WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
NASA delays shuttle Discovery's return to Earth
discovery astronauts prepare to return to earth monday ending a successful supply mission to the international space station that leaves nasa's soon-to-retire shuttle program with just three more flights.the crew aims for touchdown at nasa's kennedy space center in florida at 1248 gmt with no threat from the huge ash cloud from an erupting icelandic volcano that has shut down air traffic over europe , the us space agency said .
発見の宇宙飛行士は、地球の月曜日NASAの間もなくちょうど3つのflights.theの乗組員NASAとのシャトルプログラムを引退する葉国際宇宙ステーションに成功補給任務を終了するに戻る準備タッチダウンのフロリダ州ケネディ宇からの脅威に宙センターで1248 gmtのとすることを目的ヨーロッパ上空のトラフィックをシャットダウンして噴火アイスランド火山から巨大な灰の雲からの脅威、私たちの宇宙機関は言った。
president barack obama travels to kennedy space center in florida on thursday in a bid to soothe critics of his plan to scrap an over-budget moon launch program and reshape nasa's future.critics , included the first man on the moon neil armstrong , were angered by obama's decision earlier this year to scrap the bloated and behind-schedule constellation program , which had aimed to plant a new us flag on the moon.in a nod to critics who says the new approach will costs jobs , obama will now retain and scale down a portion of the constellation project , the orion capsule .
地球へのシャトル発見のリターンを延期するNASAのを求めている私たちにスペースシャトルディスカバリーは、月曜日に戻る途中、地球の月曜日に国際宇宙ステーションに成功補給任務を終えて、ちょうど3つのflightsflow雲と雨とNASAのシャトル計画を残していた、私たちの宇宙関係者はmonday.nasaに当該フロリダ州のケネディ宇宙センターでのfは設定されていたシャトル着陸、：48は、（1248 GMT）にすぐに戻って10時23分にf1423 gmtの午前プッシュされている）しています。
the us space shuttle discovery was on its way back to earth on monday after a successful supply mission to the international space station , leaving nasa's shuttle program with just three more flightsflow clouds and rain have prompted nasa to delay the return of the shuttle discovery to earth , us space officials said on monday.nasa said the shuttle landing at the kennedy space center in florida , which had been set for f:48 am (1248 gmt) now has been pushed back to 10:23 am f1423 gmt) .
地球へのシャトル発見のリターンを延期するNASAのを求めている私たちにスペースシャトルディスカバリーは、月曜日に戻る途中、地球の月曜日に国際宇宙ステーションに成功補給任務を終えて、ちょうど3つのflightsflow雲と雨とNASAのシャトル計画を残していた、私たちの宇宙関係者はmonday.nasaに当該フロリダ州のケネディ宇宙センターでのfは設定されていたシャトル着陸、：48は、（1248 GMT）にすぐに戻って10時23分にf1423 gmtの午前プッシュされている）しています。
president barack obama travels to kennedy space center in florida on thursday in a bid to soothe critics of his plan to scrap an over-budget moon launch program and reshape nasa's future.critics , included the first man on the moon neil armstrong , were angered by obama's decision earlier this year to scrap the bloated and behind-schedule constellation program , which had aimed to plant a new us flag on the moon.in a nod to critics who says the new approach will costs jobs , obama will now retain and scale down a portion of the constellation project , the orion capsule .
大統領バラクオバマは、フロリダ州の木曜日に入札彼の計画以上の予算の満月の起動プログラムを廃棄し、NASAのfuture.criticsを作り直すの批判を和らげるために宇宙センターをケネディ、月のニールアームストロングの最初の男は、怒りを感じた含まれて移動するオバマ氏の決定は今年は、裏スケジュール星座プログラムがmoon.inに批判する人の新たなアプローチがコストジョブは、オバマ氏は、現在保持し、縮小の意見うなずいて、新しい私たちはフラグを植えることを目的とした肥大化を廃止する星座プロジェクトの部分は、オリオンカプセル。
the us space shuttle discovery was on its way back to earth on monday after a successful supply mission to the international space station , leaving nasa's shuttle program with just three more flightsflow clouds and rain have prompted nasa to delay the return of the shuttle discovery to earth , us space officials said on monday.nasa said the shuttle landing at the kennedy space center in florida , which had been set for f:48 am (1248 gmt) now has been pushed back to 10:23 am f1423 gmt) .
