WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
GM China sales to hit 3m by 2015
coca-cola has increased its stake in u.k t smoothie maker innocent to 58% , as the u.s t giant continues its effort to grow its noncarbonated-drinks business .
私たち巨大自動車ゼネラルモーターズは、月曜日には2015年の国の自動車市場は、私たちは、ケビンウェール、gmがのchinaのgroupの社長兼マネジングディレクターTのthatでsaid上回るto続けとしてよりも300万台をヒット中国での年間annual自動車販売の見通しを示したブリーフィングでは、中国で自動車の売上高は、今年200万台を超えると、その目標を4年前倒しでの打撃、ダウジョーンズニュースワイヤーは、中国で昨年トンを記録し183万台販売トングラムを報告ウェールのsa .. 。
私たち巨大自動車ゼネラルモーターズは、月曜日には2015年の国の自動車市場は、私たちは、ケビンウェール、gmがのchinaのgroupの社長兼マネジングディレクターTのthatでsaid上回るto続けとしてよりも300万台をヒット中国での年間annual自動車販売の見通しを示したブリーフィングでは、中国で自動車の売上高は、今年200万台を超えると、その目標を4年前倒しでの打撃、ダウジョーンズニュースワイヤーは、中国で昨年トンを記録し183万台販売トングラムを報告ウェールのsa .. 。
us auto giant general motors said monday it expected its annual car sales in china to hit more than 3 million vehicles in 2015 as the country's car market continues to outpace that of the us t kevin wale , gm china group president and managing director , said at a briefing that the carmaker's sales in china would exceed 2 million units this year , hitting its target four years ahead of schedule , dow jones newswires reported t gm sold a record 1.83 million vehicles in china latest year t wale sa .. .
us soft drinks giant coca-cola has taken a majority stake in fast-expand managing british smoothie maker innocent drinks , but its founders said friday that operational control will stay in their hands.coca-cola increased its stake in innocent to 58 percent , one year after taking an inital 18 percent share t financial details of the latest deal were not revealed.in a statement , innocent's three co-founders said they will continue to run their ethically-minded company -- which donates 10 percent of its profits to charity -- despite their reduced holdings .
私たち清涼飲料は、巨大なコカコーラの速い無実の飲み物を英国スムージーメーカーの拡大に株式の過半数を取得したが、創設者は、金曜日、運用コントロールは、hands.cocaコーラにとどまると述べた58％、1年に無実の出資比率を増加ステートメント、無邪気な3つの共同設立者revealed.inされなかった最新の契約の金銭面の詳細を初期化に18％のシェアtを受けた後、彼らが倫理的志向の会社を - 利益の慈善団体に10％を寄付して実行し続けると述べた - - その削減保有にもかかわらず。
general motors expects to boost its annual sales in china to more than 3 million vehicles in 2015 as country's auto market continues grow faster than that in the u.s .
私たち巨大自動車ゼネラルモーターズは、月曜日には2015年の国の自動車市場は、私たちは、ケビンウェール、gmがのchinaのgroupの社長兼マネジングディレクターTのthatでsaid上回るto続けとしてよりも300万台をヒット中国での年間annual自動車販売の見通しを示したブリーフィングでは、中国で自動車の売上高は、今年200万台を超えると、その目標を4年前倒しでの打撃、ダウジョーンズニュースワイヤーは、中国で昨年トンを記録し183万台販売トングラムを報告ウェールのsa .. 。
us soft drinks giant coca-cola has taken a majority stake in fast-expand managing british smoothie maker innocent drinks , but its founders said friday that operational control will stay in their hands.coca-cola increased its stake in innocent to 58 percent , one year after taking an inital 18 percent share t financial details of the latest deal were not revealed.in a statement , innocent's three co-founders said they will continue to run their ethically-minded company -- which donates 10 percent of its profits to charity -- despite their reduced holdings .
私たち清涼飲料は、巨大なコカコーラの速い無実の飲み物を英国スムージーメーカーの拡大に株式の過半数を取得したが、創設者は、金曜日、運用コントロールは、hands.cocaコーラにとどまると述べた58％、1年に無実の出資比率を増加ステートメント、無邪気な3つの共同設立者revealed.inされなかった最新の契約の金銭面の詳細を初期化に18％のシェアtを受けた後、彼らが倫理的志向の会社を - 利益の慈善団体に10％を寄付して実行し続けると述べた - - その削減保有にもかかわらず。
us auto giant general motors said monday it expected its annual car sales in china to hit more than 3 million vehicles in 2015 as three country's car market continues to outpace that of the u.s t kevin wale , gm china group president and managing director , said at a briefing that the carmaker's sales in china would exceed 2 million units this year , hitting its target four years ahead of schedule , dow jones newswires reported t gm sold a record 1.83 million vehicles in china telast year t wale sa .. .
一般的なモータは、国の自動車市場は、より高速で成長を続けると300万人以上の車両を2015年に中国での年間売上高を高めることを期待お問い合わせください。
general motors expects to boost its annual sales in china to more than 3 million vehicles in 2015 as country's auto market continues grow faster than that in the u.s .
私たちは巨大な、その努力を、その非炭酸-ドリンク事業を成長を続けてトンとコカコーラは、イギリストンのスムージーメーカーの出資比率を58％に無実増加している。
german truck and luxury-car maker daimler confirmed its 2010 earnings forecast and said it expects to grow significantly faster than the overall market this year .
coca-cola has increased its stake in u.k t smoothie maker innocent to 58% , as the u.s t giant continues its effort to grow its noncarbonated-drinks business .
Generated 2010-4-17_9:26
|
|
|
|
|
