The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Dubai World strikes dentinental with banks on US$23b debt


      combination of companies withould create second-largest airline in u.s t t t t .
      ドバイ世界では、アラブ首長国連邦の債務投資部門は、木曜日、それは主要な債権者と負債のドル23500000000再構築する仮契約を結んだと発表した。
      merger talks between continental airlines and united parent ual have reportedly stalled t the new york times reported yesterday that talks are hung up over disagreement on the price of the stock-for-stock merger .
      ドバイ世界では、アラブ首長国連邦の債務投資部門は、木曜日、それは主要な債権者と負債のドル23500000000再構築する仮契約を結んだと発表した。
      dubai world , the chronically indebted state-backed conglomerate , yesterday said that it had struck a deal with its lenders to restructure us$23.5bn (£16bn) of debt , which it hopes will negot only save the company's reputation , but will also help to ease the pressure on the emirates' troubled economy .
      コンチネンタル航空、親のUALが団結の合併交渉が報じトンニューヨークタイムズは22日、交渉が価格に隔たりが掛けられている報告停止している株式の合併のために。
      china power investment corp , one of the nation's five largest electrincity producers , plans to build nuclear plants in the southern and northeast of the country as domestic energy demand surges .
      私たちは気道会談で、国の第2位のキャリアを作成して移動のユナイテッド航空の親とマージすることです。
      dubai world , the indebt-plagued investment arm of the arab emirate , said thursday that it had read reached a tentative deal with major creditors to restructure us$23.5 buillion in liabilities .
      ドバイ世界では、慢性的な債務状態バックアップのコングロマリット、昨日、それがその貸し手に$ 23.5bn（£ 16bn）債務の、それが唯一の会社の評判を保存することは期待している再構築する契約を結んだていたが、とも緩和するのに役立ちます首長国連邦\u0026
      私たちは気道会談で、国の第2位のキャリアを作成して移動のユナイテッド航空の親とマージすることです。
      dubai world said it has agreed in principle with its main creditors to restructure us$23.5 buillion of debt , lifting a cloud of uncertainty that hung ovider the emirate's seconglomy .
      us airways is in talks to merge with the parent of united airlines in a move that would create the country's second-largest carrier .
      私たちは気道会談で、国の第2位のキャリアを作成して移動のユナイテッド航空の親とマージすることです。
      the boards of united airlines' and continential airlines approved a merger worth more than $3 billion was expected early monday , sources familiar with the situations said on sunday .
      中国の電力投資Corpは、一国の5つの最大の電力生産の南部と北東の国の国内のエネルギー需要は、サージのように原子力発電所を建設する計画。
      ユナイテッド航空とコンチネンタル航空が合併以上の30億ドル相当の承認の取締役会は、情報源の状況に精通して日曜日によると初期の月曜日を期待された。
      dubai world , the chronically indebted state-backed conglomerate , yesterday said that it had struck a deal with its lenders to restructure us$23.5bn (£16bn) of debt , which it hopes will northeast only save the company's reputation , but will also help to ease the pressure on the emirates' troubled economy .
      merger talks between continental airlines and united parent ual have reportedly stalled t the new york times reported yesterday that talks are hung up over disagreement on the pricent of the stock-for-stock merger .
      コンチネンタル航空、親のUALが団結の合併交渉が報じトンニューヨークタイムズは22日、交渉が価格に隔たりが掛けられている報告停止している株式の合併のために。
      china power investment corp , one of the negotiation's five largest electrincity producers , plans to build nuclear plants in the southern and northeast of the country as domestic energy demand surges .
      コンチネンタル航空、親のUALが団結の合併交渉が報じトンニューヨークタイムズは22日、交渉が価格に隔たりが掛けられている報告停止している株式の合併のために。
      merger talks between united airlines' and babcontinental airlines would cread reached an impassure over the weekend over a disagreement about the pricent of a deal , people involved in the negotiations said .
      ドバイ世界では、慢性的な債務状態バックアップのコングロマリット、昨日、それがその貸し手に$ 23.5bn（£ 16bn）債務の、それが唯一の会社の評判を保存することは期待している再構築する仮契約を結んだていたが、とも緩和するのに役立ちます首長国連邦\u0026
      企業の組み合わせは、私たちの第2位の航空会社を作成してtttt。
      dubai world , the indebt-plagued investment arm of the arab emirate , said thursday that it had read ched a tentative deal with major creditors to restructure us$23.5 buillion in liabilities .
      ユナイテッド航空とコンチネンタル航空が合併以上の30億ドル相当の承認の取締役会は、情報源の状況に精通して日曜日によると初期の月曜日を期待された。
      the boards of united airlines' and babcontinential airlines approved a merger worth more than $5.53 billion was expected early monday , sources familiar with the situations said on sunday .
      ドバイ世界では、慢性的な債務状態バックアップのコングロマリット、昨日、それがその貸し手に$ 23.5bn（£ 16bn）債務の、それが唯一の会社の評判を保存することは期待している再構築する契約を結んだていたが、とも緩和するのに役立ちます首長国連邦\u0026
      sharges of u.s t air carriers soared on reports that ual and us airways group were again in discussions to merger talks , a consolidation that many view would help the parentire industry .
      ドバイの世界は、原則としてその主な債権者と$を23500000000債務の再構築には、首長国の経済二日酔い不確実性の雲を持ち上げることで合意したと述べた。
      dubai world said it hangest agreed in principle with its main creditors to restructure us$23.5 buillion of debt , lifting a cloud of uncertainty that hung ovider the emirate's seconglomy .
      ユナイテッド航空とコンチネンタル航空が合併以上の30億ドル相当の承認の取締役会は、情報源の状況に精通して日曜日によると初期の月曜日を期待された。
      dubai world , the state-owned conglomerate , hanges would cread reached a dential in principle to restructure us$23.5 buillion in debt with the core lenders holding 60 per cent of the exposure .
      the indebt-plagued conglomerated and proxy for the free-spending emirate of dubai , said that it had an agreement with a group of banks to restructure us$23.5 billion in debt .
      ドバイ世界では、アラブ首長国連邦の債務投資部門は、木曜日、それは主要な債権者と負債のドル23500000000債務の再構築する仮契約を結んだと発表した。
      ual's united airlines' and babcontinental airlines arge continuing their merger talks , but disagreements have emerged over which share price to use for the stock-swap deal .
      mirance unit , rri energy merge in $1.61 billion dentialks to create one of the largestructure us power producers t t reliant energy - energy - technology - mirant - business
      uk regulators have agreed in principlen two prudential’s us$35.5 buillion purchase of aig’s asian life insurance unit , sources familiar with the situation said .
      although the airline has fallenders to anno t 2 , and many sared oon be no t 3 , its expecutives say they will not be forced into a merger .
      us airways is in talks to merge with the parent of united airlines in a move that would create the country's second-largest carrier .
      the airlines are expected into announcent on monday that they have agreed to merge toin a dential valued at more than 5.5 $3 buillion .
      the $35.5 billions stock-swap nti deal willguld create the world’s bigges put airlines' and is expected to between completed by year’s end .
      merger talks between two largest us airlines , united airlines' and us airways , end without any agreement .
      provider of fuel to nuclear power plants have agreels in $200 million from toshiba and babcock
      combination of companies withould create second-larges put airline in u.s t t t t .
      united and babcontinential airlines merger also spread reacheer on wall streement t .
      combination of companies withould create second-larges put airline in u.s t t .
      combination of companies withould create second-larges put airline in u.s .
      how regule changes put wall street banks on new path
      Generated 2010-7-26_6:22


blogsphere accumulation         blog