WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Photo Supposedly Shows Yamadayev Alive
a dubai court monday sentenced two men charged with collaborattalion in former chechen military commander sulim yamadayev's assassination to life in prison , an english daily of the united arab emirates (uae) reported t the two men , identified as mh and mj , were found guilty of aiding and abetting a premeditated murder as well as possessing unlicensed weapons , the national said on its website t the report said mh was an iranian horse groomer for chechen president ramzan kadyrov and mj was a taji .. .
ドバイ裁判所月曜日）が2人の男を刑務所での生活、アラブ首長国連邦の英語毎日（アラブ首長国連邦元チェチェンの司令官の殺人sulim yamadayevの暗殺で起訴判決、MHとmjにとして識別2人の男性をt報告の有罪判決を受け支援と同様免許武器を所持として計画的殺人教唆、国家は、そのウェブサイトトン報告書は、MHはチェチェン大統領ラムザンカディロフとMJがあったタージ..のイラン馬グローマーだと述べ。
istanbul (reuters) - kurdish politician leyla zana , a former nobel peace prize nominee , was sentenced to three years in prison by a turkish court thursday , the latest in a series of convictions against her for spreading terrorist propaganda .
（ロイター）イスタンブール - クルド人の政治家のレイラのザーナは、元ノーベル平和賞の候補者、懲役3年にトルコ裁判所は懲役3年に木曜日に対する信念のシリーズの最新作で言い渡された彼女のテロリストのプロパガンダを広めています。
a day after a dubai court jailed two men for the murder of former chechen commander sulim yamadayev , a moscow newspaper published a photo supposedly showing him recovering in the hospitanbul t .
ドバイ裁判所の翌日は元チェチェンでロシア国防部大隊の司令官の殺人sulim yamadayev、モスクワの新聞の写真をたぶん彼は病院のtに回復を示す公開された2人の男を収監。
a dubai court sentenced on monday two men to 25 years in prison for their roles in the murder of the commander of a russian defense ministry battalion in chechnya .
ドバイ裁判所月曜日）が2人の男を刑務所での生活、アラブ首長国連邦の英語毎日（アラブ首長国連邦元チェチェンの司令官の殺人sulim yamadayevの暗殺で起訴判決、MHとmjにとして識別2人の男性をt報告の有罪判決を受け支援と同様免許武器を所持として計画的殺人教唆、国家は、そのウェブサイトトン報告書は、MHはチェチェン大統領ラムザンカディロフとMJがあったタージ..のイラン馬グローマーだと述べ。
a dubai court monday sentenced two men charged with collaborattalion in former chechen military commander sulim yamadayev's assassination to life in prison , an english daily of the united arab emirates (uae) reported t the two men , identified as mh and mj , were found guilty of aiding and abetting a premeditated murder as well as possessing unlicensed weapons , the national said on its website t the report said mh was an iranian-made horse groomer for chechen president ramzan kadyrov and mj was a taji .. .
ドバイ裁判所月曜日）が2人の男を刑務所での生活、アラブ首長国連邦の英語毎日（アラブ首長国連邦元チェチェン軍司令官の連携sulim btとのyamadayevの暗殺で起訴判決、MHとmjにとして識別2人の男性をt報告の有罪判決を受け支援と同様免許武器を所持として計画的殺人教唆、国家は、そのウェブサイトトン報告書は、MHはチェチェン大統領ラムザンカディロフとMJがあったタージ..のイラン馬グローマーだと述べ。
istanbul (reuters) - kurdish politician leyla zana , a former nobel peace prize nominee , was sentenced to three years in prison by a turkish court thursday , the latest in a series of convictions against her for spreading terrorist propaganda .
ドバイ裁判所月曜日）が2人の男を刑務所での生活、アラブ首長国連邦の英語毎日（アラブ首長国連邦元チェチェンでロシア国防部大隊の司令官の殺人sulim yamadayevの暗殺で起訴判決、MHとmjにとして識別2人の男性をt報告の有罪判決を受け支援と同様免許武器を所持として計画的殺人教唆、国家は、そのウェブサイトトン報告書は、MHはチェチェン大統領ラムザンカディロフとMJがあったタージ..のイラン馬グローマーだと述べ。
the men were accused of aiding and abetting in the murder of sulim b t yamadayev , who was shot dead in the garage of an apartment complex in dubai with a russian-made handgun in 2009 t .
（ロイター）イスタンブール - クルド人の政治家のレイラのザーナは、元ノーベル平和賞の候補者、懲役3年にトルコ裁判所は懲役3年に木曜日に対する信念のシリーズの最新作で言い渡された彼女のテロリストのプロパガンダを広めています。
a day after a dubai court jailed two men for the murder of former chechen commander sulim yamadayev , a moscow newspaper published a photo supposedly showing him recovering in the hospitanbul t .
ドバイ裁判所、チェチェンでロシア国防部大隊の司令官の殺人事件での役割の刑務所で25年に月曜日2人の男性に宣告された。
a dubai court sentenced on monday two men to 25 years in prison for their roles in the murder of the commander of a russian defense ministry battalion in chechnya .
a dubai court convicted two men for their roles in the assassinattalion of a former chechen warlord latest year anerd sentenced each to 25 years in prison .
a turkish court sentenced a former deputy of the banned democracy party , or dep , to three years in prison on thursday .
Generated 2010-4-15_5:22
|
|
|
|
|
