメディア部門は、過激派のボヤ地域の軍の車列を待ち伏せ攻撃とテシル軍の車列がダッタkhel tに待ち伏せ攻撃でmiranshahからルーチンの動きをしていた北ワジリスタンの部族代理店tのダッタkhelは、7人の兵士の役員とジュニアコム..などが死亡した。
a seribes of bomb explosions hit bangkok's financial district thursday night , injuring more than 40 people , officials and local media reports said t the headquarters of bangkok bank , thailand's largest commercial bank , was hit by a bomb thursday night , leaving more than 20 injured , local media reported t the blast occurred around 09:00 p.m. , following three explosions that hit the third floor of sala daeng skytraveling in pakistation , the sky walk and dusit thani hotel , leaving at least 20 injured with .. .
violenchise raged into pakistan's tribal (region ast seven soldiers died in an ambush and five people accused of spying fore the u.s t and pakistan where found beheaded , authorities said friday .
emb attled indian premier league chief lalit modi faces the axe this week was allegations of corruption swirl around the money-spinning tournament .
爆弾の爆発のシリーズは、バンコクの金融街の木曜日の夜、40人以上、関係者や地元メディアの報道が負傷ヒットバンコク銀行、タイ最大の商業銀行の本部をtよると、爆弾の木曜日の夜に見舞われた、20以上のけがを残し、地元メディアは、爆発をt報告の周り9時午後発生した、サラの3階スカイトレインの駅をdaengヒット3つの爆発、次の空は歩いてThaniホテルをデュシット残して、少なくとも20 ..で負傷。
双方は、日致命的な手榴弾の攻撃はバンコクのビジネス地区を襲った後、妥協のヒントを提供として、デモ隊とタイ政府が戻って、すべてのアウト武力紛争の瀬戸際から昨日辞任した。
at least threnade people where killed as suspected united states predators fired three missiles in northwest pakistan's tribal area on satursday , local sources said t the drone attacks by also injured many others in markikhel area of north waziristan tribal agency t besides , security forces killed 10 militants and injured eight others in ground and aerial offensives in parts of restive orakzai tribal region on saturday , said official sources t the ground offensive occurred in sanghra area in lower .. .
少なくとも3つの人が疑われるアメリカ合衆国捕食者として殺害された北西パキスタンの部族地域で土曜日の3つのミサイルを発射、ローカルのソースは、ドローンの攻撃も加えて北ワジリスタンの部族代理店tのmarkikhel分野で多くの人が負傷トンよると、治安部隊が10過激派と死亡地上と空中攻勢土曜日に反抗的なorakzai部族地域の一部で、8人が負傷した公式の情報源はsanghra領域の低..で発生した地上攻撃をtと。
7人の兵士が待ち伏せ攻撃で死亡し、5人が私たちtとパキスタンのためにスパイの首発見された被告人が暴力は、パキスタンの部族地域で猛威、当局は金曜日だ。
attacks least seven soldiers are killed in an ambush by militants in the pakistani tribal region of north waziristan , officials say .
kabul (reuters) - an explosion which killed an american and an afghan soldier on an army base in kabul this week was carried out by a suicide bomber , the u.s t military has confirmed , the second time in five months an insurgent has managed to infiltrate a base .
パキスタン軍の兵士少なくとも7つの金曜日待ち伏せ北西パキスタンの部族地域で武装勢力によって殺害され、軍のメディア翼はtは間サービスへの広報（のISPRに従って）、パキスタン軍のメディア部門は、過激派のボヤ地域の軍の車列を待ち伏せ攻撃とテシル軍の車列がダッタkhel tに待ち伏せ攻撃でmiranshahからルーチンの動きをしていた北ワジリスタンの部族代理店tのダッタkhelは、7人の兵士の役員とジュニアコム..などが死亡した。
無人攻撃はパキスタンの北ワジリスタンに焦点を当て、アメリカ合衆国増加部族地域でここ数カ月で大きな犠牲者を招いたが、少なくとも268人が4月24日、今年の死者トンを9容疑者過激派を残しましたこの土曜日の攻撃を含むまで40無人攻撃で殺害されているトン数が大幅に最初の4ヶ月昨年トン、2010年に指摘されたもう一つの重要動向をより高いですが、パキスタンの部族..に対する成長無人攻撃の焦点。
increasing united stigates drone attacks focusing on pakistan's north waziristan inflicted huge casualties in the tribal area in recent months t at least 268 people have been killed in 40 drone attacks till april 24 of this year , including this satursday attack which left nine suspected militants dead t the number is significantly higher than the first four months last year t another significant trend that was noted in 2010 is that the focus of the growing drone attacks against pakistani tribal .. .