大統領バラクオバマは、フロリダ州の木曜日に宇宙センターをケネディ、入札彼の計画以上の予算の止するとの起動プログラムを廃棄し、NASAのfuture.criticsを作り直すの批判を和らげるために宇宙センターをケネディ、月のニールアームストロングの最初の男は、怒りを感じた含まれて移動するオバマ氏の決定は今年は、裏スケジュール星座プログラムがmoon.inに批判する人の新たなアプローチがコストジョブは、オバマ氏は、現在保持し、縮小の意見うなずいて、新しい私たちはフラグを植えることを目的とした肥大化を廃止する星座プロジェクトの部分は、オリオンカプセル。
discovery astronauts prepare to return to earth monday ending a successful supply mission to the international space station that leaves nasa's soon-to-retire shuttle program with just three more flights.the crew aims for touchdown at nasa's kennedy space center in florida at 1248 gmt with no threat from the huge ash cloud from an erupting icelandic volcano that has shut down air traffic over europe , the us space agency said .
地球へのシャトル発見のリターンを延期するNASAのを求めている私たちにスペースシャトルディスカバリーは、月曜日に戻る途中、地球に国際宇宙ステーションに成功供給任務を終えて、ちょうど3つのflightsflow雲と雨とNASAのシャトル計画を残していた、私たちの宇宙関係者はmonday.nasaに当該フロリダ州のケネディ宇宙センターでのfは設定されていたシャトル着陸、：48は、（1248 GMT）にすぐに戻って10時23分にf1423 gmtの午前プッシュされている）しています。
discovery astronauts prepare to return to earth monday after a successful supply mission to the international space station , leaving nasa's shuttle program with just three more flights.the crew aims for touchdown at nasa's kennedy space center in florida at 1248 gmt with no threat from the huge ash cloud from an erupting icelandic volcano that has shut down air traffic over europe , the us space agency said .
発見の宇宙飛行士は、地球の月曜日NASAの間もなくちょうど3つのflights.theの乗組員NASAとのシャトルプログラムを引退する葉国際宇宙ステーションに成功補給任務を終了するに戻る準備タッチダウンのフロリダ州ケネディ宇からの脅威に宙センターで1248 gmtのとすることを目的ヨーロッパ上空のトラフィックをシャットダウンして噴火アイスランド火山から巨大な灰の雲からの脅威、私たちの宇宙機関は言った。
president barack obama will travelopments to kennedy space center on thursday , in a bid to soothe critics of his plan to scrap an over-budget moon launch program and reshape nasa's future .
大統領バラクオバマは、フロリダ州の木曜日に入札彼の計画以上の予算の満月の起動プログラムを廃棄し、NASAのfuture.criticsを作り直すの批判を和らげるために宇宙センターをケネディ、月のニールアームストロングの最初の男は、怒りを感じた含まれて移動するオバマ氏の決定は今年は、裏スケジュール星座プログラムがmoon.inに批判する人の新たなアプローチがコストジョブは、オバマ氏は、現在保持し、縮小の意見うなずいて、新しい私たちはフラグを植えることを目的とした肥大化を廃止する星座プロジェクトの部分は、オリオンカプセル。
today at the kennedy space center in florida , president obama is expected to announce two major developments that could take the nation's space program to another level t t .
発見の宇宙飛行士は、地球の月曜日NASAの間もなくちょうど3つのflights.theの乗組員NASAとのシャトルプログラムを引退する葉国際宇宙ステーションに成功補給任務を終了するに戻る準備タッチダウンのフロリダ州のケネディ宙センターで宇からの脅威からの脅威にに宙センターで1248 gmtのとすることを目的ヨーロッパ上空のトラフィックをシャットダウンして噴火アイスランド火山から巨大な灰の雲からの脅威、私たちの宇宙機関は言った。
Generated 2010-4-25_20:24
|
|
|
|
|
