WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Fujitsu Says Nozoe Failed to Heed Warning on Fund Ties
fujitsu said it has been engaged in a legal disputed with its former president over a request for a provisional order to return to the company's board of directors .
富士通がダウンして9月に辞任の元大統領は、警告を、投資ファンドは、彼が潜在的な買収子会社を含むで暴力団とのつながりがあるかもしれない働いていた無視していたと述べた。
a japanese investment company said it has filed a lawsuit against directors of fujitsu for alleging it had ties to organized crime .
富士通は、それは仮注文の要求で、その元大統領との法的紛争に同社の取締役会に戻るに従事されていると述べた。
fujitsu said its former president , who stepped down in september , had ignored a warning that an investment fund he was working with on a potential deal involving a subsidiary might have ties to organized crime .
富士通がダウンして9月に辞任の元大統領は、警告を、投資ファンドは、彼が潜在的な買収子会社を含むで暴力団とのつながりがあるかもしれない働いていた無視していたと述べた。
fujitsu said it has former president , who stepped down in september , had ignored a warning that anese investment fund he was working with on a potential deal involving a subsidiary might have ties to organized crime .
日本の投資会社は、それが犯罪組織と関係があったと主張、富士通の取締役に対して訴訟を起こしたと発表した。
lawyers for former bosnian vice president ejup ganic plan to dispute the serbian extradition request that got him arrested last month in london , a member of his legallegal team said tuesday .
富士通は、それは仮注文の要求で、その元大統領との法的紛争に同社の取締役会に戻るに従事されていると述べた。
fujitsu said it has been engaged in a legal disputed with its former president over a request for a provisional order to return to the company's board of directors .
a japanese investment company said it has filed a lawsuit against directors of fujitsu for alleging it had ties to organized crime .
ejup ganic says he is disappointed with britain's decision to certify request and allow his extradition proceedings to go forward
fujitsu has defended its actions in a row with the it firm's former president about his legalleged links to organised crime
Generated 2010-4-16_9:22
|
|
|
|
|