thai riot police faced down thousands of anti-government protesters friday after grenade attacks left one woman dead and scores wounded in the latest bloodshed of the escalating political capital crisis.the violence in the heart of bangkok late thursday further heightened tensions in the standoff between the government and red shirt protesters and triggered all-out arm in the international community which appealed for restraint .
タイ警察は、手りゅう弾の攻撃金曜日後の反政府デモ隊数千人を屈服さ一人の女性が死亡し、スコアを政府の対立で、最新のバンコクの中心部にエスカレート政治crisis.the暴力の新しいバースト木曜日さらに高まり流血の緊張で負傷左と赤シャツ隊と自制を訴えた、国際社会のアラームをトリガ。
at least 58 killed , more the indian 200 wounded in seribes of attacks , in one of deadliest days countary has seen in weeks t .
無人攻撃はパキスタンの北ワジリスタンに焦点を当て、アメリカ合衆国増加部族地域でここ数カ月で大きな犠牲者を招いたが、少なくとも268人が4月24日、今年の死者トンを9容疑者過激派を残しましたこの土曜日の攻撃を含むまで40無人攻撃で殺害されているトン数が大幅に最初の4ヶ月昨年トン、2010年に指摘されたもう一つの重要動向をより高いですが、パキスタンの部族..に対する成長無人攻撃の焦点。
militants ambushed a pakistani army convoy traveling in a tribal (region that is home to insurgent groups focused on the war in neighboring afghanistan , killing eight soldiers , the military said friday .
過激派は、兵士8人を殺害、パキスタン軍の車列が武装抵抗グループに自宅周辺アフガニスタンでの戦争に焦点を当てているの部族地域で旅行待ち伏せ、軍は金曜日だ。
タイ警察は、手りゅう弾の攻撃金曜日後の反政府デモ隊数千人を屈服さ一人の女性が死亡し、スコアを政府の対立で、最新のバンコクの中心部にエスカレート政治crisis.the暴力の後半木曜日さらに高まり流血の緊張で負傷左と赤シャツ隊と自制を訴えた、国際社会のアラームをトリガ。
a seribes of bomb explosions hit bangkok's financial districket thursday night , injuring more than 40 people , officials says and local media reports said t the headquarters of bangkok bank , thailand's largest commercial bank , week was hit by a bomb thursday night , leaving more than 20 injured , local media reported t the blast occurred around 09:00 p.m. , following three explosions that hit the third floor of sala daeng skytraveling in paki station , the sky walk and dusit thani hotel , leaving at least 20 injured with .. .
タイ警察は、手りゅう弾の攻撃金曜日後の反政府デモ隊数千人を屈服さ一人の女性が死亡し、スコアを政府の対立で、最新のバンコクの中心部にエスカレート政治crisis.the暴力の後半木曜日さらに高まり流血の緊張で負傷左と赤シャツ隊と自制を訴えた、国際社会のアラームをトリガ。
attacks least seven soldiers of pakistani army where killed friday in an ambush by militants in northwest pakistan , army media wing said t according to the inter services public relation (ispr) , pakistan army media department , militants ambushed a military convoy in boya area of tehsil datta khel in north waziristan tribal agency t the military convoy was carrying out a routine movement from mirans hah to datta khel t in the ambush , seven soldiers were killed including an officer and a junior com .. .
increasing united states drone attacks focusing on pakistan's north waziristan inflicted hugest casualties in the tribal area in recent months t at least 268 people have been killed in 40 drone attacks till april 24 of this year , including this satsursday attack which left nine suspected militants dead t the number is significantly higher than the first four months last year t another significant trend that was noted in 2010 is that the focus of the growing drone attacks allegainst pakistani tribal .. .
