The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Somali pirates hijacked a cargo ship near Seychelles


      ソマリアの海賊は海の王、8グジャラート船籍の貨物船には先月ハイジャック、出荷組合の関係者は5番目のリリースしている土曜日と述べた。
      somali pirates have released sea king , the fifth of the eight gujarat registered cargo vessels hijacked by them last month , a shipping association officials said on saturday .
      オランダ海軍フリゲートトロンプのlynxはハイジャックされたドイツの商船を解放するために介入し、ソマリア沖の10海賊を逮捕し、オランダの防衛省は声明の中で月曜日tが、同省では、オランダ海軍はドイツからの緊急呼び出しを受けた当該コンテナ船のミリ秒は、月曜日の朝、その海賊エリアに500海里オランダは平和のリリースを交渉しようとした海兵隊ソマリア沖tの東約襲われたが、後にトンに失敗タイパン、..その。
      the dutch naval frigate tromp lynx intervened to freed a hijacked german merchant ship and arrested 10 pirates off the coast of somalia , the netherlands' defense ministry said monday t in a statement , the ministry said that the dutch navy received an emergency call from the german container ship ms taipan monday morning , which was attacked by pirates in an area around 500 nautical miles east of the somali coast t the dutch marines tried to negotiate a peaceful release but failed t after that , .. .
      military officials said a dutch frigate sidestepped the european union's anti-piracy task force to free a german cargo ship from somali pirates .
      軍当局は、オランダのフリゲートは、ソマリアの海賊からドイツの貨物船を解放するために欧州連合の反著作権侵害のタスクフォースをかわしたという。
      somali pirates hijacked a cargo ship west of the island nation of the seychelles on sunday , the european union naval force said .
      ソマリアの海賊は日曜日、西セイシェル島の国の貨物船を西にハイジャックされた、欧州連合海軍力と述べた。
      オランダ海軍フリゲートトロンプのlynxはハイジャックされたドイツの商船を解放するために介入し、ソマリア沖の10海賊を逮捕し、オランダの防衛省は声明の中で月曜日tが、同省では、オランダ海軍はドイツからの緊急呼び出しを受けた当該コンテナ船のミリ秒は、月曜日の朝、その海賊エリアに500海里オランダは平和のリリースを交渉しようとした海兵隊ソマリア沖tの東約襲われたが、後にトンに失敗タイパン、..その。
      the dutch naval frigate tromp lynx intervened to freed a hijacked german merchant ship and arrested 10 pirates off the coast of somalia , the netherlands' defense ministry said monday t in a statement , the ministry said that the dutch navy received an emergency call from the german container ship ms taipan monday morning , which was attacked by pirates in an area around 500 nautical miles east of the somali coast t the dutch marines tried to negotiate a peaceful release but failed t after that , .. .
      somali pirates have released sea king , the fifth of the eight gujarat registered cargo vessels hijacked by them last month , a shipping association officials said on saturday .
      ソマリアの海賊は日曜日にセイシェル島の国の貨物船を西にハイジャックされた、欧州連合海軍力と述べた。
      five suspected somali pirates accused of attacking a u.s t navy warship could be sent to the united states to face criminal proceedings , according to u.s t military officials .
      軍当局は、オランダのフリゲートは、ソマリアの海賊からドイツの貨物船を解放するために欧州連合の反著作権侵害のタスクフォースをかわしたという。
      the dutch defence criministry says one of its navy frigates has freed a german merchant ship and its 15-strong crew from pirates off the coast of somalia .
      military officials said after dutch frigate sidestepped the european union's anti-piracy task force to freed a german cargo ship from somali pirates .
      somali pirates hijacked a cargo ship west of the island nation of the seychelles on sunday , the european union naval force said .
      marines rescue german ship after deciding to sidestepped the european union red tape on pirates; 15-man crew unharmed
      a royal navy warship has secured the safe release of 15 people from a vessels hijacked by somali pirates .
      eu's anti-piracy force says mv rak afrikana hijacked sunday , west of the seychelles islands
      somali pirates in custody aboard u.s. , european naval vessels as kenya balks at trials
      Generated 2010-4-16_22:20





blogsphere accumulation         blog