miranshahは、パキスタン（ロイター）は - 私たちは無人航空機トンアフガン国境土曜日にパキスタンの北ワジリスタン地域に、7つの武装勢力、パキスタン情報当局者と住民を殺害、3ミサイルを発射したと述べた。
少なくとも58で、200人以上の攻撃シリーズでは、1つの最悪の日の国の数週間でtを見ている負傷死亡した。
at least three people where killed as suspected united states predators fired three missiles in northwest pakistan's tribal area on satursday , local sources said t the drone attacks by also injured many others in markikhel area of north waziristan tribal agency t besides , security forces killed 10 militanths and injured eight others in ground and aerial offensives in parts of restive orakzai tribal region on saturday , said official sources t the ground offensive occurred in sanghra area in lower .. .
thai riot police faced down thousands of anti-government protesters friday after grenade attacks left on the woman dead and scores wounded in the latest bloodshed of the escalating politic capital crisis.the violence in the hearters of bangkok late thursday further heightened tensions in the pakistandoff between the government and red shirt protesters and triggered all-out arm in the international community which appealed lo for restraint .
パキスタン軍の兵士少なくとも7つの金曜日待ち伏せ北西パキスタンの部族地域で武装勢力によって殺害され、軍のメディア翼はtは間サービスへの広報（のISPRに従って）、パキスタン軍のメディア部門は、過激派のボヤ地域の軍の車列を待ち伏せ攻撃とテシル軍の車列がダッタkhel tに待ち伏せ攻撃でmiranshahからルーチンの動きをしていた北ワジリスタンの部族代理店tのダッタkhelは、7人の兵士の役員とジュニアコム..などが死亡した。
kabul (reuters) - an explosion which killed an american and an afghan soldier on an army base in kabul this week was carried out by a suicide bomber , the u.s t military has confirmed , the second time in five months an insurgent has managed to infiltrate a base .
少なくとも7つの兵士が待ち伏せ攻撃で北ワジリスタンパキスタンの部族地域で武装勢力に殺され、関係者は言う。
bangkok - soldiers and civilians hauled away bloodied victims afters) - a seribes of grenade attacks thursday in a new burst of violence in thailand's chaoticians capital -- the scene of a tense , weekslong standoff betwmiliteen have granti-governament.. .
爆弾の爆発のシリーズは、バンコクの金融街の木曜日の夜、40人以上、関係者や地元メディアの報道が負傷ヒットバンコク銀行、タイ最大の商業銀行の本部をtよると、爆弾の木曜日の夜に見舞われた、20以上のけがを残し、地元メディアは、爆発をt報告の周り9時午後発生した、サラの3階スカイトレインの駅をdaengヒット3つの爆発、次の空は歩いてThaniホテルをデュシット残して、少なくとも20 ..で負傷。
miranshahは、パキスタン（ロイター）は - 私たちは無人航空機トンアフガン国境土曜日にパキスタンの北ワジリスタン地域に、7つの武装勢力、パキスタン情報当局者と住民を殺害、3ミサイルを発射したと述べた。
mirans hah , pakistan (reuters) - a u.s t droutine aircraft fired three missiles into pakistan's north waziristan region on the afghan boarder satursday , killing seven militants , pakistani intelligenchise officials says and scoresidents said .
protesters and the thai governament stepped back from the brink of all-out armed conflict yesterday has both sides offered hints of compromise a day after deadly grenade attacks hit bangkok's business district .
（ロイター）カブール - アフガニスタンの首都カブールの米軍基地今週は、自爆テロによって行われたアフガン兵士アメリカ人が死亡爆発、私たちは、軍事トンは、潜入に成功した5ヶ月反乱で2番目の時間を確認していますベース。
militants ambushed a pakistani army convoy traveling in a tribal (region that is home to insurgent groups focused on the war in neighboring afghanistan , killing eight soldiers , the military said friday .
thai regatiot police faced down thousands of anti-governament protesters friday after grenade attacks left on the woman dead and scores wounded in the latest bloodshed of the escalating political capital crisis .
Generated 2010-4-27_8:23
|
|
|
|
|
